云山操为吴子才赋

山巃嵸兮白云,云冥冥兮高山。

若有人兮居其闲,超逍遥兮盘桓。

芸栌兮菌桷,罗橘柚兮为堂,涂予室兮枫香。

㧛葛藟兮为帷,虈蕶杂兮佩帏。

穹岫兮玄崖,瀑流兮相豗,皎积雪兮奔雷。

攒林杳其蔽日兮,挂飞猱之清哀。

云中之君兮骑白鹿,山灵缤兮下空谷,风萧萧兮灌木。

云山兮幽幽,羌踯躅兮夷犹。

惆怅兮余怀,非夫君兮谁思。

投余簪兮太息,从夫君兮归来。

基础信息 BASIC

体裁
情感向往 · 崇敬 · 隐逸
创作背景
寄赠隐逸高士吴子才
学界公认本作品为宋元时期文人写给隐士吴子才的寄赠类琴操,创作动因是作者听闻吴子才在云山隐居的事迹,心生倾慕,遂以描摹其居处环境的方式抒发敬仰之情,属于典型的赠人言志类琴曲辞作,具体创作年份暂无可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古乐府琴曲歌辞下的琴操类文体,采用楚辞骚体句式创作,每句嵌入语气助词“兮”调节节奏,是古代专门用于琴曲演唱的辞作类型,文体源流可追溯至汉代蔡邕《琴操》所录的先秦琴曲歌辞,历代多用来抒发高洁情志、描摹世外图景。
情感 · 解读
作品核心情感分为三层,第一层是对云山幽居世外环境的赞美喜爱,第二层是对隐士吴子才高洁品格的推崇与仰慕,第三层是渴望与知音相伴归隐、摆脱世俗纷扰的人生追求,同时夹杂着思见高士不得的淡淡怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巃嵸指山势高峻陡峭的样子。冥冥指云层厚重昏暗的样子。盘桓指自由自在地逗留、徘徊。芸栌、菌桷都指带有香气的木材,用来做房屋的梁柱。橘柚指橘子和柚子两种南方常见的果树。枫香指枫香树的树脂,有特殊的香气。葛藟指野生的藤蔓植物。虈蕶指各类香草。豗指水流撞击岩石发出的巨大声响。猱指生长在山林里的猿猴。踯躅、夷犹都指徘徊犹豫、舍不得离开的样子。
逐句白话释义
山势高峻啊白云缭绕,云层厚重啊遮住高山。仿佛有高人啊居住在这山水之间,超脱逍遥啊自在徘徊。用香木做房梁啊用菌木做椽子,罗列着橘柚树啊当作厅堂,用枫香树脂啊涂抹我的房屋。编织葛藤啊当作帷幕,混杂着各类香草啊挂满佩带香囊。高耸的山峰啊玄黑的山崖,瀑布飞流啊相互撞击,洁白得像积雪啊声响像奔雷。茂密的树林幽深啊遮蔽了太阳,悬挂在树上的飞猿啊发出清哀的啼声。云里的仙人啊骑着白鹿,山灵纷纷啊降临空谷,风声萧萧啊吹动灌木。云山啊幽静深远,我徘徊啊犹豫不前。我心中啊满是惆怅,除了您啊我还能思念谁。我丢下发簪啊长长叹息,跟随您啊一起归来。
核心主旨与内容概括
这首作品是专门写给隐士吴子才的琴曲歌辞。作者先用大量笔墨描摹了吴子才云山隐居的清幽环境,从山势、植被到房屋陈设、山中景物都写得充满世外仙气,之后又直接抒发了对吴子才高洁品格的仰慕之情,最后表达了自己想要摆脱世俗、跟随吴子才一同归隐的心愿。整首作品风格清新自然,情感真挚动人,读起来朗朗上口。
跨学科 · 是什么
橘柚、枫香等南方山地植物植物学
诗句里提到的橘柚、枫香、葛藟都是我国南方山区常见的植物。橘柚是我们常吃的橘子、柚子的统称,果实酸甜可口。枫香树是一种高大的落叶乔木,它的树脂有特殊的香气,古代常用来做香料。葛藟是一种野生的藤蔓植物,枝条柔软有韧性,古代人常用来编织筐子、绳索之类的生活用品。这些植物都适合生长在气候温暖湿润的山区,说明吴子才隐居的云山在我国南方地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首作品的时候要注意“兮”字的停顿,“兮”字前面的内容读得稍长一些,“兮”字后面的内容稍作停顿再读。整体语气要舒缓柔和,读写景部分的时候语速稍慢,读出云山的幽静辽远之感,读最后抒情部分的时候语气要加重一些,读出真挚的仰慕和怅惘之情。每句的断句参考:山/巃嵸兮/白云,云/冥冥兮/高山,若有人兮/居其闲,超逍遥兮/盘桓。
基础句式仿写指导
这首作品最有特点的句式是“XX兮XX”的骚体句式,仿写的时候可以先确定描写的对象,再把对象的特征放在“兮”字的前后,比如写春天可以写“春风兮拂面,桃花兮满枝”,写秋天可以写“秋月兮当空,桂香兮盈袖”。这种句式节奏感强,抒情性浓,很适合用来写景色、抒情感。
核心名句写作应用
核心名句“云山兮幽幽,羌踯躅兮夷犹。惆怅兮余怀,非夫君兮谁思”可以用在描写对知己、恩师、敬仰的人的思念之情的作文里。比如写想念自己多年未见的恩师的时候就可以引用这句,表达自己对恩师的敬仰和思念,比直白说“我很想你”更有文采,也更能体现真挚的情感。
关联知识图谱
《楚辞》同体裁
本作品采用的“XX兮XX”骚体句式,最早起源于战国时期的《楚辞》,是楚辞最核心的文体特征,二者都擅长用铺陈写景的方式抒发浓烈的情感。
《山居秋暝》同主题
本作品和唐代王维的《山居秋暝》都属于山水隐逸主题的作品,二者都通过描摹山林清幽的环境,表达对隐居生活的喜爱和向往。

名句 CLASSIC LINES

云山兮幽幽,羌踯躅兮夷犹。惆怅兮余怀,非夫君兮谁思
这四句是作品的核心抒情名句,一改前文铺陈写景的笔法,直接袒露内心情感,句式凝练、抒情直白真挚。

标签 TAGS

作者 POET

严羽 1192?-1245?
南宋未仕文人,诗歌理论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待