剑歌行

倜傥指豪爽洒脱不受拘束的样子，虬髭指卷曲的胡须，虹蜺是彩虹的古称，击筑是古代的一种演奏形式，筑是古代的弦乐器。羁旅指长久漂泊在外，骠骑原指汉代骠骑将军霍去病，这里代指军队的最高统帅部。椎牛酾酒指杀牛滤酒，是古代招待贵客的隆重宴饮形式。迂儒指拘泥守旧、不通事理的读书人。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字与古今异义。

《剑歌行》，借你的剑，为你舞一段。自古以来英雄都看重结交知己，酒席上相逢意气互相赞许。我喜欢你洒脱不受拘束的性格，和你一见如故完全没有疑心。你眉毛舒展额头宽阔身高七尺，神采照人还有卷曲的胡须。你写的诗文气势磅礴能震动山岳，落笔像霹雳绕着墙壁、蛟龙跟在身后。为什么十年里一直困在漂泊的生活里，你的心只有你自己知道，当时的人都不了解。去年你参军抗击强敌，挥起马鞭直接解除了扬州的围困。论功行赏的时候你的功劳没有被上报到统帅部，失意的路上羞于和边城的小兵一起走。回来之后宝刀挂在空空的墙壁上，夜里发出的白光常常惊动彩虹。杀牛滤酒暂且举办盛大的宴会，痛快唱歌敲击筑弦哪里能悲伤。一百年的人生快意就该像这样，迂腐的读书人局促不安都是白费劲。我也是失意漂泊的江湖人，看重义气看轻生命没有什么可惜的。在边关河流漂泊只剩我一个人活着，茫茫宇宙里我的两边鬓角都白了。走到哪里还在吟诵信守承诺的心意，平时错误地辜负了纵横天下的策略。天下间交往的朋友只有四五个人，最近和你相处感情特别亲近。感情亲近，互相托付，生死相交的感情没有厚薄之分。和你告别离开，还是舍不得走，愿意把我的肝胆都掏出来放在你面前。人生在世最感激的就是遇到知己，男子汉的性命哪里值得怜惜。

全诗围绕作者与武将友人的短暂交往展开，首先描写了友人出众的外貌与才华，接着叙述了友人从军解围却有功不赏的遭遇，然后展现了友人旷达豪放的性格，最后抒发了两人之间生死相托的知己情谊，表达了重义轻生、不负知遇的核心价值取向。全诗没有悲伤低沉的情绪，整体基调慷慨激昂，充满了豪侠之气。