偈颂一百五十首 其九

与么则易,不与么则难。

不与么则易,与么则难。

金乌飞上玉栏干,眨上眉毛子细看。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执 · 禅悟
创作背景
南宋临济宗上堂开示所作
本首偈是南宋临济宗僧人释心月,于建康府报恩光孝寺上堂开示时创作,目的是接引学人破除二元分别的边见,不落入非此即彼的思维误区。该作收录于《全宋诗》卷三四六六、《石溪心月禅师语录》卷上,是其开示内容的直接记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅宗偈颂是佛教传入中国后,与中国古体诗融合形成的特殊文学体裁。它最初源自印度佛教的偈陀,主要用于禅门开示、传递禅理,内容多口语化、重机锋,不受近体诗格律束缚。历代以来,禅偈都是禅门接引学人、记录开示内容的核心载体,在宗教文学领域拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
这首偈的核心情感是禅门宗师对学人的慈悲接引,没有世俗的喜怒哀乐情绪,核心是通过看似矛盾的表述,打破学人对难易、是非、对错的二元分别执念,引导学人跳出逻辑思辨的误区,直接观照当下的本心,体悟禅理。历代主流解读均认可其破除执见、直指人心的核心情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“与么”是唐宋时期禅门的常用口语,意思是如此、这样。“金乌”是中国古代对太阳的通用代称,源自古代神话中太阳上有三足金乌的传说。“眨上眉毛”是禅门接引的常用俗语,意思是提起正念、仔细审视。“子细看”就是仔细看的意思,“子”是语气助词,没有实际含义。这些字词都是唐宋时期的口语化表达,没有晦涩的含义,符合禅偈直白的特点。
逐句白话释义
第一句“与么则易”的意思是要是这么做就很容易。第二句“不与么则难”的意思是不这么做就很难。第三句“不与么则易”的意思是要是不这么做就很容易。第四句“与么则难”的意思是这么做就很难。第五句“金乌飞上玉栏干”的意思是太阳飞上了玉石做的栏干。第六句“眨上眉毛子细看”的意思是你提起眉毛仔细看一看。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合原文的口语化特点。
核心主旨与内容概括
这首禅偈的核心内容是禅门宗师对学人的开示。前四句用看似完全矛盾的难易对比,打破大家惯性的逻辑思维,不让大家陷入“什么是对什么是错”的分别执念里。后两句用太阳飞上玉栏干的具象场景,引导大家不要纠结于前四句的逻辑矛盾,直接观照当下的场景,体悟禅理。整首偈的核心主旨就是破除人们对二元对立的执念,引导大家活在当下,直接感受事物的本质。
读写应用
基础诵读指导
诵读前四句的时候,每句做两次停顿,语速稍慢,故意突出前后内容的矛盾感,让听众能感受到逻辑上的冲突。读第五句的时候语速可以稍微加快,带出画面感。读第六句“眨上眉毛子细看”的时候,最后三个字要放慢加重,带出动警醒的语气。整体诵读不需要过于讲究韵律,贴合口语化的表达特点就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿前四句的正反对比句式,用来表达打破固有认知的内容。比如写关于打破思维定式的内容时,可以仿写为“往前则进,不往前则退。不往前则进,往前则退。”也可以仿写为“执着则苦,不执着则乐。不执着则苦,执着则乐。”仿写的时候不需要严格遵守押韵规则,只要能突出矛盾对比、打破惯性思维的效果就可以。
核心名句日常写作应用
这句核心名句可以用在需要引导人跳出固有思维、仔细观察事物本质的写作场景中。比如写关于打破思维定式的作文时,可以引用“金乌飞上玉栏干,眨上眉毛子细看”来引出要换个角度观察事物的观点。写关于活在当下的散文时,也可以引用这句名句,引导读者不要纠结于过去的烦恼,仔细感受当下的美好。应用的时候不需要添加过多的解释,贴合主题就可以。
关联知识图谱
佛教中观思想同思想
这首偈的矛盾难易表述,核心来源于佛教中观思想。中观思想主张破除一切边见,不堕入任何对立的两端,反对对任何事物做绝对化的判断。这首偈正是用这种看似矛盾的表述方式,引导学人跳出非此即彼的思维误区。这种思想是大乘佛教的核心思想之一,对中国文化的发展有非常深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

金乌飞上玉栏干,眨上眉毛子细看
这两句是本首偈的核心,用金乌飞上玉栏干的具象意象,引导学人提起正念、仔细观照当下。

标签 TAGS

作者 POET

释心月 ?-1254
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待