偈颂一百五十首 其一一二

敕书来自九重天,宝墨琳琅色尚鲜。

移取岩间枯树子,和根植向鹫峰巅。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感信念
创作背景
获朝廷敕书作偈
南宋淳祐年间,释心月住持禅宗名刹期间收到朝廷颁赐的寺院合法性敕书,为开示座下僧众创作此偈。该创作背景记载于《全宋诗》释心月专属卷次,目前学界对创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗常用韵文体裁,多为七言四句结构,类似近体绝句。这类文体多用于禅师开示僧众、表达禅理,语言质朴通俗,兼具文学性与宗教性。宋代是禅门偈颂创作的鼎盛时期,留存作品数量庞大。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感是禅师获官方认可后,传承佛法、普度众生的坚定愿心。作品既包含禅宗特有的洒脱通透,也暗含对正法传承的敬畏与热忱,是禅门述志类偈颂的经典代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
敕书指古代皇帝颁布的官方诏令。九重天是古代对帝王居所的代称,此处指代南宋朝廷。宝墨指敕书上的皇家墨迹。鹫峰是佛教圣地灵鹫山的简称,代指禅门传法圣地。枯树子是禅门常用意象,指代佛法的种子。大家可以通过这些字词快速理解偈颂的表层含义。这些字词都是宋代口语和禅门常用语,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是皇帝的敕书从遥远的京城送到了寺中。第二句的意思是敕书上的皇家墨迹精美鲜亮,还带着新书写的光泽。第三句的意思是我要去山崖间取来枯树的种子。第四句的意思是带着完整的根须把它种植在灵鹫山的顶峰。这个释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学修饰或禅理引申。大家可以通过这个释义快速把握全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是南宋禅僧释心月收到朝廷认可寺院合法地位的敕书后,写给座下僧众的开示作品。全诗用种植枯树种子的日常行为作比喻,表达了禅师想要完整传承佛法、在禅门圣地培育传法人才的心愿。作品语言非常质朴通俗,没有晦涩的宗教术语,普通人也能快速读懂其中的含义。这首偈颂也体现了宋代禅宗贴近世俗的传播特点。
跨学科 · 是什么
宋代敕赐寺院制度历史学
宋代朝廷会给合规的佛教寺院颁布敕书,确认其合法经营的地位,避免地方势力侵占寺院财产。收到敕书是寺院的重大事件,通常会举办专门的仪式庆祝。这项制度是宋代宗教管理体系的重要组成部分,有效规范了当时的宗教活动秩序。大家可以通过这个知识点理解禅师收到敕书后作偈的背景。这个知识点没有复杂的专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首偈颂是七言四句结构,诵读时采用2-2-3的断句方式即可。第一二句语气平和舒展,体现收到敕书的平稳喜悦。第三句语气稍作停顿,引出后续的行动。第四句语气坚定舒缓,突出传法愿心的厚重。大家可以反复练习断句,把握诵读的节奏。不需要用太夸张的语气,保持庄重平和即可。这种诵读方式适合大多数普通读者学习使用。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“移取XX,和根植向XX”的固定句式,用来表达传承、扎根、奔赴目标的主题。比如写对故乡的思念可以写“移取窗前梅树种,和根植向故园边”。写对理想的追求可以写“移取心头鸿鹄志,和根植向白云巅”。仿写的时候要注意前后意象的匹配,前面的事物要适合被移植,后面的地点要符合事物的生长或存在逻辑。大家可以多尝试不同的意象组合,写出符合自己心境的句子。这种仿写难度不高,适合所有年龄段的学习者练习。
名句写作应用指导
核心名句“移取岩间枯树子,和根植向鹫峰巅”可以用在文化传承、基层工作、人才培育等主题的日常写作中。比如写非遗传承的文章时,可以用这句话表达要完整保留非遗内核、扎根适合的土壤传承发展的决心。写支教相关的文章时,可以用这句话表达要把知识的种子带到偏远地区、培育当地人才的心愿。使用的时候不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其中的含义。大家可以根据不同的写作场景灵活调整使用方式。这个名句的适用场景非常广泛,日常写作中使用率很高。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
偈颂多采用七言四句的结构,和七言绝句的句式基本一致。二者都是中国古典韵文的重要组成部分,都讲究押韵和节奏流畅。七言绝句是世俗文学的常见体裁,偈颂是宗教文学的常见体裁,二者在宋代互相影响,吸收彼此的创作特点。大家可以通过关联七言绝句的知识点,更好地理解偈颂的文体特点。这个关联属于基础通识内容,适合所有学习者掌握。

名句 CLASSIC LINES

移取岩间枯树子,和根植向鹫峰巅
这句是禅门经典开示语,后世多用来比喻传承正法、扎根圣地、培育传法人才的行为。

标签 TAGS

作者 POET

释心月 ?-1254
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待