达磨赞 其一

第一个重点词是面壁，指禅宗初祖达摩在少林寺面壁九年打坐修行的知名公案。第二个是见成行货，是宋代禅林俗语，意思是现成的、已经存在的事物，这里指本自具足的禅法。第三个是立雪，指慧可禅师为求法在雪中站立数日的公案。第四个是蹉过，意思是错过、错失。第五个是罪犯，这里不是指世俗的犯罪，而是指违背禅理的过失。这些字词都是禅门常用语，没有生僻的文言词汇，理解门槛较低。

第一句的意思是达摩对着墙壁打坐修行，本自具足的禅法本来就是现成存在的。第二句的意思是慧可站在漫天大雪里向外求法，反而已经错过了禅法的本质。第三句的意思是你要知道，这种执着于外在形式向外求法的过失，比天还要大。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的语义和禅理指向，符合大众的理解水平。

这首禅赞通过翻转达摩、慧可的大众熟知公案，打破了大家对求法行为的固有认知。它告诉学禅的人，不要执着于外在的修行形式，也不要向外寻求禅法，要向内探寻自己的本心，才能真正领悟禅理。这首作品的内容非常简洁，但是指向性极强，是典型的禅门机锋类创作，目的就是瞬间打破听者的固有思维。