达磨赞 其二
来泛一杯千顷浪，去携只履万重云。
自言传法传何法，故我思君亦恨君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
南宋禅林题咏创作
本诗是南宋临济宗僧人释心月所作《达磨赞》组诗的第二首，为禅门日常题赞、法会论道用途创作，学界考证创作时间为南宋理宗淳祐年间，是释心月驻锡径山万寿禅寺期间的作品，无明确具体创作事件记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是宋代禅林特有的题赞类诗歌，用于赞颂佛门高僧、表达禅理思辨。这类作品多口语化、重理趣，是宋诗的重要分支，在禅门内部流传广泛，历代文体归类归入释氏诗范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对达摩祖师渡海传法、开创汉地禅宗功业的崇敬与怀念，二是对禅宗“法无定法”核心思想的叩问，暗含对后世执着于求法表象的反思，情感呈现辩证复杂的特征，是宋代禅僧典型的思维表达方式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
达磨即菩提达摩，是汉地禅宗的初祖。“一杯”代指一苇渡江的典故，传说达摩踩一根芦苇渡过长江。“只履”代指只履西归的典故，传说达摩圆寂后只带一只鞋返回西方。“传法”指传递佛教禅宗的教义。“故我”指禅门所说的本来面目，此处代指作者本人。大家可以通过这些字词快速理解诗歌用典。
逐句白话释义
第一句讲达摩踩着一根芦苇渡过千顷浪涛，从远方来到东土传法。第二句讲他圆寂之后，带着一只鞋子穿越万重云层，返回西方故乡。第三句是作者的叩问，你自己总说要传法，到底传的是什么法呢。第四句讲作者的心情，所以我既想念你，也有点怨恨你。整体释义没有添加文学修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是禅门的题赞作品，围绕达摩祖师的两个经典典故展开。前两句塑造了达摩洒脱豪迈的传法者形象，后两句通过发问和抒情，表达了作者对禅宗传法本质的思考。整首诗语言直白，没有晦涩的修饰，暗含禅门特有的思辨色彩，是一首典型的宋代禅诗。大家可以快速把握诗歌的核心内容。
跨学科 · 是什么
达摩来华历史史实历史学
对应的诗句是“来泛一杯千顷浪，去携只履万重云”。历史上达摩是南印度的僧人，在南北朝时期来到中国传播佛教思想。他后来在嵩山少林寺修行，开创了汉地的禅宗流派，对中国佛教文化影响非常深远。这些都是有正史记载的内容，大家可以了解相关的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句，每句按照223的节奏断句就可以。读前两句的时候语气要开阔舒展，体现出渡江、穿云的壮阔感。读后两句的时候语气要放缓，带一点沉思的感觉，突出叩问和思辨的色彩。整体语速不用太快，每句之间可以稍微停顿一下。大家平时诵读的时候按照这个方法就可以读对节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的对偶句式，用来写人物的生平事迹。结构就是“来+行为+场景，去+行为+场景”，对仗要工整，意象可以对应。比如写支教老师可以写“来踏山风千里路，去携童声万份情”。这种句式很适合用来表现人物的奉献精神和人生经历，日常写作中应用范围很广。
名句日常写作应用
核心名句“来泛一杯千顷浪，去携只履万重云”可以用在描写人物远行、功绩卓绝的写作场景中。比如写援疆干部的事迹，就可以引用这句改编后使用，体现他们跨越千里支援边疆的奉献精神。也可以用在写文化传播者的文章里，表现他们跨越地域传播文化的豪迈气概。应用的时候不用拘泥于佛教语境，可以灵活化用。
关联知识图谱
一苇渡江典故同典故
本诗第一句化用了达摩一苇渡江的传说，这是禅宗最知名的典故之一。这个典故在汉地流传了一千多年，是达摩形象的标志性符号，很多佛教艺术作品都会用到这个意象。大家可以关联了解这个典故的具体内容。
名句 CLASSIC LINES
来泛一杯千顷浪，去携只履万重云
这句以工整的对偶概括了达摩一苇渡江来华、只履西归的两大经典典故。
标签 TAGS
作者 POET
释心月 ？-1254
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待