送珙上人之庐山

“珙上人”中的“上人”是古代对德行高深僧人的尊称，是禅门常用的礼貌称谓。“五老”指庐山著名的五老峰，因五座相连的山峰形似五位并肩静坐的老人得名。“碧层”是古典诗词中对澄澈青天的雅称，用来形容高空通透的状态。“兴尽”化用了东晋王子猷雪夜访戴“兴尽而返”的典故，表达随性自在、不刻意强求的状态。本诗没有生僻字词，整体语言浅白通俗，符合禅门诗歌接引大众的特点。

第一句是说世间流传着没到过庐山就不算真正僧人的说法，是当时禅林和民间都普遍认同的共识。第二句是说这种说法其实从来就不是正确的，直接对前面的共识提出了反驳。第三句写珙上人现在游庐山的兴致已经得到了满足，就要踏上返程的路了。第四句是说庐山的五老峰还和从前一样，静静倚靠在澄澈的青天之上。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。

这是一首宋代禅门的赠别绝句，作者在送别游完庐山的弟子珙上人时，专门反驳了“不到庐山不是僧”的刻板说法。全诗想要告诉大家，真正的修行不需要被外在的经历、他人的标准绑定，只要内心通透，就算游完庐山返程也是自在的。整首诗没有世俗赠别诗的悲伤情绪，充满了通透的智慧，读起来让人感觉开阔洒脱。