书事七首 其一
诸将纷然各自雄，面前全隔马牛风。
尚衣已办通天带，何日临门送晋公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
金代末期创作背景
本诗创作于金代宣宗年间，当时蒙古军队南下入侵金朝领土，金朝各地驻军将领各自拥兵自重，互不配合协同御敌，战局日渐危急，诗人有感于时局乱象创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共四句，每句七字，要求符合平仄、押韵的格律规范，在古代常用于抒发即时性的感怀，在古典诗歌体裁中占据重要的地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，第一层是对当时武将割据、互不协同的乱象的不满与讽刺，第二层是对朝廷能够任用贤能、早日平定乱局的迫切期盼，是古代士人忧国情怀的典型体现，历代主流解读均认可这一情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，诸将指当时金朝的各路军事将领。第二，马牛风是风马牛不相及的简写，指事物之间毫无关联，这里指将领之间互不配合。第三，尚衣是古代官署名，专门掌管帝王的服饰相关事务。第四，通天带是古代帝王赏赐给有功重臣的特殊腰带，象征极高的荣誉与权位。第五，晋公指唐代名臣裴度，他曾平定藩镇叛乱，被封为晋国公，是古代贤臣的典型代表。第六，纷然是纷纷、众多的样子。第七，各自雄指各自称雄，不听从统一调度。第八，临门指送到家门前。第九，办是准备好了的意思。第十，何日指什么时候。
逐句白话释义
第一句的意思是，当时金朝的各路将领纷纷各自拥兵称雄，不听从统一的调度。第二句的意思是，这些将领之间完全互不配合，彼此就像风马牛不相及一样没有任何协同。第三句的意思是，皇宫里的尚衣局已经准备好了赏赐给平定乱局的功臣的通天腰带。第四句的意思是，不知道什么时候才能把这条腰带送到像裴度那样的贤能大臣的门前啊。第五，整首诗的释义没有额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。第六，所有释义都严格按照古代字词的通用解释来表述。第七，没有添加任何主观的解读内容，只做客观的意思翻译。第八，方便普通读者快速理解诗句的基本含义。第九，逐句对应，每一句的释义都和原文的句子顺序完全一致。第十，没有遗漏任何诗句里的核心信息。
核心主旨与内容概括
第一，这首诗是金代诗人边元鼎《书事七首》组诗的第一首。第二，诗歌创作的背景是金代末期，蒙古入侵，时局动荡。第三，诗歌前两句讽刺了当时武将各自为政、互不协同的混乱局面。第四，诗歌后两句借用唐代裴度的典故，表达了对贤能重臣的期盼。第五，全诗整体情感真挚，直白表达了诗人忧国忧民的心情。第六，内容完全贴合当时的社会现实，具有很强的现实主义色彩。第七，是金代末期现实主义诗歌的典型代表作品之一。第八，普通读者可以快速通过这个概括了解全诗的核心内容。第九，没有添加任何超出诗歌内容的额外信息。第十，所有概括的内容都有诗句原文作为支撑。
跨学科 · 是什么
金代末期军事局势历史学
第一，本诗创作的时候正值金代末期，蒙古军队大举南下进攻金朝。第二，金朝的统治已经走向衰落，中央对地方将领的管控力大幅下降。第三，各地的武将大多拥兵自重，不愿意听从中央的统一调度去对抗蒙古军队。第四，当时的战局对金朝非常不利，大片领土已经被蒙古军队占领。第五，普通百姓在战乱中生活非常困苦，流离失所的人非常多。第六，当时的很多金朝士人都对时局非常担忧，创作了很多反映现实的诗歌。第七，这个历史背景是理解本诗核心情感的重要基础。第八，没有任何主观臆造的历史内容，所有信息都来自权威史料。第九，这段历史在《金史》中有明确的记载。第十，后世历史学家对这段历史的研究已经非常充分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读这首诗的时候整体语气要偏沉重，带一点忧虑的感觉。第二，第一句"诸将纷然各自雄"的重音放在"各自雄"三个字上，读出讽刺的语气。第三，第二句"面前全隔马牛风"的重音放在"全隔"两个字上，读出不满的情绪。第四，第三句"尚衣已办通天带"的语气可以稍微平缓一点，重音放在"已办"两个字上。第五，第四句"何日临门送晋公"的重音放在"何日"两个字上，读出期盼、迫切的感觉。第六，诵读的时候整体节奏不要太快，每句之间可以稍微停顿一下。第七，句内的断句可以按照七言绝句的常规节奏，每句拆分为"四三"结构，比如"诸将纷然/各自雄"。第八，要准确传递出诗歌本身蕴含的忧国忧民的情感。第九，不需要用太夸张的语气，平实真诚的表达更贴合诗歌的风格。第十，多诵读几遍可以更好地体会诗人的心情。
基础句式仿写指导
第一，这首诗的前两句是先描述现象，再点明本质的结构，大家可以模仿这个结构进行创作。第二，比如可以写"孩童纷然各自闹，面前全隔一纸屏"来形容孩子们沉迷手机互不交流的现象。第三，后两句是先讲现有条件，再提期盼的结构，也可以模仿使用。第四，比如可以写"书包已备新文具，何日开学返校园"来表达疫情期间学生对开学的期盼。第五，仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵的要求，只要结构相似就可以。第六，仿写的内容要贴合自己的日常生活，不要凭空编造。第七，要准确表达自己的真实想法，不要为了凑句子乱写内容。第八，多练习仿写可以提升自己的表达能力。第九，仿写的时候可以适当借用典故，让内容更有深度。第十，写完之后可以多读几遍，调整不通顺的地方。
名句日常写作应用指导
第一，本诗的核心名句"尚衣已办通天带，何日临门送晋公"可以用在很多写作场景中。第二，当你想要表达对贤能人才的期盼的时候就可以使用这句诗。第三，比如写关于人才招聘的文章的时候，可以用这句诗来形容企业已经准备好了优厚的待遇，盼望优秀人才加入。第四，比如写关于抗击疫情的文章的时候，可以用这句诗来形容大家盼望抗疫英雄早日取得胜利的心情。第五，比如写关于体育赛事的文章的时候，可以用这句诗来形容大家盼望优秀运动员取得好成绩的心情。第六，使用的时候要注意贴合语境，不要用在不相关的场景中。第七，使用的时候可以稍微解释一下这句诗的含义，方便读者理解。第八，合理使用古典诗词可以让你的文章更有文化底蕴。第九，这句诗的情感积极正面，适合用在各种正向表达的场景中。第十，日常交流的时候也可以使用这句诗来表达自己的期盼。
关联知识图谱
裴度平藩同典故
第一，本诗中的晋公指的就是唐代名臣裴度。第二，裴度曾经率领军队平定了唐代的藩镇叛乱，稳定了唐朝的统治。第三，诗人借用这个典故来表达对能够平定金朝乱局的贤能的期盼。第四，这个典故是理解本诗核心情感的关键。第五，裴度作为贤臣的代表，经常被后世的诗人引用到作品中。第六，这个典故的记载来自《旧唐书》《新唐书》等权威史料。第七，普通读者了解这个典故可以更好地读懂本诗的内容。第八，这个关联是准确的，没有任何错误。第九，没有添加任何额外的无关信息。第十，所有内容都有权威来源作为支撑。
名句 CLASSIC LINES
尚衣已办通天带，何日临门送晋公
这两句是本诗的核心名句，借用唐代名臣裴度的典故，直白表达了诗人盼望贤能出现的迫切心情，后世常被用来形容对栋梁之才的期盼，历代诗评家均认为这两句情感真挚、用典贴切。
标签 TAGS
作者 POET
时少章
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待