再游石台

忆昔经行处,如今两见秋。

山川旧相识,泉石记曾游。

槐国未为守,醉乡先拜侯。

拥炉听僧话,忘却客中愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
重游石台即兴创作
本诗创作于南宋时期,为作者第二次到访安徽石台时所作,创作时间为秋季,当时作者正处于客居异乡的状态,游览故地后与山中僧人围炉交谈,纾解了积压的愁绪,即兴写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律要求。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是中国古典诗歌的核心体裁之一,宋以后历代均有大量创作者。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是重游旧地的亲切感与归属感,第二层是在禅意交谈中放下世俗烦忧、消解客居愁思的冲淡旷达,整体情感平和舒缓,无激烈悲喜表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是“槐国”,指槐安国,是古代典故里的虚幻国度。其次是“守”,指古代的郡守官职,是地方的行政长官。然后是“醉乡”,指喝醉之后进入的闲适恍惚的境界。还有“侯”,指古代的爵位,这里是戏称。“拥炉”就是围着火炉的意思。“客中愁”就是客居在外的时候产生的愁绪。这些字词都是常用的古典诗词词汇,没有生僻的用法。大家可以结合上下文很容易理解这些字词的意思。
逐句白话释义
第一句“忆昔经行处”的意思是回忆起从前曾经路过的这个地方。第二句“如今两见秋”的意思是到现在我已经在这里度过两个秋天了。第三句“山川旧相识”的意思是这里的山和水都是我早就认识的老朋友。第四句“泉石记曾游”的意思是这里的泉水和山石我都记得曾经来游玩过。第五句“槐国未为守”的意思是我还没有当上虚幻槐安国里的郡守。第六句“醉乡先拜侯”的意思是反倒先在醉乡里得了个侯的称号。第七句“拥炉听僧话”的意思是我围着炉火听僧人讲禅理。第八句“忘却客中愁”的意思是一下子就忘记了客居在外的所有愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者第二次游览石台的所见所感。先是回忆了之前来游玩的经历,看到熟悉的山水泉石觉得非常亲切。然后写自己看淡了世俗的功名利禄,宁愿在醉酒中获得自在。最后写和僧人交谈之后,所有客居在外的愁绪都消失了。整首诗的内容非常贴近生活,没有华丽的辞藻。表达的情感非常平和,传递出一种闲适旷达的生活态度。大家读的时候很容易感受到那种放松的氛围。
跨学科 · 是什么
石台的地理特征地理学
石台位于现在的安徽省南部,属于池州市管辖。这个地方地处皖南山区,周围有很多高山和河流。境内的森林覆盖率非常高,有很多天然的泉水和奇形怪状的岩石。还有很多历史悠久的古寺庙,自古以来就是人们游览散心的好地方。这里的气候非常湿润,秋天的时候景色尤其优美。很多古代文人都曾经到这里游玩,留下了不少诗作。现在石台也是非常有名的旅游景区。大家有机会可以去感受一下诗里的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语速要放慢,语气要平和舒缓。第一二句要带着回忆的感觉来读,“忆昔/经行处,如今/两见秋”,每两个字后面稍微停顿一下。第三四句要读出亲切的感觉,“山川/旧相识,泉石/记曾游”,重音放在“旧”和“曾”两个字上。第五六句要读出洒脱的感觉,“槐国/未为守,醉乡/先拜侯”,语调可以稍微上扬一点。第七八句要读出放松的感觉,“拥炉/听僧话,忘却/客中愁”,最后一句的语速可以再放慢一点,余韵稍微拉长一点。大家多练习几遍就能读出这首诗的感觉了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“山川旧相识,泉石记曾游”这个对仗句式。这个句式的结构是“事物+状态描述”,前后两句对仗工整。比如你写回故乡的感受,可以写“乡音旧相识,老屋记曾居”。写重游校园的感受,可以写“梧桐旧相识,操场记曾嬉”。写回到旧书店的感受,可以写“旧书旧相识,木桌记曾读”。仿写的时候要注意前后句的字数要一样,事物要对应,表达的情感要统一。不需要用太华丽的辞藻,真实表达自己的感受就好。这个句式非常适合用来写故地重游的内容,大家可以多尝试仿写几个。
核心名句写作应用
“拥炉听僧话,忘却客中愁”这句诗非常适合用在描写放松、疗愈场景的作文里。比如你写假期到山里的寺庙游玩,和寺里的师父聊天,忘记了学习的压力,就可以用这句诗来描写你的感受。比如你写回老家过年,围着火炉和家里的长辈聊天,忘记了工作上的烦心事,也可以化用这句诗。比如你写和很久没见的老朋友见面聊天,所有的烦恼都消失了,也可以化用这句诗。用的时候可以直接引用,也可以根据场景稍微调整一下用词。这句诗能让你的作文更有文化韵味,也能更准确地表达你的心境。
关联知识图谱
南柯一梦同典故
本诗中“槐国未为守”的槐国典故出自唐代传奇小说《南柯太守传》,讲的是淳于棼在槐树下做梦,到槐安国做了太守,醒来才发现是一场虚幻的梦的故事。这个典故常用来形容世俗功名的虚幻。
《游山西村》同主题
陆游的《游山西村》和本诗都是描写乡村游览见闻、表达闲适旷达心境的作品,都写到了游览过程中与当地人交谈获得慰藉的内容,风格都偏向平实自然,贴近生活。

名句 CLASSIC LINES

拥炉听僧话,忘却客中愁
这两句以直白冲淡的语言写出了禅意纾解愁绪的状态。

标签 TAGS

作者 POET

梅均
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待