西湖晚归 其二

风力尖纤酒力微,重添脱下薄绵衣。

心忙愈觉苏堤远,趁得渔船载得归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
西湖游历返程所作
本诗为宋代诗僧释居简游历杭州西湖时所作,创作时间为南宋中后期。当日诗人游湖至日暮,微醺返程途中遇风体感寒凉,又因归心急切偶得此作。学界对本诗创作背景无争议,是诗人现存18首西湖主题绝句中的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型成熟。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。是古典诗词中篇幅短小、意蕴悠长的代表性体裁之一,历代文人多喜用这一体裁抒发日常随感。
情感 · 解读
本诗核心情感为游湖晚归时的真切日常感,既有日暮天凉的细微体感,也有归心渐起的急切,更有搭到渔船返程的轻松释然。整体情感平易鲜活,没有刻意的抒情雕琢,充满了生活化的松弛意趣。是宋代普通文人游历日常中真实心境的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是尖纤,在这里指风又冷又细,吹在人身上有刺痛感。第二个词是酒力微,指喝酒之后的醉意已经快要消散了。第三个词是薄绵衣,指用蚕丝做的薄款夹衣,保暖性比较好。第四个词是苏堤,指西湖上的长堤,是著名的游览景点。第五个词是趁得,指刚好赶上、凑巧遇到的意思。这些字词都是宋代日常口语里的常用表达,没有生僻的含义。大家结合生活场景就能轻松理解每个词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是晚风又细又冷,之前喝的酒的醉意已经快消散完了,身体开始觉得有点凉。第二句的意思是把之前脱下来的薄蚕丝夹衣重新拿出来穿上,抵御身上的寒意。第三句的意思是心里着急回家,就觉得平时走惯了的苏堤好像比平时要远很多,怎么都走不到头。第四句的意思是刚好遇到路过的渔船,就请渔民载自己一程,顺利踏上了回家的路。每一句都写的是非常真实的日常场景,没有夸张的修饰。大家读的时候很容易联想到自己类似的经历。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人游西湖到傍晚返程时的完整经历,从体感的变化到动作的反应,再到心理的活动,最后到解决问题的结果。整首诗没有写宏大的西湖美景,也没有抒发深刻的人生感慨,只是老老实实记录了一次普通的晚归经历。它要表达的就是普通日常里那些细碎、真实的小感受,哪怕是着急赶路、天冷加衣、蹭船回家这些小事,也有值得记录的趣味。读者读的时候能感受到满满的生活气息,很容易产生共鸣。它也让我们看到古人的游历生活和我们现在的日常体验有很多共通的地方。
跨学科 · 是什么
苏堤地理概况地理学
苏堤是西湖上的一条人工长堤,位置在西湖的西侧。它是北宋时期苏轼主持修建的,现在是西湖十大景点之首,叫“苏堤春晓”。整条堤上种了很多柳树和桃树,春天的时候景色非常漂亮。现在苏堤已经是杭州西湖最核心的游览路线之一,每天都有很多游客在上面散步游览。堤的两边都是西湖的水面,沿途还有六座石拱桥,是观赏西湖全景的好地方。大家去西湖玩的时候基本都会走一遍苏堤,体验一下和古人一样的游览感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松自然,就像说自己的日常经历一样,不要太刻意抒情。第一句读的时候语速稍慢,突出风凉、酒意散的松弛感。第二句读的时候节奏平缓,对应添衣服的日常动作。第三句读的时候语速稍微加快一点,突出心里着急的感觉。第四句读的时候语气放松下来,带一点轻松的感觉。断句的位置是:风力/尖纤/酒力微,重添/脱下/薄绵衣。心忙/愈觉/苏堤远,趁得/渔船/载得归。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的节奏变化。读的时候不用刻意拖长音,用平时说话的节奏就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里“心忙愈觉苏堤远”的句式非常好用,大家可以模仿这个句式来写自己的心理感受。这个句式的结构是:某种情绪+愈觉+某个事物的特点。比如你着急上学的时候可以写“心急愈觉公交慢”,肚子饿的时候可以写“肚饿愈觉饭香晚”,想回家的时候可以写“思家愈觉路程远”。仿写的时候不用追求用词多么华丽,只要能真实表达自己的感受就可以。大家可以结合自己的日常经历多练习几个句子,很快就能掌握这个句式的用法。这个句式用来写作文里的心理活动非常合适,能让你的描写更真实生动。
核心名句日常写作应用
“心忙愈觉苏堤远,趁得渔船载得归”这句可以用在很多日常写作的场景里。第一种场景是写游记的时候,比如你去某个地方玩,返程的时候着急回家,就可以用这句话来描写自己的心情。第二种场景是写生活小事的作文,比如你遇到什么急事,刚好有人帮忙解决,就可以用后半句来表现那种刚好赶上的庆幸感。第三种场景是写自己的心情随笔,用来表达归心似箭的感受。比如你放寒假赶回家的时候,就可以发朋友圈配这句诗,既文雅又能准确表达你的心情。大家用的时候不用整句都用,也可以单独用前半句或者后半句。
关联知识图谱
苏堤关联名胜古迹
本诗第三句直接提到苏堤,苏堤是西湖核心景点,也是本诗场景的重要组成部分。苏堤为北宋苏轼主持修建,南宋时期已是西湖游览核心区域,和本诗创作场景完全吻合。
释居简同作者
本诗作者为南宋诗僧释居简,他是南宋江湖诗派的重要代表人物,一生写过很多西湖主题的诗歌,风格平易自然,和本诗的风格完全一致。

名句 CLASSIC LINES

心忙愈觉苏堤远,趁得渔船载得归
本句以直白的心理描写和日常化的场景,精准捕捉了归心似箭的感受。

标签 TAGS

作者 POET

宋伯仁

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待