曹娥庙

孝本当为事,时人或不然。

娥兮知此理,命也委之天。

五日抱尸出,千年作史传。

英灵犹耿耿,有慊莫登船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
瞻仰曹娥庙咏史而作
本诗为作者瞻仰纪念东汉孝女曹娥的曹娥庙时创作,曹娥投江寻父的事迹最早见于《后汉书·列女传》,是中国古代著名的孝行典故,后世多建庙祭祀,历代文人多有题咏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗的基本格律要求。五言律诗起源于南北朝时期,到初唐逐渐定型,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。这类体裁注重格律对仗,适合表达庄重肃穆的情感,与本诗咏赞孝行的主题高度适配。
情感 · 解读
本诗核心情感是对东汉孝女曹娥至孝品德的由衷赞美,同时批判了当时部分人漠视孝道的行为,传递出对传统孝道伦理的高度认同,也饱含对曹娥千古英灵的敬畏之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“孝”指孝道,是中国传统社会核心伦理规范,指子女对父母长辈的敬重与奉养义务。“不然”在这里指不认同、不践行孝道的行为。“委之天”指将命运交付给上天。“耿耿”形容英灵光明、精神不灭的样子。“慊”指惭愧、亏心的心思。“登船”指乘坐曹娥江上的船只。这些字词都是现代汉语仍然常用的词汇,没有生僻的通假字或者古今异义情况,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句是说孝顺本来就是每个人应当做的事情。第二句说可是当时的很多人却并不愿意这么做。第三句说曹娥却深深明白这个孝顺的道理。第四句说她为了寻找父亲的尸体,不惜将自己的生命交给上天安排。第五句说她在江里找了五天,最终抱着父亲的尸体浮出了水面。第六句说她的故事过了上千年,还一直被记载在史书里流传。第七句说曹娥的英灵到现在还光明磊落,一直守护着这一方地方。第八句说如果是做了亏心事的人,根本不敢登上曹娥江上的船只。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕东汉孝女曹娥投江寻父的经典孝行故事展开。开篇先点明孝道是人人应当践行的基本准则,反衬出当时部分人漠视孝道的现状。中间两联集中叙述曹娥的孝行事迹,点明其事迹流传千年的影响力。结尾两句写曹娥英灵不灭,对世人有警示作用。整首诗的核心目的是颂扬曹娥的至孝品德,引导大家重视、践行孝道。全诗语言朴素直白,情感真挚厚重,读完很容易让人感受到孝行的力量。
跨学科 · 是什么
曹娥事迹的正史记载历史学
这个知识点对应的诗句是“千年作史传”。文学表达是说曹娥的孝行过了千年还一直被史书记录流传。科学事实是曹娥的事迹确实被载入了正史《后汉书》的《列女传》部分,是中国历史上公认的孝行代表人物。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重肃穆,速度偏慢,体现出对孝行的敬重之情。每句的断句都是“二三”结构,比如“孝本/当为事,时人/或不然”。读“五日抱尸出,千年作史传”这两句的时候音量可以稍微提高,放慢语速,突出这两句的核心地位。读最后一句“有慊莫登船”的时候语气可以稍重,体现出警示的意味。诵读的时候要注意吐字清晰,每个字都要读饱满,不要读得太快太随意。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“五日抱尸出,千年作史传”这种“时间+事件+时间+影响”的对仗句式。比如写好人好事可以写“半刻扶人起,十里传美名”,写读书可以写“十年寒窗苦,一朝题名时”,写志愿服务可以写“数载助人乐,满城树新风”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性对应,逻辑连贯,不要出现内容不相关的情况。
名句写作应用
“五日抱尸出,千年作史传”这句名句适合用在写传统美德、孝行主题的作文里。比如写身边的孝顺榜样,可以说“普通的村民王阿姨十年如一日照顾瘫痪的婆婆,虽然没有做到‘五日抱尸出,千年作史传’的程度,但是她的孝行同样值得所有人学习”。也可以用在介绍孝文化的短文里,作为曹娥事迹的凝练总结。
关联知识图谱
曹娥投江同典故
曹娥庙是为纪念曹娥投江寻父的孝行而修建的,本诗就是作者瞻仰曹娥庙时为咏叹这个典故创作的。

名句 CLASSIC LINES

五日抱尸出,千年作史传
这两句精准凝练了曹娥孝行的核心内容,集中体现了传统社会对孝行的推崇。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待