阿育王寺舍利塔

粒粟悬悬左角钟,几年镇压梵王宫。

要知八万四千所,元在寻常一念中。

佛现紫金归胜地,僧夸乌石坠虚空。

毫光起处无人见,明月堂前玉几东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 感悟 · 禅理
创作背景
南宋参访阿育王寺所作
本诗为南宋僧人释允韶参访明州(今浙江宁波)阿育王寺,观寺内供奉的佛舍利塔有感而作。学界考证其创作时间为南宋嘉定至淳祐年间,创作动因是作者观舍利塔后对禅理产生了新的体悟,遂赋诗记录感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,每句7字,共8句,符合平起首句入韵的格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为古典诗歌的核心体裁之一,历代创作者众多,名篇辈出,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对阿育王寺佛教圣地及佛舍利的虔诚崇敬之情,第二层是对禅宗“即心即佛、心生万法”教义的深刻认同与豁然体悟,情感真挚平实,义理通透,符合宋代禅诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“粒粟”指佛舍利体积极小,如同粟米一般。“梵王宫”是佛寺的代称,这里特指阿育王寺。“八万四千所”指传说中古印度阿育王建造的八万四千座供奉佛舍利的佛塔。“元”是通假字,通“原”,意思是原本、本来。“紫金”指佛陀显现的紫色金身,是佛教中佛陀身相的典型特征。“玉几”指阿育王寺旁的玉几山,是当地的地理标识。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写阿育王寺左角的钟上,悬挂着像粟米一样细小的佛舍利,多年来一直护持着这座庄严的佛寺。第二句点明核心禅理,要知道传说中阿育王建造的八万四千座舍利塔,原本就存在于普通人的一念心性当中。第三句写传说中佛陀显现紫金身降临这处佛教圣地,僧人们相传承载舍利的乌石是从虚空中自然坠落而成的。第四句写舍利放射的微妙毫光是凡夫难以看见的,它就在明月堂前玉几山的东边位置。释义直白平实,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋僧人释允韶参观阿育王寺舍利塔时创作的禅理诗。诗歌开篇先描写舍利塔的外观和相关传说,中间点明“一念含藏万法”的核心禅理,最后再回到舍利塔的所在位置收尾。全诗以舍利塔为载体,将具象的景物描写和抽象的禅理阐发融合在一起,表达了作者对禅宗“即心即佛”思想的深刻认同,是宋代禅诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
阿育王造塔典故历史学
对应诗句为“要知八万四千所”。阿育王是古印度孔雀王朝的第三代君主,他统一了印度半岛大部分地区,统治后期放弃武力,大力推广佛教。传说他下令将佛陀的舍利分成八万四千份,派遣使者在世界各地建造八万四千座佛塔供奉舍利。中国传说中有十九处阿育王建造的舍利塔,阿育王寺的舍利塔就是其中之一,这个典故是本诗禅理表达的重要依托。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照2-2-3的节奏断句,整体语气平缓庄重,符合禅诗的沉静气质。读首联描写景物的句子时语速稍慢,读出对圣地的崇敬感。读颔联禅理句时可以适当加重语气,突出核心观点。读尾联时语速再次放缓,读出悠远空灵的意境。不需要刻意拔高声调,保持平实沉稳的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“要知XX,元在XX中”的转折说理句式,这个句式适合用来表达反差感较强的哲理内容。比如描写积累的重要性可以写“要知千里远行路,元在寻常跬步中”,描写坚持的意义可以写“要知百炼精钢质,元在寻常磨砺中”。仿写时注意前后内容的逻辑关联,后半句要点明前半句内容的本质,符合说理的基本逻辑。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“要知八万四千所,元在寻常一念中”可以应用在描写心态力量、向内求索、本心重要性的日常写作场景中。比如写面对困境调整心态的作文时,可以引用这句诗,说明转变心念往往就能找到解决问题的方法,不用盲目向外寻求答案。比如写自我成长主题的文章时,也可以引用这句诗,说明真正的成长来自于内心的觉醒,而不是外界的物质堆砌。
关联知识图谱
阿育王人物关联|历史关联
阿育王是古印度孔雀王朝的第三代君主,统治期间大力推广佛教,是佛教发展史上最重要的护法君主之一。传说他建造了八万四千座舍利塔供奉佛舍利,阿育王寺的舍利塔就是传说中他建造的十九座中国舍利塔之一。本诗核心典故直接来自阿育王的相关记载,二者存在直接的内容关联。

名句 CLASSIC LINES

要知八万四千所,元在寻常一念中
该句是本诗的核心名句,直白点明全诗禅理内核,历代被禅门引为开示学人的偈语,被多部禅门语录、禅诗选集收录,在佛教文化圈传播极广,后世也常被用来阐释心念的力量、向内求索的意义,文化影响力远超普通宋诗作品。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待