爱香亭

有君子兮居沧波,芝兰之室未足多。

为香终日成痴绝,不着此亭如香何。

光风霁月荡心目,幸甚吴侬沾賸馥。

兹时消得为衣裳,对翁更把离骚读。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 高洁
创作背景
南宋隐居题咏
本诗为南宋后期江湖诗派诗人叶茵所作,创作于诗人隐居平江府笠泽期间,诗人素来喜爱香草所承载的高洁文化寓意,修建爱香亭后专门题写此作记录心志,创作时间约为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,体裁起源于汉魏时期,不拘泥于近体诗的平仄、对仗、押韵限制,形式灵活自由,是历代文人抒发个人情志的常用文体,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
全诗以香草为核心意象,抒发了对君子高洁不染、淡泊自持品格的推崇与向往,同时借诵读《离骚》的细节,暗含对屈原爱国清正、坚守理想志趣的追慕与认同,情感真挚醇厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沧波指江边隐居的地方。芝兰之室指代品行高尚的人居住的场所。痴绝是指极度痴迷的状态。賸馥指残留的香气,这里比喻高尚品格带来的熏陶影响。离骚是战国时期屈原的代表作品,作品中多以香草比喻高洁的品格。吴侬是吴地人对自己的俗称。光风霁月指雨过天晴时的明净景象,也比喻人的品格开阔爽朗。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻晦涩的用法,符合南宋江湖诗派浅白自然的语言风格。
逐句白话释义
第一句的意思是有高洁的君子居住在江边,就算是摆满芝兰香草的居所也不足以称赞他的品行。第二句的意思是我为了喜爱香草整日都处于极度痴迷的状态,不修建这座爱香亭的话怎么对得起这些美好的香气呢。第三句的意思是雨过天晴的和风朗月荡涤着我的心胸,我这个吴地人非常幸运能够沾染到这留存的美好香气。第四句的意思是这个时候我恨不得把香草缝制在衣服上,对着亭中的老者再把《离骚》诵读出来。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,能够准确还原诗句的基础含义。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人自建的爱香亭展开描写,以香草作为核心意象贯穿全诗,先是赞美了隐居君子的高洁品行,又交代了修建爱香亭的缘由,再写身处爱香亭中受到美好品格熏陶的感受,最后通过诵读《离骚》的细节点明了追慕屈原高尚志趣的核心主旨。全诗内容通俗易懂,情感真挚自然,能够让读者清晰感受到诗人对高尚品格的向往与追求。
跨学科 · 是什么
芝兰的生物学特征植物学
对应诗句为“芝兰之室未足多”。文学表达是用芝兰来代指高洁的品格。科学事实是芝兰在古代一般指白芷和兰草两种植物,二者都属于多年生草本植物,会散发淡雅的香气,是中国古代最常用的芳香类植物,常被用来制作香囊、熏香等用品。这个知识点属于植物学范畴,没有专业术语,大众很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言体裁,每句都按照“二二三”的节奏断句即可,比如“有君/子兮/居沧波”“芝兰/之室/未足多”。诵读的时候整体语气要平缓舒展,体现出隐居生活的闲适感,读到最后一句“对翁更把离骚读”的时候,语气可以稍微加重,带一点崇敬的感觉,能够更好地传递出诗歌的情感。诵读的时候语速不需要太快,每句之间稍作停顿就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗中“为香终日成痴绝,不着此亭如香何”的句式进行仿写,这个句式的结构是“为+喜爱的事物+终日成痴绝,不着+载体+如+事物+何”,能够非常直白地表达出对某一事物的极度喜爱之情。比如仿写表达对书籍的喜爱可以写“为书终日成痴绝,不筑此阁如书何”,仿写表达对绘画的喜爱可以写“为画终日成痴绝,不设此斋如画何”。仿写的时候不需要严格押韵,只要句式结构相近就可以。
名句写作应用
核心名句“光风霁月荡心目,幸甚吴侬沾賸馥”可以灵活应用在日常写作中。如果是描写自然风光的作文,可以用这句来写雨过天晴的美好景色,比如“周末我们去郊外爬山,刚下过雨的山林空气格外清新,真可谓光风霁月荡心目,所有的疲惫都消失不见了”。如果是写人物品格的作文,可以用这句来形容品格高尚的人带来的影响,比如“张老师为人坦荡爽朗,和他相处总觉得光风霁月荡心目,我们都非常喜欢他”。应用的时候可以根据语境灵活调整,不需要完全照搬整句。
关联知识图谱
《离骚》香草意象同意象
本诗核心意象为香草,最后一句也明确提到诵读《离骚》。《离骚》是屈原的代表作品,作品中开创了以香草比喻君子高洁品格的文学传统,本诗的香草意象直接继承了《离骚》的意象传统,二者的文化内核完全一致。这个关联属于基础文学常识,大众都能够理解。
孔子家语芝兰之室典故同典故
本诗中“芝兰之室未足多”一句引用了芝兰之室的典故,这个典故出自《孔子家语》,原本的含义是和品行高尚的人相处就像进入摆满芝兰的房间,久了就会被高尚的品格熏陶,本诗用这个典故来代指品行高尚者的居所,和典故的原始含义完全一致。

名句 CLASSIC LINES

光风霁月荡心目,幸甚吴侬沾賸馥
该句语言清朗开阔,写出了爱香亭周边的明美景致,暗含了高尚品格对人的熏陶作用。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待