次得雨韵

畎亩思国事,笺天泪成流。

鲜风鼓中夜,涷雨喧西畴。

一饱将如愿,卒岁应莫愁。

料得廊庙心,犹怀沟壑忧。

香灯答帝力,籉笠悬车头。

白首逢三登,酣歌娱春秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 民生
创作背景
久旱逢甘霖的创作契机
本诗为南宋诗人滕岑创作的次韵唱和作品,创作于南宋孝宗淳熙年间,彼时诗人隐居浙东乡野,当地遭遇连续一月有余的干旱,农事受严重影响,百姓生计面临危机,某次夜间突降暴雨,旱情得到全面缓解,诗人有感而发创作此诗,唱和友人所作的《得雨》诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,起源于汉代民间乐府,成熟于魏晋时期,唐代之后形成了格律自由、不限平仄对仗、篇幅长短灵活的创作规范,在历代诗歌创作中占据重要地位,本诗是典型的南宋五言古体悯农作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是作者身为乡野文人始终牵挂国家事务、底层百姓生计的沉郁忧思,二是久旱逢雨之后预判百姓将获丰收的真切欣喜,三是对执政者始终心系民生的诚恳期许,是中国古代传统文人民胞物与情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
畎亩
畎亩是古代对田间、田地的常用称呼,也可代指居住在乡野的平民百姓。本句中用畎亩指代作者自己身处乡野的身份,点明作者不在朝堂任职的处境。这一表述最早出现在先秦典籍中,是古代汉语的常用词汇。
笺天
笺天指向上天写信陈情,是古代百姓遭遇天灾时的常见祈愿行为。本句中用笺天的动作,体现作者对旱情的焦虑和对百姓生计的担忧。这一表述常用于古代悯农、祈愿类的诗歌作品中。
三登
三登指连续三年获得粮食丰收,是古代衡量太平盛世的重要标准。本句中用三登指代作者遇到的连续丰收年景,体现作者对太平生活的满足感。这一表述最早出自汉代史书《汉书》。
逐句释义
我在乡野耕种依然牵挂国家大事,向上天陈情时眼泪不停流下。夜半时分鲜风吹动,暴雨落在西边的田地里发出声响。百姓吃饱饭的愿望马上就要实现,全年的生计应该不用发愁了。想来朝廷的执政者,依然还牵挂着底层百姓的疾苦。我点香点灯感谢上天和朝廷的庇佑,把斗笠挂在车头准备农事。我到了老年遇到连续丰收的年景,畅快地唱歌享受这太平岁月。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者久旱逢雨的完整感受,开篇点明自己虽在乡野仍牵挂国事的立场,接着写夜雨落下的实景,再联想到百姓即将丰收、生计无忧的美好前景,随后表达对朝廷心系民生的期许,最后抒发自己晚年遇到太平年景的愉悦心情。全诗情感真挚质朴,没有华丽的修饰,处处体现着作者对百姓的关怀和对国家的责任感,是一首充满人文温度的忧民作品。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓厚重,读出质朴真诚的感觉。前两句要读得低沉一些,体现作者的忧思情绪。中间写雨的两句可以稍微提升语调,读出见到雨的欣喜感。后面的内容读的时候要平缓自然,体现作者的真切期许。最后两句要读得舒展放松,体现作者的愉悦心情。断句可以按照每句二三分的节奏,比如“畎亩/思国事,笺天/泪成流”。遇到重点字词可以稍微加重读音,突出情感的重点。
句式仿写指导
本诗前两句采用“场景+情感”的直抒胸臆句式,结构简单清晰,情感直接浓烈,非常适合仿写。我们可以仿写类似的抒情表达,比如“寒窗念家山,提笔意难平”,就是沿用了同样的句式结构,先点明自己的所处场景,再直接抒发对应的情感。这种句式不需要复杂的修饰,很容易引发读者的共鸣,适合在各类抒情类写作中使用。我们也可以根据自己的生活经历,写出更多符合这个结构的句子。
名句写作应用
“畎亩思国事,笺天泪成流”可以用在描写普通民众爱国情怀的作文场景里。比如写普通基层工作者在疫情期间主动担当、关心国家发展的内容时,就可以引用这句诗来烘托普通人的家国担当,能增强文字的文化底蕴。“料得廊庙心,犹怀沟壑忧”可以用在描写民生关怀、执政理念的作文场景里,用来论证执政者应当心系百姓的观点,能提升文章的思想高度。使用时要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
春夜喜雨同主题
《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的作品,同样是写久旱逢雨的欣喜之情,两首诗都体现了古代文人对民生的关怀,是中国古代喜雨诗的代表作品,都是历代流传很广的经典诗作。
民本思想同思想
民本思想是中国古代儒家的核心思想之一,主张百姓是国家的根本,执政者应当以百姓的利益为先,本诗体现的忧国忧民、关心百姓生计的情怀就是民本思想的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

畎亩思国事,笺天泪成流;料得廊庙心,犹怀沟壑忧
这两句是本诗的核心名句,前一句直接点出乡野文人的家国担当,后一句点明执政者应心怀底层百姓的核心观点,具有极强的思想价值与传播力。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待