桂谢
广寒世界放新晴，景物萧疏八月深。
窗外方疑天雨粟，风前已见地流金。
举留清致为诗助，收拾余香付酒斟。
但得仙根耐霜雪，不妨携囝步繁阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
月份八月
创作背景
卫宗武暮秋赏桂谢抒怀
本诗为南宋末期文人卫宗武所作，创作于农历八月桂花凋落之时，为作者晚年闲居期间见庭院桂落景致有感而作，目前学界对其创作时间无明确争议，大致作于1260-1289年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，分为首、颔、颈、尾四联，中间两联要求对仗，格律规范严格，是唐以后文人创作的主流诗歌体裁之一，在古典文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对桂花凋落景象的欣赏与怜惜，未流露传统落花诗的悲戚情绪；二是借桂花耐寒特质寄寓旷达乐观、热爱生活的处世态度，历代主流解读对该情感内核无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，广寒指广寒宫，是古代神话中月亮上的宫殿，传说月中有桂树，这里代指秋季月夜环境。第二，雨粟的雨是动词，意为落下，雨粟指天降粟米，此处比喻桂花飘落的样子。第三，囝读音为jiǎn，是方言词汇，指子女，此处泛指家中晚辈。第四，清致指清雅的意态情趣，此处指桂落时的淡雅气质。第五，流金指流动的黄金，此处比喻金黄桂花落满地面的样子。第六，仙根指桂树根系，代指桂树本身，因传说月中桂为仙株，故称仙根。第七，繁阴指浓密树荫，此处指来年桂树重新长出的浓密枝叶。第八，萧疏指清冷稀疏的样子，此处形容秋季景物特征。
逐句白话释义
第一句：秋夜雨后月光朗照，天地如同广寒宫一般澄澈晴朗。第二句：景物清冷稀疏，此时已是农历八月的暮秋时节。第三句：看着窗外飘落的桂花，我还以为是天上落下了粟米。第四句：风吹过的时候，已经看见地面落满金黄桂花，如同流动的黄金。第五句：我要留住这清雅的景致，为诗歌创作增添灵感。第六句：把桂花残留的香气收集起来，放到酒里一同饮用。第七句：只要桂树的根脉能抵御霜雪寒冷，来年还会重新生长。第八句：到时候我不妨带着家中晚辈，一起在桂树的浓密树荫下漫步游玩。
核心主旨与内容概括
第一，本诗围绕农历八月桂花凋落的场景展开描写。第二，首联点明创作的时节和环境，渲染秋夜清朗的氛围。第三，颔联用生动比喻描绘桂落满地的美丽景象，是全诗核心写景句。第四，颈联写作者见桂谢后的行为，既体现对桂花的喜爱，也展现其雅致的生活情趣。第五，尾联从眼前景致延伸到未来，表达对桂树来年重新盛放的期待。第六，全诗未流露传统落花诗常见的悲伤情绪，反而充满乐观豁达的态度。第七，作者通过桂谢之景的描写，寄托了对生活的热爱和旷达的处世理念。第八，整体风格清新自然，情感真挚动人，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
桂花的生物学特征植物学
第一，桂花是木犀科木犀属常绿乔木或灌木，是中国传统名花之一。第二，桂花花期多集中在农历八月，对应公历9-10月，正好契合本诗提到的八月深时节。第三，常见金桂品种花色为金黄色，凋落时满地金黄，和本诗中地流金的描写完全吻合。第四，桂花香气浓郁，凋落后仍残留淡香，符合诗中收拾余香的描写。第五，桂花耐寒性较强，多数品种可承受零下5-10℃低温，和诗中仙根耐霜雪的描述一致。第六，桂花喜光照充足、通风良好的环境，多植于庭院供观赏。第七，桂花兼具观赏与食用价值，可制作桂花酒、桂花糕等食品，对应诗中付酒斟的内容。第八，桂花在中国栽培历史超2500年，是深受国人喜爱的传统花卉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，本诗为七言律诗，诵读时每句可按四三格式划分节奏，如“广寒世界/放新晴，景物萧疏/八月深”。第二，首联描写环境，诵读语气要舒缓清朗，读出秋夜的静谧感。第三，颔联是核心写景名句，诵读时语气可稍抬高，突出惊喜感，“天雨粟”“地流金”可稍作重读。第四，颈联写作者的行为，诵读语气要柔和闲适，体现雅致情趣。第五，尾联抒发情感，诵读语气要坚定乐观，读出旷达感，“耐霜雪”“步繁阴”可稍作重读。第六，全诗诵读速度要适中，不要过快，每联之间可稍作停顿。第七，诵读时要注意韵脚发音，晴、深、金、斟、阴均为韵脚，读音要清晰饱满。第八，多加练习就能读出本诗的韵律感和情感内核。
句式仿写指导
第一，本诗颔联“窗外方疑天雨粟，风前已见地流金”运用“方疑、已见”的转折句式，适合描写突然出现的美景。第二，仿写时可先确定要描写的自然景象，如樱花飘落、柳絮纷飞等。第三，前半句写看到景象的第一感受或错觉，后半句写真实场景。第四，示例一：“檐下方疑天飞雪，风前已见地铺银”，用来描写梨花飘落的景象。第五，示例二：“岸边方疑天飘絮，风前已见水铺棉”，用来描写柳絮纷飞的景象。第六，仿写时要注意前后两句对仗，字数相同、词性相对。第七，要尽量选择有颜色反差的意象，让描写更有画面感。第八，多加练习就能熟练掌握这种写景句式，提升描写能力。
核心名句应用场景
第一，本诗核心名句“窗外方疑天雨粟，风前已见地流金”最适合描写金秋桂落的景象。第二，写秋游赏桂的作文时可直接引用，突出桂落的美丽场景。第三，发朋友圈分享赏桂照片时，可用这句话作为配文，更有文化底蕴。第四，描写秋季丰收场景时，可化用这句话，突出满地金黄的丰收景象。第五，描写其他黄色花卉凋落场景，如迎春花、黄槐等，也可化用这句话。第六，写关于秋天的散文时，可引用这句话增添文采。第七，给别人介绍桂花特点时，可用这句话形容桂花的颜色和凋落的样子。第八，这句话适用场景广泛，只要和黄色、秋季、落花相关的内容都可使用。
关联知识图谱
古典诗词落花意象同意象
第一，落花是中国古典诗词的常见意象，很多诗人都写过落花相关作品。第二，本诗中的桂谢属于落花意象的一种，和其他落花意象一样承载作者的情感。第三，和多数落花诗流露悲伤情绪不同，本诗的落花意象充满乐观豁达的态度。第四，桂花落花意象还带有中秋、金秋的特殊文化内涵，和桃花、梨花等落花意象有明显区别。第五，后世很多写桂落的作品都受到了本诗意象的影响。第六，落花意象的演变是中国古典文学研究的重要方向之一。第七，掌握落花意象的内涵，能帮助我们更好地理解古典诗词的情感。第八，本诗的落花意象是宋代闲居文人生活情趣的典型体现。
名句 CLASSIC LINES
窗外方疑天雨粟，风前已见地流金
运用比喻、夸张修辞将桂落景象比作天降粟米、满地流金，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
叶茵 1199？～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待