溪上偶成二首 其一

霜冷信冬晴,苕溪半日程。

正篷辞月色,欹枕受松声。

渔隠前时约,山讴古样情。

料应朝市客,笑我独为清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋隐居时期创作
这首诗是南宋诗人叶茵晚年隐居笠泽期间,出行游览苕溪途中即兴创作,学界考证创作时间约为宋理宗淳祐年间,创作动因是诗人冬日舟行苕溪时触景生情,抒发隐逸志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有固定规范,是唐代以来古典诗歌的成熟体裁之一,在宋代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了诗人厌倦世俗官场、醉心山水自然的清雅志趣,旅途所见所感中满溢着不受世俗束缚的自在心绪,以及对归隐生活的向往与践行的满足感,历代解读均将其归为宋代江湖隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.信:知晓、料知。2.苕溪:位于今浙江湖州的水系名称。3.欹枕:斜靠在枕头上。4.山讴:山歌。5.朝市客:在朝廷和市井中追逐名利的人。6.清:清高、清雅。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻通假字,也没有古今异义的用法,读者可直接结合语境理解含义。
逐句白话释义
1.霜气寒冷我知晓冬日是晴朗天气,到苕溪只需要半天的路程。2.摆正船帆辞别皎洁的月色,斜靠枕头聆听松林传来的风声。3.之前就和友人约定了要隐居做渔翁,山间的山歌承载着古朴的情志。4.想来那些在朝堂市井追逐名利的人,只会嘲笑我独自追求清高的生活。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰,能够清晰传递原诗的基础内容。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人冬日舟行苕溪途中的所见所闻所感,通过描写舟行途中的景色和自己的心境,表达了诗人对闲适自在的隐逸生活的喜爱,以及对世俗追名逐利风气的厌弃。内容通俗易懂,情感真挚自然,是典型的宋代隐逸主题诗作。
跨学科 · 是什么
苕溪水系地理学
诗中提到的苕溪是浙江北部的重要水系,分为东苕溪和西苕溪两条支流,在湖州汇合后注入太湖,流域内多山地丘陵,植被覆盖率高,山水景色十分秀丽,自古以来就是江南著名的游览胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句按2-3的节奏断句,比如“霜冷/信冬晴,苕溪/半日程”,首联语气平缓,颔联语气轻柔,颈联语气舒展,尾联语气略带洒脱。诵读时语速放慢,咬字清晰,就能传递出原诗闲适的意境。
句式仿写指导
可以仿写颔联“正篷辞月色,欹枕受松声”的对偶句式,选择两个对应的动作和景物进行组合,比如“推窗迎晓露,闭户听蝉鸣”,上下句词性相对,意境统一,就能写出工整的对偶句,适合在写景类作文中使用。
名句应用指导
“正篷辞月色,欹枕受松声”这句可以用在描写闲适生活、旅行感悟、表达对自然的喜爱等主题的作文中,比如写周末去山林游玩的作文,就可以引用这句来表达自己远离城市喧嚣,享受自然宁静的心情,能够提升作文的文学感。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同地域创作作品
张志和的《渔歌子》也是描写苕溪流域西塞山一带的山水景色,同样抒发隐逸情志,和本诗创作地域相同,主题相近,都是江南隐逸文化的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

正篷辞月色,欹枕受松声
该句以对仗精工、情景交融的特点,常被用来形容隐逸生活的闲适自在。

标签 TAGS

作者 POET

叶茵 1199?~?
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待