句 其一

盘馔春多笋,厨薪湿带苔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感闲适
创作背景
徐照春日山居即兴创作
该残句为南宋诗人徐照闲居永嘉乡里时所作,创作时间约为南宋宁宗庆元年间春日,为作者记录日常所见生活细节的即兴短章,未形成完整律诗或绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于五言近体诗残句,是南宋文人即兴记录日常场景的短章体裁,脱胎于五言绝句的创作框架,未形成完整的四联结构,仅保留开篇二句,多为作者即兴创作后未补全的残稿。
情感 · 解读
该残句核心情感为对朴素平淡的春日乡居生活的安然与享受,无强烈的悲喜抒发,整体情绪舒缓平和,是南宋乡居文人日常心境的典型呈现,历代解读均将其归为闲适类诗歌范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
盘馔、厨薪字词注释
第一,盘馔的意思是盘子里盛放的食物,泛指餐桌上的菜肴。第二,盘在这里指盛放食物的陶瓷或木质餐具,是古代民间常用的饮食器具。第三,馔是对食物、菜肴的正式称呼,多用来指代较为家常的餐食。第四,厨薪的意思是厨房里面用来烧火做饭的柴火。第五,厨指烹饪食物的空间,也就是现代所说的厨房。第六,薪是对柴火、燃料的统称,古代乡居主要用木柴作为烹饪燃料。第七,湿的意思是潮湿、含有较多水分,这里指柴火被雨水打湿的状态。第八,带苔的意思是柴火表面附着生长着青色的苔藓。第九,苔是阴湿环境中常见的小型绿色植物,多生长在潮湿的木头或石头表面。
诗句白话释义
第一,第一句诗的直白意思是春天来了,餐桌上的菜肴多了新鲜的竹笋这道菜。第二,春天是竹笋生长的旺季,浙南山区的春笋产量很高,是当地人家春季常吃的食材。第三,这句直接点明了季节特征,也体现了乡居饮食就地取材的特点。第四,第二句诗的直白意思是厨房里用来烧火的柴火都是潮湿的,表面还长着苔藓。第五,浙南地区春季多雨,空气湿度大,堆放在室外的柴火很容易被雨水打湿。第六,长期潮湿的环境会让木柴表面长出苔藓,说明当地的湿润状态已经持续了较长时间。第七,这句没有直接写下雨,而是通过柴火的状态侧面烘托了春日多雨的气候特点。第八,两句诗组合起来,完整呈现了春日乡居生活的两个典型细节。第九,整体语言非常朴素,没有任何华丽的修饰,完全是日常场景的直接记录。
核心主旨与内容概括
第一,这两句残句的核心内容是记录作者春日住在乡里时看到的日常细节。第二,作者没有描写宏大的风景或者特殊的事件,只是选取了吃饭和烧柴两个极其普通的生活片段。第三,选取的两个细节都带有非常鲜明的春季和南方乡野的特征。第四,诗句里没有直接表露作者的情绪,但字里行间都透出一种安然自在的状态。第五,作者能够注意到这些细微的日常细节,说明他当时的心境非常平静放松。第六,作品的核心主旨是表达对朴素平淡的乡居生活的喜爱与享受。第七,这种审美取向是南宋永嘉四灵诗派的典型创作特点,擅长捕捉日常小景传递情感。第八,读者读这两句诗时,很容易感受到那种舒缓悠闲的乡居生活氛围。第九,整体没有强烈的抒情,更像是一幅清淡的春日乡居速写画。
跨学科 · 是什么
竹笋的生物特性与食用价值植物学
第一,诗句里提到的笋就是竹子的幼芽,也叫竹笋。第二,我国南方地区常见的食用笋多来自毛竹、早竹等竹种。第三,春季气温回升、降水充足的时候,竹笋会快速从地下长出来。第四,浙江温州所在的浙南山区气候温暖湿润,非常适合竹子生长。第五,当地春季的竹笋产量很大,是当地居民春季常吃的特色食材。第六,竹笋口感脆嫩,含有丰富的膳食纤维、维生素和微量元素,营养价值较高。第七,新鲜竹笋的上市时间很短,只有春季前后1到2个月的时间可以吃到。第八,因此古人常把吃到鲜笋作为春日到来的标志性事件之一。第九,直到现在,春笋依然是浙南地区春季最受欢迎的特色食材之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
第一,诵读这两句诗的时候整体语速要放慢,保持舒缓的节奏。第二,第一句的断句方式是“盘馔/春/多笋”,每个停顿之间稍微间隔半秒。第三,读“春多笋”的时候语气可以稍微轻快一点,体现出春日有鲜笋吃的愉悦感。第四,第二句的断句方式是“厨薪/湿/带苔”,停顿节奏和第一句保持一致。第五,读“湿带苔”的时候语气可以稍微放缓,体现出春日潮湿的慵懒感。第六,两句诗的语调要保持平稳,不需要有太大的高低起伏。第七,整体诵读的感觉要像是在轻声描述自己看到的日常场景,不要刻意抒情。第八,读完第一句之后可以稍微停顿一秒,再读第二句,保持整体的松弛感。第九,这样的诵读方式能够更好地传递出诗句里的闲适氛围。
白描手法仿写指导
第一,这两句诗用的是完全的白描手法,没有任何修辞,直接描写两个相关的日常场景。第二,仿写的时候可以先选取一个特定的季节,再找两个该季节里常见的日常细节。第三,两个细节最好一个和饮食相关,另一个和生活场景相关,和原句的结构保持一致。第四,第一句的结构是“事物+季节+特征”,比如可以写“果盘夏多瓜”,对应原句的“盘馔春多笋”。第五,第二句的结构是“生活物品+状态+细节”,比如可以写“凉席滑带香”,对应原句的“厨薪湿带苔”。第六,仿写的时候要注意用词尽量朴素,不要用太华丽的形容词。第七,要尽量选取大家都熟悉的日常细节,让读者一看就能产生共鸣。第八,写完之后可以读一遍,看看有没有符合原句简洁自然的特点。第九,这种仿写练习可以帮助大家提升观察生活和用简洁语言表达场景的能力。
名句写作应用场景
第一,这两句诗非常适合用来描写春日乡居或者山居的生活场景。第二,大家写春日去乡村游玩的作文的时候可以引用这两句诗。第三,比如写去乡下外婆家做客,看到餐桌上有新鲜的春笋,厨房的柴火长了苔藓,就可以用这句诗来烘托氛围。第四,也可以用在描写南方春季多雨天气的作文里,不用直接写下雨,用这句诗侧面体现潮湿的状态。第五,还可以用在表达自己对朴素悠闲生活的向往的文章里。第六,比如写自己想要远离城市的喧嚣,过上每天有鲜笋吃、悠闲自在的乡居生活,就可以引用这句诗。第七,引用的时候不需要整句都用,可以只截取前半句或者后半句来用。第八,比如写春日美食的文章,就可以直接用“盘馔春多笋”来引出春笋的主题。第九,这句诗的应用范围很广,只要是和春日、乡居、闲适相关的主题都可以使用。
关联知识图谱
徐照同作者
第一,徐照是南宋时期的著名诗人,是“永嘉四灵”诗派的核心代表人物之一。第二,他字道晖,号芳兰轩主人,一生没有入仕做官,大部分时间都闲居在温州永嘉的乡野之中。第三,他的创作大多以乡野日常小景、普通生活细节为核心主题,整体风格清淡自然,没有华丽的修饰。第四,这两句残句是他的典型代表作品之一,完全契合他一贯的创作风格和审美取向。第五,该作品收录在他的个人诗集《芳兰轩集》的补遗部分,属于后期的即兴创作。第六,徐照的作品大多篇幅较短,擅长用极简洁的语言传递出丰富的场景感和情绪。第七,和他同为永嘉四灵的诗人还有徐玑、翁卷、赵师秀,四人的创作风格非常接近。第八,读者可以通过阅读四人的其他作品,更好地理解南宋时期乡居文人的生活状态和审美特点。第九,了解作者的生平背景,也能帮助读者更准确地把握这两句残句的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

盘馔春多笋,厨薪湿带苔
该两句为徐照残句中流传较广的作品,精准捕捉春日乡居的典型细节。

标签 TAGS

作者 POET

释净照
宋代僧人、诗人(候选)

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待