答一老
散拙亦自遂，谁能泪堕巾。
诗成聊疥壁，道在不嫌贫。
老矣曾荣望，颓然只任真。
拂衣从此去，四海作闲人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
晚年归隐
此诗为诗人晚年退居家乡时的作品，具体创作年份虽难确考，但据诗意可推断为辞官或致仕之后。诗人历经仕途沉浮，晚年心态归于平淡，遂作此诗以明志。背景涉及宋代士大夫“达则兼济天下，穷则独善其身”的普遍心态，反映了当时文人从官场回归田园的心路历程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严整，格律规范。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代诗人抒情言志的重要载体。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律，韵脚和谐。本诗格律严谨，体现了宋诗议论化、散文化的倾向，在唐宋诗体演变中具有典型意义。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达淡泊，展现了诗人看透世事后的从容与超脱。诗人以“散拙”自况，表达了对自由生活的向往和对功名利禄的厌倦。情感由早年的“荣望”转为晚年的“任真”，体现了人生境界的升华。这种情感既有对过往的释然，也有对未来的期许，呈现出一种平和而坚定的精神力量。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“散拙”指性格散漫笨拙，实为自谦之词，表达不拘小节。“遂”意为顺心、如愿。“疥壁”比喻在墙壁上题诗，如同墙壁生了疥疮，是自嘲说法。“任真”指听任本性，不做作。“拂衣”指振衣而去，表示决绝态度。“四海”指天下各处，此处指广阔天地。
逐句白话释义
我生性散漫笨拙，但也顺其自然，谁能让我悲伤得泪湿巾帕呢？诗写好了，姑且把它题在墙壁上，就像给墙壁添点瑕疵。只要心中有大义真理，就不会嫌弃生活的贫困。老了以后，曾经对荣华富贵的期望已经消散，现在颓然放松，只求做回真实的自己。拂袖而去，从此离开官场，我要在天地间做一个自由自在的闲人。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人晚年对自己性格和生活的反思，表达了他看淡功名利禄、安于贫困、追求精神自由的人生态度。诗人认为，只要心中有“道”，物质上的贫乏就不算什么，体现了高尚的道德情操和豁达的人生境界。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
宋代重视科举制度，读书人通过科举进入仕途，追求“荣望”是社会主流价值观。诗中提到“曾荣望”，反映了当时文人普遍的入世心态。而晚年“作闲人”，则体现了宋代官员致仕（退休）后的生活状态，这是古代社会特有的官僚制度和人生轨迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳，体现诗人淡泊心境。首联“散拙/亦/自遂”，节奏稍慢，“自遂”二字重读，显出坚定。颔联“诗成/聊/疥壁”，语气轻松自嘲。颈联“老矣/曾/荣望”，转折处稍作停顿，“任真”读出释然感。尾联“拂衣/从此/去”，语速渐快，展现决绝与向往，“闲人”二字拉长音，余韵悠长。
基础句式仿写
可仿写“道在不嫌贫”句式，练习转折关系的表达。例如：“心宽不嫌窄”、“志远不畏难”。仿写时注意前后逻辑关系，前句提出条件或状态，后句表达结果或态度，体现坚定的信念或豁达的胸怀。
名句写作应用
“道在不嫌贫”适用于表达精神追求高于物质享受的主题。在写作中，可用于论述“安贫乐道”、“精神富足”、“坚守节操”等观点。例如：在物质诱惑面前，我们应铭记“道在不嫌贫”的古训，坚守内心的道德准则，不为五斗米折腰。
关联知识图谱
苏轼好友
孙觉与苏轼交谊深厚，政治立场相近，同属旧党，常有诗文唱和。
名句 CLASSIC LINES
道在不嫌贫
此句为全诗核心名句，言简意赅，哲理深邃。意指只要心中坚守正道，便不会在意物质生活的贫乏。此句体现了儒家“安贫乐道”的传统思想，与颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”的精神一脉相承。后世常以此句自勉或勉人，成为表达节操与操守的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
释绍嵩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待