赠李先辈

饥食松花渴饮泉,寂寥芳草茂芊芊。

岩边石室低临水,窟里阴云不上天。

难与英雄论教化,等将身世付罤{罒全}。

无由住得吟相伴,目送归鸿篱下眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 送别 · 隐逸
创作背景
晚唐乱世赠友
本诗为晚唐诗人杜荀鹤所作,创作于唐末藩镇割据、战乱频发的时期,作者偶遇隐居的李姓先辈,欣赏其超脱世俗的生活状态,遂作此诗相赠,表达对隐逸生活的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,是近体诗的典型体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,声韵、平仄都有固定规范,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人李先辈闲适隐逸生活的欣羡,二是对晚唐乱世世俗功名的厌倦,三是赠别时无法与友人相伴隐居的遗憾,整体基调冲淡平和,暗含淡泊出世的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,松花指松科植物的花粉,古人认为食用可以养生延年,是隐者常见的食物。第二,芊芊形容草木茂盛葱郁的样子。第三,罤{罒全}指捕捉野兽的罗网,诗中用来比喻世俗的束缚、功名的羁绊。第四,归鸿指归巢的大雁,古典诗词中常用来象征漂泊的思绪或者超脱的心境。
逐句白话释义
第一句写隐者的日常饮食,饿了就吃松花,渴了就喝山泉水,生活十分简单质朴。第二句写居所周边的环境,寂静无人的郊野里,芳草长得茂盛葱郁,充满生机。第三句写居住的石屋建在山崖边,位置很低,紧挨着清澈的水面。第四句写山间洞穴里的阴云沉积在低处,不会飘到高空之上。第五句写在乱世之中,很难和追逐功业的英雄谈论教化理想,道不同不相为谋。第六句写索性把自己的身世命运都交付给世俗的罗网,不再强求功名。第七句写自己没有办法留下来和友人相伴吟诗,心中满是遗憾。第八句写只能目送着归巢的大雁远去,独自在篱笆下安然入眠。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人杜荀鹤赠给隐居友人李先辈的作品。全诗先描绘了友人隐居生活的日常场景和清幽的居住环境,再抒发了作者对世俗功名的厌倦之情,最后点明赠别的主题,表达了对超脱闲适的隐逸生活的向往,也暗含了对晚唐战乱频繁的乱世的不满情绪。
跨学科 · 是什么
松花的生物学特性植物学
松花是松科植物油松或者马尾松的干燥花粉,颜色为淡黄色,质地轻盈。它含有多种氨基酸、维生素和微量元素,不仅可以食用,还有一定的药用价值,有润肺、益气的功效。我国古代很早就有食用松花的记载,隐者常用它来代替粮食,体现出远离世俗的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用七字句标准的二二三断句方式,每句中间稍有停顿。整体语气要平缓柔和,读出闲适冲淡的感觉。首联和颔联读的时候语调要轻,突出环境的清幽。颈联读的时候语调稍沉,体现出对世俗的厌倦。尾联读的时候语速放慢,读出悠然的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写首句“饥食松花渴饮泉”的并列句式,用“饥食X渴饮Y”的结构来描写不同的生活状态。比如描写乡村生活可以写“饥食新粳渴饮茶”,描写旅途生活可以写“饥食干粮渴饮浆”。这种句式简洁明快,节奏感强,很适合用来表现日常的生活场景。
核心名句写作应用
名句“目送归鸿篱下眠”非常适合用在描写向往田园生活、表达淡泊名利心境的作文中。比如写自己周末去乡村游玩,告别城市的喧嚣,感受乡村的宁静,就可以用这句诗来收尾,表达自己渴望慢生活的心情。也可以用在描写古人隐逸生活的作文里,体现古人超脱世俗的精神追求。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都属于古典隐逸主题的诗歌,都描绘了闲适的田园隐居生活,都表达了作者对世俗功名的厌倦和对自由生活的向往,核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

目送归鸿篱下眠
该句以浅白的语言勾勒出闲适超脱的隐居场景,意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

释绍嵩
南宋僧人,存诗376首,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待