曲江野眺

释绍嵩 · 宋

偶来清赏曲江头，人自无言水自流。

欲作新诗图画取，乱峰寒木更孤舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感山水 · 淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

释绍嵩漫游途中即兴创作

本诗为宋代诗僧释绍嵩晚年漫游江浙时期所作。诗人在行旅途中偶然路过曲江畔，被秋日的江景触动，即兴创作了这首小诗。创作过程没有刻意雕琢，完全是心境的自然流露，符合释绍嵩一贯的创作风格。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，是古典诗词中普及率最高的体裁之一。全诗共四句，每句七字，格律要求严格，擅长用简短的篇幅营造悠远的意境。本诗完全符合七言绝句的格律规范，是宋代七言绝句的代表性小品之作。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人偶遇秋江景致时的悠然闲适，寄寓了禅家淡泊宁静、随缘自适的心境。全诗没有强烈的情绪起伏，所有情感都融入对自然景致的描摹中，体现出诗僧独有的清寂气质，历代主流解读都将其归为山水隐逸类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

本次重点字词共有三个核心词汇需要掌握。第一个是“曲江头”，指的就是曲江河流的岸边地段。第二个是“寒木”，指代秋冬时节的树木，既包含落叶后只剩枝干的乔木，也包含松柏这类四季常绿的耐寒树木。第三个是“孤舟”，指水面上孤零零的一艘小船，是古典诗词中的常见意象。还有“偶来”的“偶”是偶然、没有提前安排的意思。“图画取”的意思是像画画一样把眼前的景色记录下来。这些字词都没有生僻含义，结合语境很容易理解。掌握这些字词就能顺畅读懂全诗的字面意思。

逐句白话释义

第一句的意思是偶然来到曲江岸边，悠闲地欣赏眼前的美景。第二句的意思是岸边的游人默默无言，只有江水自在地不停流淌。第三句的意思是我想要写一首新诗，把这像画一样的美景记录下来。第四句的意思是眼前错落的山峰、萧瑟的寒树，还有水面上的一叶孤舟，构成了绝美的画面。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以结合释义对照原诗阅读，能快速理解全诗的内容。理解了字面意思后，就可以进一步体会诗中的情感。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了诗人偶然游览曲江时看到的秋日江边景色。全诗没有复杂的情节，都是对眼前景致的直白记录。诗人通过对江水、乱峰、寒木、孤舟等景物的描摹，抒发了自己闲适恬淡、热爱自然的悠然心境。整首诗的氛围非常宁静，能让读者感受到诗人不受世俗烦扰的状态。我们读这首诗的时候，也能感受到自然美景给人带来的治愈感。这种记录偶遇美景的内容，很容易让读者产生共鸣。大家可以结合自己的出游经历，体会诗中的情感。

跨学科 · 是什么

曲江地理概况地理学

曲江是我国古代很常见的河流名称，全国多个省份都有名为曲江的河段。除了本诗提到的浙江曲江，最有名的曲江是陕西西安的曲江，是唐代著名的游览胜地。本诗中的曲江位于浙江杭州境内，属于钱塘江水系的支流。曲江周边多山地丘陵，植被覆盖率高，秋季景色格外清丽。当地属于亚热带季风气候，秋季降水少，能见度高，适合登高望远。自古以来就有很多文人到曲江游览，留下了不少相关的诗作。现在杭州曲江段也是当地知名的自然旅游景点，每年秋季都有很多游客前往观光。我们去当地游览的时候，可以对照本诗的描写，感受古今景致的异同。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，首先要掌握正确的断句方式。每句的断句节奏都是“二二三”格式：偶来/清赏/曲江头，人自/无言/水自流。欲作/新诗/图画取，乱峰/寒木/更孤舟。诵读的语速要放慢，整体语气要舒缓平和，不要有太大的起伏。读最后一句的时候，可以稍微拉长尾音，体现出景色的悠远感。大家诵读的时候可以想象自己正站在曲江岸边，看着眼前的景色，自然就能读出合适的语气。多诵读几遍，就能更好地体会诗中的恬淡氛围。这种诵读方式也适合大部分山水隐逸类的诗作。

基础句式仿写指导

这首诗中“欲作新诗图画取，乱峰寒木更孤舟”的句式非常适合仿写。这个句式的结构是先点明自己的创作意图，再铺陈眼前的具体景物。仿写的时候，前半句可以替换成你想要用的创作形式，比如“欲作新画笔墨收”“欲填小令笔尖留”都可以。后半句要列出三个具体的景物，用一个连接词串联起来，比如“红花碧草更轻鸥”“斜阳古渡更归牛”都符合要求。这个句式适合用在游记类的文字里，能快速营造出画面感。大家可以结合自己最近的出游经历，试着仿写一句。仿写的时候不用刻意追求押韵，能通顺表达意思就可以。

名句日常写作应用

“欲作新诗图画取，乱峰寒木更孤舟”这句名句在日常写作中应用范围很广。它适合用在描写秋日出游、登山望水的记叙文里，用来形容眼前景色清丽如画，值得记录的场景。比如你写秋游富春江的作文，就可以用这句诗来表现江边萧瑟旷远的美感。它也适合用在抒发热爱自然、享受慢生活的散文里，用来表达自己偶遇美景的惊喜心情。大家写周末登山的随笔、假期旅游的游记都可以引用这句诗。引用的时候不需要额外解释，读者很容易就能理解你要表达的意境。这句诗也可以用来作为风景类朋友圈的配文，非常有氛围感。

关联知识图谱

古典诗词孤舟意象同意象

孤舟是古典诗词中非常常见的意象。它常用来表达闲适隐逸、漂泊无依、悠然自在等多种情感。本诗中的孤舟对应闲适隐逸的情感，和“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”中的孤舟意象内核一致。这类意象都是通过渺小的舟船和开阔的自然空间对比，烘托出恬淡悠远的氛围。记住这个意象的内涵，以后读同类诗词的时候就能快速把握情感。

名句 CLASSIC LINES

欲作新诗图画取，乱峰寒木更孤舟

本诗核心名句为最后两句，将主观创作意图和客观景致完美融合，既体现了景色的如画质感，也流露了诗人对眼前景致的由衷喜爱。

标签 TAGS

山水淡泊闲适隐逸历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

释绍嵩

南宋僧人，存诗376首，擅长诗歌创作