淳祐甲辰三月中澣奉诏经略同客张景东冯云从男公阐公阊游乳洞纪事
寻幽天气得晴酣，小小篮舆胜绣鞍。
洞以乳名云液涌，泉纡石出水晶寒。
山容染翠开油幕，竹韵鸣竽立玉竿。
孰谓地灵钟秀异，美哉风物见兴安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
创作背景
农历三月
这首诗创作于农历三月，也就是春季，此时广西兴安地区气候温暖湿润，景色秀美，非常适合游赏。标题里的“三月中澣”明确点明了创作的月份。
创作背景
这首诗作于南宋理宗淳祐四年（公元1244年，岁次甲辰）农历三月中旬，当时李曾伯奉诏担任广西经略安抚使，负责广西的军政事务，在休假期间，带着友人张景东、冯云从以及两个儿子公阐、公阊一同游览兴安乳洞，有感于景色之美，创作了这首纪事诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种，起源于唐代，成熟于盛唐，宋代得到进一步发展。每首八句，每句七字，要求平仄符合格律，中间两联对偶，押平声韵。这首诗是标准的七言律诗，格律严谨，对偶工整，是宋代七律的代表作品之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是游赏乳洞的闲适愉悦，以及对兴安灵秀风物的赞美之情。作者作为奉诏经略地方的官员，在公务之余休假游赏，没有涉及个人仕途得失的感慨，情感平和真挚，体现了宋代士大夫的审美情趣和开阔格局。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “中澣”也作“中浣”，指农历每月中旬，是宋代官员例行休假的时间。2. “篮舆”指竹子编的轿子，是古代南方山地常见的出行工具。3. “乳洞”指有钟乳石的石灰岩溶洞，是喀斯特地貌的典型景观。4. “云液”原指神仙饮用的甘露，这里用来比喻钟乳石上滴下的澄澈泉水。5. “纡”是蜿蜒曲折的意思，用来形容洞中泉水的流向。6. “油幕”原指涂了油的帐幕，这里用来形容青翠整齐的山峦。7. “竽”是古代的吹奏乐器，类似现在的笙，这里用来形容风吹竹子的清脆声响。8. “兴安”是宋代县名，就是现在的广西桂林市兴安县，是灵渠的所在地。
逐句白话释义
1. 第一句交代出行的时机，趁着晴好暖融融的天气出门探寻幽美的景致。2. 第二句交代出行的工具，小巧的竹轿坐起来比装饰精美的骏马还要舒适。3. 第三句点明乳洞的得名缘由，这座溶洞因布满钟乳石得名，钟乳石滴落的泉水像仙露般奔涌。4. 第四句写洞中泉水的样貌，蜿蜒的泉水从石缝间流出，像水晶一样澄澈清寒。5. 第五句写洞外的山景，翠绿的山峦连绵舒展，像拉开的涂油帐幕一样齐整。6. 第六句写洞外的竹景，风吹过竹林发出竽声般的脆响，挺拔的竹子像立在地上的玉竿。7. 第七句以反问引出赞美，谁说大地的灵气只会聚集在其他地方呢。8. 第八句直抒胸臆，兴安的风物这般美好，足见这里也是钟灵毓秀的宝地。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者游赏兴安乳洞时所作的纪事诗。2. 诗歌开篇点明了游赏的天气和出行的工具，奠定了闲适愉悦的基调。3. 中间两联分别描摹了洞内和洞外的典型景色，刻画细致生动。4. 颔联重点写溶洞的核心景观钟乳石和泉水，突出了溶洞的灵秀特质。5. 颈联拓展到洞外的山和竹，展现了兴安整体的秀美风物。6. 尾联以反问加赞叹的方式，直接抒发了对兴安山水的赞美之情。7. 整首诗没有复杂的抒情，都是作者游赏时的真实感受的流露。8. 诗歌也侧面展现了南方喀斯特地貌的独特美感，具有一定的史料价值。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞景观地理学
1. 我们现在说的喀斯特溶洞就是诗里提到的乳洞，是一种非常有特色的自然景观。2. 这种溶洞大多出现在石灰岩分布的区域，我国广西、贵州、云南等地分布最多。3. 溶洞里的钟乳石是地下水溶解了石灰岩里的碳酸钙，之后水分蒸发、碳酸钙沉积形成的。4. 钟乳石的生长速度非常慢，每一百年大概只会增长一厘米左右。5. 溶洞里的泉水经过了石灰岩的过滤，所以看起来非常澄澈干净，没有杂质。6. 因为溶洞深埋地下，常年不受阳光照射，所以洞内的温度比外面低很多，泉水摸起来很凉。7. 兴安所在的广西桂林是我国喀斯特地貌分布最集中的区域之一，有很多这类溶洞景观。8. 现在乳洞已经成为兴安当地的知名旅游景点，每年都会吸引很多游客前往参观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首是七言律诗，诵读时每句按“二二三”的节奏断句就可以。2. 首联语气要轻快，读出出行时的闲适愉悦感，“晴酣”两个字可以稍作停顿。3. 颔联是写景的核心，诵读时语速可以稍慢，读出景物的灵秀感，“云液涌”“水晶寒”可以重读，突出泉水的特质。4. 颈联写山和竹，节奏可以稍微明快一点，“开油幕”“立玉竿”要读得有画面感。5. 尾联的反问句要读出惊叹的语气，“美哉”两个字要重读，直接抒发赞美之情。6. 整首诗的整体基调轻松明快，不需要太沉重的语气，语速中等就可以。7. 诵读的时候可以稍微配合一点手势，读到写景的句子可以放慢语速，给听众留出想象的空间。8. 可以多诵读几遍，慢慢体会作者当时游赏的愉悦心情。
句式仿写指导
1. 大家可以学习这首诗里“物+以+特征+名+喻体+状态”的句式来写景物。2. 比如“洞以乳名云液涌”这个句式，先点明事物，再讲它得名的原因，最后用比喻写它的状态。3. 仿写的时候可以先选一个自己熟悉的景物，比如“湖以莲名锦缎铺”，就是说湖泊因为长满荷花得名，湖面像铺了锦缎一样。4. 还可以学习颔联和颈联的对偶写法，上下句要字数相等，词性相对，意思相关。5. 比如“泉纡石出水晶寒”可以仿写为“风软花摇香气暖”，上下句都是写景，词性对应。6. 仿写的时候不用刻意追求用词华丽，只要能写出景物的特点就可以。7. 平时多练习这种对偶句式的仿写，能有效提升自己的文字表达能力。8. 写完之后可以多读几遍，调整用词，让句子读起来更顺口，更有节奏感。
名句写作应用
1. “洞以乳名云液涌，泉纡石出水晶寒”这句可以用来描写溶洞景观，非常生动形象。2. 比如大家写游记的时候写到喀斯特溶洞的泉水，就可以直接引用这句诗。3. 还可以用来描写其他清澈寒冷的泉水，只要场景合适都可以用。4. “孰谓地灵钟秀异，美哉风物见兴安”这句可以用来赞美某个地方的风物秀美。5. 比如你去某个小众景点游玩，觉得景色非常美，就可以化用这句诗来表达赞美。6. 用的时候要注意场景匹配，不要在描写北方雪景之类的场景里用描写溶洞的句子。7. 引用的时候可以直接用原句，也可以根据自己的写作语境稍微调整一下用词。8. 合理引用古典诗词能让你的作文更有文化底蕴，提升文字的感染力。
关联知识图谱
韩愈《送桂州严大夫》同主题
1. 韩愈的《送桂州严大夫》是唐代描写广西桂林山水的经典诗作。2. 诗里的名句“江作青罗带，山如碧玉簪”是描写桂林喀斯特地貌的经典名句。3. 两首诗都是描写广西兴安所在的桂北地区的秀美山水，主题一致。4. 韩愈的诗是送别时的想象之作，而本诗是作者亲身游赏的真实记录。5. 两首诗都用了生动的比喻来描写广西的山水特色，艺术手法相似。6. 两首诗都对后世了解古代桂北地区的风物面貌有很高的参考价值。7. 大家阅读的时候可以把两首诗放在一起对比，能更深刻地体会广西山水的美感。8. 两首诗现在都成为了桂林旅游文化的重要组成部分，传播非常广泛。
标签 TAGS
作者 POET
谢逵
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待