此山林佥药房陈户偕张牧隠暮春晦日载酒相过席上以手挥素弦为韵得弦字

春诗敲未稳,一醉傍琴眠。

吟客相过日,飞花欲尽天。

竹阴池水暗,树色岛云连。

幽鸟可人意,数声清似弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
月份三月
创作背景
遗民隐居唱和
本诗为南宋遗民诗人谢翱隐居浙东此山期间所作,创作于宋末元初的至元年间。暮春晦日林姓佥事、号药房的陈姓户曹、隐士张牧隐三人载酒到访,席间众人以“手挥素弦”为韵分题赋诗,诗人分得“弦”字即席创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,在宋代得到进一步发展,形成了偏重理趣与日常书写的风格特征。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕暮春友人到访的欣喜展开,兼有对山居清幽景致的喜爱,以及遗民隐居生活中远离尘嚣的悠然自得,整体基调清丽明快,暗含对平和生活的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是标题相关字词:林佥指姓林的佥事,佥事是古代的官职名;药房是陈户的号,户是户曹的简称,也是古代官职;牧隠是张姓友人的号,隠是隐的异体字;晦日指农历每个月的最后一天;分韵是古人聚会赋诗的常见方式,众人先选定韵字分别创作。其次是正文字词:敲指推敲诗句,未稳指还没有修改妥当;傍指挨着、靠着;可人意指合人心意、让人愉悦。
逐句白话释义
第一句写我正在推敲春日的诗作,还没有修改到满意的程度。第二句写喝醉酒之后,挨着古琴就睡着了。第三句写正是会写诗的朋友上门拜访的日子。第四句写暮春时节,漫天的飞花快要落尽了。第五句写竹子的阴影投在池水上,池水看起来暗暗的。第六句写远处树木的颜色,和岛上的云气连在了一起。第七句写幽静的小鸟特别合我的心意。第八句写它叫了几声,声音清脆得就像琴弦发出的声响一样。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人隐居在山里面的日常生活场景,暮春最后一天,几位志同道合的朋友带着酒来拜访他,大家一起饮酒赋诗,欣赏周围的清幽景色,整体氛围轻松闲适,表现了诗人隐居生活的悠然自得,还有和朋友相聚的愉悦心情,以及对眼前自然美景的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
晦日送春习俗民俗学
古代把农历每个月的最后一天叫做晦日,其中三月晦日是专门的送春节,古人会在这一天出门游春、饮酒聚会,送别春天的离去,这个习俗从唐代开始就非常流行,一直延续到宋元时期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以,比如“春诗/敲未稳,一醉/傍琴眠”,语速要放缓,整体语气要轻松舒缓,读首联的时候要带一点随意的感觉,读颔联的时候要带点欣喜的语气,读颈联的时候要放慢速度营造清幽的氛围,读尾联的时候要带点愉悦的感觉,最后一个“弦”字可以稍微拖长一点余韵。
基础句式仿写指导
大家可以仿写尾联“幽鸟可人意,数声清似弦”的句式,结构是“事物+可人意,特征+似+喻体”,比如可以写“晚风可人意,轻凉似扇摇”,也可以写“桂花可人意,飘香似蜜甜”,还可以写“小猫可人意,软萌似棉球”,这个句式适合用来写让自己感到愉悦的小事物,很容易写出鲜活的感觉。
核心名句写作应用
“幽鸟可人意,数声清似弦”这句适合用在描写自然野趣、悠闲生活的作文里,比如写春游的时候听到鸟叫,可以用这句话,也可以写在乡下老家的生活场景,或者写自己逛公园的时候遇到的小美好,比如“走在山间的小路上,忽然听到几声清脆的鸟鸣,真当得起‘幽鸟可人意,数声清似弦’的意境,整个人的心情都变好了。”
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都是写山居生活的清幽景色和闲适心情,都以自然景物为核心描写对象,风格都偏向清新自然,都是五言律诗体裁,适合放在一起对比阅读,感受不同时代诗人隐居生活的共通情感。

名句 CLASSIC LINES

幽鸟可人意,数声清似弦
该句以比喻手法将幽鸟鸣声比作琴弦清音,视听结合,生动传递出山居环境的清幽与诗人的闲适心境。

标签 TAGS

作者 POET

林尚仁
南宋诗人,著有《端隐吟稿》

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待