寒夜即事

吟苦过于颠,吟成亦自怜。

冻油灯影薄,深屋语声圆。

分月照归客,避寒移卧毡。

一冬少闲日,不得到梅边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 孤寂 · 雅趣
创作背景
南宋隐居文人日常创作
本诗作者为南宋末年江湖诗派诗人林尚仁,学界考证其创作于诗人晚年隐居福建长乐期间,为冬日寒夜伏案吟诗有感而作,未关联特定历史事件。林尚仁终生未仕,隐居时以吟诗会友为业,本诗是其日常隐居生活的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全定型,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,格律严谨。本诗完全符合近体诗的格律规范,是宋代五言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人冬日寒夜伏案苦吟的辛劳与孤寂,第二层是对赏梅雅事的向往,暗含淡泊质朴的文人追求。全诗情感含蓄内敛,没有浓烈的情绪抒发,在平实的细节中透出舒缓温暖的生活质感,历代主流解读均认可其“语淡味永”的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吟苦”指苦苦吟诗、推敲诗句的状态。“颠”指癫狂、投入到失去常态的样子。“冻油”指冬天气温太低,出现凝固状态的灯油。“语声圆”指幽深的屋子里,说话的声音显得温润饱满。“卧毡”指古人睡觉用来保暖的毛毡。“梅边”指梅花生长的地方,代指赏梅的雅事。这些字词都是宋代日常使用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写诗人推敲诗句太过投入,状态比癫狂还要厉害。第二句写好不容易把诗写成,自己都怜惜自己付出的辛劳。第三句写寒冬里的油灯因为油被冻住,灯光昏暗,投下的影子又淡又薄。第四句写幽深的屋子里,人们说话的声音听起来格外温润饱满。第五句写天上洒落的月光,照亮了夜晚赶路回家的客人。第六句写为了躲避冬日的寒冷,诗人挪动了自己睡觉铺的毛毡。第七句写整个冬天都很少有空闲的日子。第八句写一直没能抽出时间到梅花边欣赏冬梅开放的美景。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了南宋隐居诗人林尚仁冬日寒夜伏案吟诗的日常场景。全诗记录了诗人寒夜中的所见所感,既有苦吟作诗的辛劳与孤寂,也有未能赴赏梅花的小小遗憾。整体氛围清冷舒缓,没有激烈的情绪表达,反而在平实的细节中透出满满的生活质感。这首诗展现了古代文人淡泊质朴、追求清雅的生活志趣,能够让读者感受到千年前古人冬日生活的真实样貌,也能体会到古代文人根植于日常的审美追求。
跨学科 · 是什么
灯火昏暗的物理原理物理学
冬天的气温通常低于0摄氏度,植物油的凝固点多在-2摄氏度到10摄氏度之间,低温环境下油的流动性会变差。灯芯吸油的速度变慢,导致燃烧不充分,火焰的亮度会比常温下低很多,投射出来的影子就会显得很稀薄。这个原理是初中物理热学部分的基础知识点,生活中也很常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合诗里清冷的氛围。首联两句重音放在“苦”“怜”两个字上,读出苦吟的疲惫感。颔联两句语速稍慢,重音放在“薄”“圆”两个字上,读出环境的清冷感。颈联两句语气稍作舒展,重音放在“归”“移”两个字上,读出动作的轻柔感。尾联两句语气带淡淡的遗憾,重音放在“少”“梅”两个字上,读出对赏梅的向往。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整体节奏要舒缓自然。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗写法,选取两个日常的细节场景来描写环境。先写视觉看到的景物,再写听觉听到的声音,两个句子字数相同、词性相对。不用追求太过华丽的辞藻,用平实的语言写出场景的氛围感就可以。比如可以写“风过竹声碎,雨打窗花寒”这类的句子,练习的时候可以先从熟悉的生活场景入手,比如教室、家里的客厅、小区的花园等等。慢慢掌握对仗写作的基础方法,也能提升对细节的观察能力。
核心名句写作应用
“冻油灯影薄,深屋语声圆”这句可以用在描写冬季夜晚安静场景的作文里。比如写冬夜里和家人围坐说话的场景,或者写老屋里冬日的温馨氛围。比如作文里可以写“推开老院的木门,就看见奶奶正坐在灯下缝衣服,冻油灯影薄,深屋语声圆,明明是寒冬腊月,我却觉得浑身都暖了起来”。这句诗自带清冷又温馨的氛围感,很适合用来烘托怀旧类、亲情类主题的文章氛围。也可以用在描写乡村生活、传统生活场景的文章里,增加文章的文化质感。
关联知识图谱
白居易《寒夜》同主题
白居易的《寒夜》内容为“寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同”。两首诗都是描写冬日寒夜的日常生活场景,都以平实的细节描写见长,情感真挚质朴,都提到了寒夜与梅花的意象,风格非常接近。

名句 CLASSIC LINES

冻油灯影薄,深屋语声圆
本句是本诗的核心名句,以视听结合的白描手法勾勒寒夜屋内的场景。该句语言平实却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

林尚仁
南宋诗人,著有《端隐吟稿》

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待