喜友人为僧
身披云衲瘦伶俜，一刺新添得寺名。
餐供未便趺足坐，诵经犹作读书声。
禅窗欲晚闻钟掩，吟履逢秋踏叶行。
应是千生修得到，几人头白尚无成。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 赞美
创作背景
赠友出家应酬之作
本诗为北宋隐逸诗人林逋隐居杭州孤山时期所作，属于赠答友人出家为僧的应酬类作品，学界目前暂无明确系年考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句七字，中间颔联、颈联要求严格对仗，格律规范严谨，是两宋时期文人创作常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对友人如愿出家修行的欣喜与赞许，二是暗含对清寂禅门生活的隐秘向往，三是抒发对世俗人群庸碌追逐终无所获的慨叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
云衲指僧人身穿的粗布僧衣，刺指古代人际交往所用的名帖，趺足指佛教修行时的盘腿坐姿，千生是佛教术语，指多世轮回的修行。你可以通过这些字词快速理解诗歌的基础含义，不需要额外查阅生僻字典。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有过于晦涩的内容。
逐句白话释义
第一句写友人穿着清瘦的僧衣，身姿挺拔。第二句写他的新名帖上已经添上了所属寺院的名字。第三句写他刚出家还不习惯盘腿坐着用斋。第四句写他诵经的时候还带着以前读书的声调。第五句写傍晚禅窗伴着钟声慢慢关上。第六句写秋天他穿着僧鞋踏着落叶慢慢行走。第七句写这应该是累世修行才能换来的福报。第八句写多少人熬到白头也没能达成自己的人生目标。
核心主旨与内容概括
本诗围绕友人出家为僧的事件展开，描写了友人刚出家时的生活细节，表达了作者对友人选择的认可与祝福，同时也传递出作者看淡世俗功利、追求精神自由的人生态度。你能很容易感受到诗里平和淡然的氛围，没有强烈的情绪起伏。整首诗的内容非常生活化，没有过于玄虚的宗教表述。
跨学科 · 是什么
宋代名帖使用习俗社会学
宋代人日常社交都会随身携带名帖，相当于现在的名片。出家人的名帖会专门标注所属寺院的名称，方便教内和世俗的交往。这是宋代非常普遍的社交习惯，不管是出家人还是世俗文人都会使用。你在很多宋代的笔记小说里也能看到类似的记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用七字二三停顿的节奏，比如“身披/云衲/瘦伶俜”。整体语气要舒缓平和，不要过于激昂。尾联两句可以稍微放慢语速，突出感慨的语气。你可以多读几遍感受诗歌的韵律感，很容易就能背诵下来。
句式仿写指导
你可以仿写“诵经犹作读书声”的“XX犹作XX声”句式，用来表现人物保留旧习惯的细节。比如“唱歌犹作读书声”可以用来描写读书人的呆萌特点，“下棋犹作谈兵声”可以用来描写军人的职业习惯。这个句式非常实用，日常写作都能用到。
名句写作应用
“应是千生修得到，几人头白尚无成”可以用在描写努力终于得到回报、珍惜人生机遇的作文场景里。比如写拿到大学录取通知书的时候，你可以写“拿到烫金录取通知书的那一刻，我忽然想起古人说‘应是千生修得到，几人头白尚无成’，三年的熬夜刷题都有了意义”。这个名句能瞬间提升文章的文化感。
关联知识图谱
《山园小梅二首》同主题
《山园小梅二首》是本诗作者林逋的代表作品，同样属于隐逸主题的诗歌，都表达了作者看淡世俗功利、追求精神自由的人生态度。你读完本诗之后可以去读这两首诗，能更全面地了解林逋的创作风格。两首诗的语言风格都非常清瘦淡雅，和本诗一致。
名句 CLASSIC LINES
应是千生修得到，几人头白尚无成
本诗核心名句为尾联两句，历代多被用来形容小众目标达成的难得，以及对世俗求而不得境遇的感慨，传播范围远超普通赠答诗范畴。
标签 TAGS
作者 POET
林尚仁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待