山矾花

玲珑叶底雪花寒,清昼香薰草木间。

移植小轩供宴坐,恍疑身在普陀山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感清幽 · 禅理
创作背景
江南闲居即兴创作
本诗为南宋咏物小诗,学界考证为诗人寓居江南时期的即兴之作,无明确系年,创作动因是诗人偶见山矾花清丽可人,移植到居所旁观赏有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是宋代文人常用的小诗体裁,擅长以短小篇幅抒发即时情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对山矾花洁白形态、清冽香气的喜爱赞美,第二层是观赏花木时获得的悠然闲适、暂离尘俗的清净禅意,情感表达直白自然,无隐晦寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
山矾、宴坐、普陀山
山矾是我国南方常见的常绿灌木,春季开白色小花,香气浓郁。宴坐指闲坐、静坐,是古代文人常用的表述。普陀山是我国佛教四大名山之一,传说为观音菩萨的道场,自古被视为清净出尘的圣地。这几个字词是理解本诗的核心基础,没有生僻的通假字或古今异义。读者只要明确这几个名词的含义,就能顺畅读懂全诗的表层意思。字词的选择都非常浅白通俗,符合宋代咏物小诗贴近日常的特点。大家在阅读时可以结合生活中见过的白色香花来联想,更容易代入诗句的场景。
逐句白话释义
第一句描写山矾花藏在玲珑翠绿的叶片底下,花瓣洁白得像冬天的雪花,还带着清冽的寒气。第二句写晴朗的白天里,山矾花的清香飘散开来,把周围的草木都熏染上了好闻的香气。第三句写诗人把山矾花移植到自己小屋的窗台下,方便闲坐的时候随时观赏。第四句写诗人坐在花旁闻着清香,恍惚之间觉得自己好像身处普陀山的清净圣地一样。整首诗的内容非常直白,没有隐晦的表达,读者很容易就能理解每一句的意思。诗句的表述顺序符合人们观察事物的常规逻辑,先写外在形态,再写感官感受,最后写内心体验。大家在阅读时可以跟着诗句的顺序,一步步想象诗人当时所处的场景,会有很强的代入感。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首短小精巧的咏物诗,描写的对象是南方常见的山矾花。诗人先从视觉角度写山矾花洁白似雪的形态,再从嗅觉角度写它清冽浓郁的香气。之后写自己把花移植到居所旁观赏的举动,最后点出自己赏花时仿佛身处佛门圣地的悠然感受。全诗没有宏大的叙事,也没有深刻的说教,只是记录了诗人日常生活中的一个小片段。整首诗传递出的是一种在寻常事物中发现美好的闲适心境,还有对清净悠然生活的喜爱。读者很容易就能从诗中感受到轻松愉悦的氛围,产生情感上的共鸣。这首诗的主旨非常贴近普通人的生活,没有过高的理解门槛,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
山矾的生物学特征植物学
山矾是原生我国的本土植物,在江南地区非常常见。它的花朵个头不大,但是簇拥开放时会呈现一片雪白的状态,和积雪的视觉效果非常相似。山矾的香气十分独特,清冽又浓郁,在很远的地方就能闻到。古代百姓很早就认识了这种植物,除了观赏之外,还会用它的叶子来做黄色染料,实用性很强。现在很多南方的园林里也会种植山矾作为观赏植物,春季开花时非常好看。大家如果在春天去江南游玩,很有可能在山林或者公园里见到这种植物。它还有个别名叫郑花,是北宋诗人黄庭坚给它改名为山矾的,这个名字一直沿用至今。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓清新的语气,语速不要太快。每一句的断句可以按照2/2/3的节奏来划分,比如第一句读成“玲珑/叶底/雪花寒”,第二句读成“清昼/香薰/草木间”。读前两句的时候可以稍微放缓节奏,突出山矾花的清雅特质。读后两句的时候语气可以稍微放松,体现出诗人闲适的心境。整首诗的韵脚是“寒、间、山”,都是开口音,诵读的时候可以稍微拉长韵脚的读音,让韵律感更明显。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的清新氛围。诵读的时候可以想象自己身边就有一株开得正好的山矾花,更容易读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用“事物特征+感官感受”的句式结构,非常适合用来仿写描写植物的句子。大家仿写的时候可以先选一种自己熟悉的植物,比如桂花、茉莉,先写它的形态特征,再写它的气味或者触感。比如可以仿写为“碧绿丛中金粟小,秋风吹送满街香”,就是模仿原句的结构写桂花的形态和香气。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,只要抓住植物最突出的特点就行。大家可以多尝试几种不同的植物,锻炼自己的观察能力和表达能力。这种句式不管是写日常随笔还是应试作文都非常实用,能让描写的景物更鲜活。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“玲珑叶底雪花寒,清昼香薰草木间”非常适合用在描写春景、描写花香的作文里。比如写春天去公园游玩的作文,可以引用这句诗来描写路边开得正好的白色春花,突出花朵的清雅和香气的浓郁。还可以用在写“生活中的小美好”主题的作文里,用来描写偶然发现的寻常景物的美感。引用的时候不需要做过多的解释,直接放在场景描写里就能提升文字的氛围感。大家平时写观察日记的时候也可以用这句诗来描写自己见到的白色香花,让日记的语言更有文采。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石《梅花》是北宋著名的咏花七言绝句,和本诗一样,都以白色香花为描写对象,用雪作比喻,突出花的高洁特质,都是短小精巧的咏物小诗,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

玲珑叶底雪花寒,清昼香薰草木间
本句形象鲜活,是宋代咏物小诗中以浅白语言写物传神的代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

祝穆 ?-1255年
南宋理学家、地理学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待