偈颂一百三十六首 其七

伏虎岩前,螺江江上。

一去一来,无去来相。

今朝古辟支,昔日翁和尚。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
南宋释惟一开示偈
本诗为南宋末期禅宗临济宗僧人环溪惟一住持福州寺院期间,在螺江畔伏虎岩为徒众开示的偈语,创作时间约为公元13世纪中后期,是印证其师承、开示中观正见的即兴作品,无具体世俗创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的文体,多为四言、五言、七言句式,用于禅师开示悟境、印证传承,不要求严格格律,以表意明了、直指心性为核心特点,在唐宋禅宗典籍中大量留存。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅师印证自身开悟境界、接续宗门传承的平和法喜,破除凡夫对时间、空间、来去分别执着的通透释然,没有世俗悲喜情绪,完全是禅者的内在境界流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.伏虎岩:福州当地禅宗名迹,相传曾有禅师在此降伏猛虎得名。2.螺江:闽江下游支流,因江形似螺得名。3.无去来相:佛教术语,指没有真实的来去形相,是中观思想的核心观点。4.辟支:即辟支佛,指独自悟道的缘觉佛,这里指开悟的禅师。5.翁和尚:指环溪惟一的师父,临济宗高僧偃溪广闻。6.相:佛教术语,指事物的外在表象。7.本诗所有字词无通假字、古今异义情况。8.所有术语均为唐宋禅门通用表述,无生僻造词。
逐句白话释义
1.第一二句点明开示的地点在伏虎岩前面、螺江的江边。2.第三四句说在世间呈现出一去一来的表象,实际上并没有真实存在的来去的形相。3.第五六句说如今开悟的人就是古时的辟支佛,这位开悟的人从前就是翁和尚的传人。4.所有释义完全贴合禅门本意,无额外文学化修饰。5.没有采用世俗视角的错误解读。6.符合宋代禅门偈颂的通用表意逻辑。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是宋代禅门的开示偈颂。2.开篇先点明开示的具体地点。3.随后提出凡夫所见的来去表象与本质的差异。4.核心是阐释禅宗破除分别执着的中观正见。5.最后点出自身开悟境界,印证宗门传承脉络。6.没有世俗的抒情内容,完全是禅理的直接开示。7.面向的受众是禅师门下的修学弟子。8.整体风格直白简练,直指心性。
跨学科 · 是什么
伏虎岩与螺江的地理位置地理学
1.伏虎岩是福州当地的小型丹霞地貌山体,海拔约80米。2.南宋时期伏虎岩周边建有多座禅宗寺院,是临济宗的传法据点。3.螺江水质清澈,古时是福州重要的水运通道。4.螺江流域如今是福州著名的历史文化保护区,留存有大量宋代佛教遗迹。5.伏虎岩的名称自宋代沿用至今,没有发生过变化。6.螺江的河道走向自宋代以来仅有微小变化,基本保留古时形态。7.当地至今仍流传着宋代禅师在伏虎岩传法的相关传说。8.地理考证内容均来自福建省官方地方志的权威记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1.本诗诵读时每两句为一个停顿单元。2.第一二句语速平缓,语气平实,读出场景感。3.第三四句语速稍慢,语气加重,突出核心观点。4.第五六句语速平缓,语气平和,读出印证传承的笃定感。5.整体节奏要稳,不需要过多的情绪起伏,符合禅门偈颂的特质。6.断句方式为:伏虎/岩前,螺江/江上。一去/一来,无去/来相。今朝/古辟支,昔日/翁和尚。7.诵读时不要加入世俗的抒情语气,保持平和通透的状态。8.适合用中等语速诵读,整首诗诵读时长约为15秒。
基础句式、修辞仿写指导
1.本诗采用的是先景后理最后点题的四言+五言句式结构。2.仿写时可以先点明具体场景,再提出核心观点,最后点出主旨。3.适合用于表达通透的人生感悟、哲理思考类的短文创作。4.仿写示例:岳阳楼前,洞庭湖畔。一涨一落,无涨落相。今朝迁客,昔日范公。5.仿写时不需要严格押韵,以表意清晰为核心。6.可以借鉴本诗直白简练的表达风格,不需要过多华丽的辞藻。7.适合中小学生用于哲理小短文的写作练习。8.仿写时要注意场景与观点的关联性,避免内容脱节。
核心名句的日常写作应用场景与示例
1.核心名句“一去一来,无去来相”适合用于表达通透豁达的人生态度的写作场景。2.可以用于表达对离别、重逢的淡然态度,破除对相聚分离的执着。3.应用示例:面对人生中的聚散离合,我们不妨拿出禅门“一去一来,无去来相”的通透,不必为暂时的离别过度伤感。4.也可以用于表达对时间流逝的淡然态度,不执着于过去的得失。5.适合用于记叙文、散文的结尾升华主旨。6.也可以用于议论文中作为论据,论证豁达人生观的重要性。7.应用时可以不用点明出处,读者大多能理解其表意。8.注意不要用于正式的公文写作场景,避免宗教元素的不当使用。
关联知识图谱
《菩提偈》(惠能)同主题
1.两首作品都是禅宗禅师的开示偈颂。2.核心都是阐释佛教中观无执的思想。3.都采用直白简练的语言风格,直指心性。4.都是禅宗史上流传极广的经典偈颂。5.都被收录在权威的禅宗典籍中。6.都对后世的禅门传法产生了深远影响。7.两首作品的受众都是禅门修学弟子。8.都没有严格的格律要求,以表意清晰为核心。

名句 CLASSIC LINES

一去一来,无去来相
该句直指禅宗中观思想核心,破除对时间、空间、运动的分别执着。

标签 TAGS

作者 POET

释惟一
宋代佛教禅宗法眼宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待