偈颂一百三十六首 其一二一
旧时日月，旧日山川。
东西不易，南北不迁。
水云杂沓，龙象骈阗，古佛家风尚俨然。
雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
住持开示
本诗出自宋代禅僧释惟一之手，创作于其住持寺院期间。作为禅宗高僧，作者常以偈颂形式向徒众开示佛法心要。此诗即是在一次上堂升座或结夏安居等法会场合中，为阐释禅宗心法、引导学人悟道而作，具有鲜明的宗教实践色彩与师徒传承印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁，源于梵语偈陀，形式上融合了古诗的韵律与禅宗的思辨。其语言风格通常质朴自然，不拘泥于格律，旨在直指人心、明心见性。在文学史上，偈颂既是宗教修行的文字记录，也是独特的文学景观，具有极高的思想价值与艺术感染力。
情感 · 解读
全诗核心情感并非世俗悲喜，而是彻悟后的禅悦与法喜。诗人通过对恒常本体与清净境界的描绘，流露出对佛法真理的笃定自信。这种情感超越了个人得失，展现出一种圆融无碍、清净庄严的精神境界，体现了禅者安住当下、自在解脱的生命情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
旧时/旧日
“旧时”与“旧日”在此处并非指代过去的时间，而是强调原本、本来之意。在禅宗语境中，常用来形容佛性或真理的恒常性，即无论世事如何变迁，万法的本性始终如一，未曾改变。这为全诗奠定了超越时间、直指本源的基调。
银蟾
“银蟾”是中国古代对月亮的雅称，源于古代神话传说月中有蟾蜍。诗中用“银”字修饰，形象地描绘出月光皎洁如银的视觉效果。这一意象不仅增添了诗句的文学美感，也寓意着清净、圆满的禅悟境界。
诗句白话释义
往昔的日月星辰，往昔的山川大地，始终保持着原本的模样。无论东西南北，方位从未改变或迁移。水云交织纷繁，高僧大德云集，古佛家风依然庄严地存续着。雨后千林舒展开翠绿的帷幕，明月映照双沼浸润着银色的蟾影。
核心主旨
本诗主旨在于阐述禅宗“本性常住”的核心理念。诗人通过描绘自然山川的不变与寺院道场的庄严，表达了佛性本自具足、不生不灭的思想。同时，通过雨后明月等清新意象，暗示了心性本净、烦恼即菩提的悟境，引导学人回归本心。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中的“月临双沼”涉及天文学中的天体运行与反射光学原理。月亮作为地球的卫星，其光芒源于对太阳光的反射。当月光照射到平静的水面时，发生镜面反射，形成水中月影。这一自然现象在诗中被赋予了深刻的哲学寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前半部分四言句时，语速宜缓，声调沉稳，体现“不易不迁”的坚定感。后半部分七言句节奏转为舒缓流畅，“开翠幄”三字可稍作延长，展现画面感；“浸银蟾”三字宜轻柔，读出空灵静谧的韵味，整体营造庄严而清幽的氛围。
句式仿写
可仿照“雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾”的句式进行写景练习。例如：“风来万壑奏清商，雪落千峰堆白玉”。通过模仿其对仗工整、动静结合、色彩鲜明的特点，锻炼运用比喻与拟人手法描绘自然景物的能力。
写作应用
核心名句“雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾”适用于描写雨后初晴、月夜静谧的景色，或比喻经历风雨后的澄澈心境。在写作中，可用于表达豁然开朗、境界提升的主题，如“经历了漫长的困境，他的心境正如‘雨过千林开翠幄’般清新明朗”。
关联知识图谱
禅宗同流派
本诗为禅宗偈颂，体现了禅宗“直指人心，见性成佛”的核心思想与不立文字的文字表现形态。
释惟一同作者
宋代禅僧，法嗣传承清晰，一生弘法利生，留下大量禅宗诗歌作品，本诗为其代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾
此联以如画之笔描绘了禅悟后的清净境界。其文化影响力在于将深奥的禅理融入自然美景，以景喻心。
标签 TAGS
作者 POET
释惟一
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待