赠陆冰
标格真清挟雪霜，每听新咏觉神伤。
茶分鸿渐经中味，菊爱龟蒙赋里香。
圃积玉多知学饱，囊装金少为贪忙。
向来笑疾难医在，老笔空钞十卷方。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 旷达 · 自嘲 · 赞美
创作背景
酬唱赠答
此诗为诗人赠予友人陆冰的酬唱之作。具体创作年代虽难确考，但从'老笔'、'十卷方'等语推测，应作于诗人晚年，此时诗人或正致力于医书编纂，借赠诗以抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫酬唱赠答诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗人对陆冰的高洁品格与深厚学识给予了极高的评价。通过'标格真清'、'学饱'等语，表达了对友人道德文章的推崇与敬重。
基础解读 READING
语文核心知识
标格
意为风度、品格。诗中指陆冰的仪态风度清高脱俗，如同冰雪般纯洁。这是一个褒义词，专门用来形容人的精神气质高尚。
鸿渐
指陆羽，字鸿渐，唐代著名学者，《茶经》作者。诗中借指陆冰精通茶道，同时也暗合陆冰的姓氏，用典巧妙。
龟蒙
指陆龟蒙，唐代文学家。诗中借指陆冰喜爱菊花的高洁，同样暗合陆冰的姓氏，与上句'鸿渐'形成完美的对仗。
首联释义
你的品格真是清高纯洁，带着冰雪霜寒般的凛然之气。每次听到你吟咏的新诗，我都觉得精神受到触动，甚至感到神情感伤。
颔联释义
你品茶能分辨出陆羽《茶经》中记载的真味，你爱菊花有着陆龟蒙赋里描述的清香。这两句是在夸赞陆冰的情趣高雅。
颈联释义
你的园圃里堆积的玉石很多，说明你学识渊博；你的行囊里装的金银很少，是因为你忙着做学问，不贪图钱财。
尾联释义
我向来有的'笑疾'（爱笑的毛病）很难治好，现在老了只能徒劳地抄写十卷医方。这是诗人在开玩笑说自己有病，其实是在自嘲。
核心主旨
这首诗通过赞美友人陆冰清高的品格和高雅的情趣，表达了诗人对友人的敬重之情。同时诗人也幽默地自嘲自己年老多病，虽然抄了很多医书却治不好自己的'笑疾'，展现了朋友间轻松亲密的关系。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
菊花是菊科菊属的多年生宿根草本植物。在中国文化中，菊花与梅、兰、竹并称为'四君子'，象征着隐逸、高洁、坚贞的品格。诗中借用菊花，正是取其傲霜斗雪、不随波逐流的生物学特性来比喻人的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出赞赏与感慨的语气，'真清'、'神伤'重读。颔联节奏舒缓，体现雅致。颈联'玉多'与'金少'对比鲜明，要读出抑扬顿挫。尾联'笑疾'、'空钞'略带幽默自嘲，语调可轻松诙谐。
句式仿写
可仿写颔联'茶分鸿渐经中味，菊爱龟蒙赋里香'的句式，运用典故和对仗手法。例如：'琴操伯牙弦上意，画追摩诘笔端神'，通过典故表达对人物才艺的赞赏。
写作应用
核心名句'茶分鸿渐经中味，菊爱龟蒙赋里香'可用于描写高雅的生活情趣、赞美朋友的高洁品格，或在关于传统文化、茶道、花卉的文章中引用，增添文化底蕴。
关联知识图谱
陆羽同典故|人物关联
诗中'鸿渐'指陆羽，字鸿渐，唐代茶学家，被尊为'茶圣'，著有《茶经》。
陆龟蒙同典故|人物关联
诗中'龟蒙'指陆龟蒙，唐代文学家，以《杞菊赋》闻名，喜好菊花。
名句 CLASSIC LINES
茶分鸿渐经中味，菊爱龟蒙赋里香
此联运用陆羽《茶经》与陆龟蒙《杞菊赋》之典故，将友人的名'陆冰'暗含其中，既切合姓氏，又借茶之味、菊之香喻指陆冰的高雅志趣与清高品格，对仗精工，用典贴切，为全诗警策。
标签 TAGS
作者 POET
萧崱
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待