新竹

傍墙穿过邻家竹,爱护新篁数十竿。

剪伐莫令童仆辈,老夫日日要来看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,为陆游晚年退居山阴农村时的作品,当时诗人已罢官闲居多年,日常以观察乡野景物为乐,某日看到邻家竹子穿墙延伸入自家院落的新篁,心生喜爱遂创作此诗,创作动因与作者生平其他事件无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的短小抒情诗体,擅长用极简的篇幅表达真挚完整的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人对新生竹子天然生命力的喜爱与珍视,第二层是诗人退居乡野后悠然自得、亲近自然的闲适心境,也暗含对新生事物的呵护态度,历代解读均认可该情感基调无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
新篁指的是刚刚长成的新生幼竹,竹竿嫩绿充满生机。傍墙就是紧挨着墙根的位置。童仆指的是古代大户人家家里供差遣的年轻仆人。老夫是古代老年男子对自己的谦称,这里是诗人的自称。这几个字词都是古诗里的常见用法,没有生僻的含义。大家理解的时候结合日常语义就能明白大概的意思。不需要额外查太复杂的工具书就能读懂。这几个字词的意思是理解整首诗的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是紧挨着墙根生长的竹子,从邻居家穿过院墙伸到了诗人自己的院子里。第二句的意思是诗人非常爱护这几十竿嫩绿的新生竹子。第三句的意思是诗人反复叮嘱家里的仆人,绝对不许他们砍伐或者损坏这些竹子。第四句的意思是我这个老头子每天都要专门过来看看这些新竹的生长情况。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的表达。大家读一遍就能明白诗人写的是什么内容。不需要复杂的解读就能get到诗人的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游晚年退居农村闲住的时候,偶然看到邻居家的竹子穿墙伸到自己家院子里的新竹,心里格外喜欢的小事。诗人特意叮嘱家里的仆人不要损坏这些竹子,自己每天都要过去看它们的生长情况。整首诗没有写什么宏大的事件,就是记录了日常里的一个小片段。抒发了诗人对新生竹子的喜爱之情,也体现了他闲居生活的悠然自在。哪怕是很小的美好事物,诗人都能从中找到乐趣。大家读的时候能感受到诗人平和快乐的心态。
跨学科 · 是什么
新竹的生物学特性植物学
这里说的新篁就是刚长成的幼竹,对应的诗句是“爱护新篁数十竿”。文学表达里新篁常常用来指代有活力的新生事物。科学事实上新竹的木质化程度还比较低,竹竿颜色是嫩绿色的,生长速度非常快,只要条件合适几个月就能长到成竹的高度。新竹的竹笋阶段口感鲜嫩可以食用,长成幼竹后就慢慢木质化变得坚硬。竹子是禾本科的植物,和水稻、小麦是同一个科的。很多人会误以为竹子是树木,其实它属于草本植物。这是大家经常会搞错的一个知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句的断句都是2-2-3的节奏,第一句断成“傍墙/穿过/邻家竹”,第二句断成“爱护/新篁/数十竿”,第三句断成“剪伐/莫令/童仆辈”,第四句断成“老夫/日日/要来看”。读的时候语气要轻快平和,带一点开心的感觉。不需要读得太激昂,也不需要读得太沉重。就像平时说一件开心的小事的语气就行。重读的位置可以放在“穿过”“爱护”“莫令”“日日”这几个词上。这样读出来的节奏就会很舒服。大家可以多试两遍找到合适的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗后两句“剪伐莫令童仆辈,老夫日日要来看”的句式来写句子。这个句式的结构是“禁止别人做某件事+自己经常要做某件事”,用来表达对某个事物的珍视。比如你喜欢自己养的小多肉,就可以写“触碰莫令弟妹辈,我自天天要来看”。或者你喜欢校园里的玉兰花,就可以写“采摘莫令同学辈,吾辈时时要来看”。仿写的时候不用太讲究平仄押韵,只要把意思表达清楚就行。这个句式非常适合用来写自己喜欢的小事物。大家可以试着写几个句子练一练。
名句写作应用
本诗的名句“剪伐莫令童仆辈,老夫日日要来看”可以用在很多日常写作的场景里。比如你写自己爱护家里种的植物,就可以引用这句诗,表达你对植物的喜爱。或者你写自己发现生活里的小确幸,也可以引用这句诗,体现你对微小美好的珍视。还有你写关于保护生态环境、爱护动植物的主题作文,也可以用这句诗来引出自己的观点。这句诗的意思直白,情感真挚,用在作文里会显得很有温度。大家平时写日记、写随笔的时候也可以用。
关联知识图谱
郑燮《竹石》同主题
《竹石》是清代郑燮写的咏竹名作,和本诗一样都是以竹子为核心描写对象,都表达了对竹子的喜爱与赞美之情。两首诗都是短小的近体诗,内容集中情感真挚。大家读完本诗之后可以去读一下《竹石》,对比两首诗的不同风格。两首诗的侧重点不一样,本诗写的是喜爱新竹的闲适,《竹石》写的是竹子的坚韧品格。

名句 CLASSIC LINES

剪伐莫令童仆辈,老夫日日要来看
该句是本诗的核心名句,语言平实直白却情感真挚,完美体现了陆游晚年闲适诗的风格,历代多有书画作品以此句为创作题材,现代也常被引用表达对微小美好事物、新生力量的珍视态度。

标签 TAGS

作者 POET

俞桂
南宋官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待