苔钱

庭砌方圆出化钧,何须抵死论钱神。

贫家阿堵新添富,买断西湖风月春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至初唐时期基本定型,盛唐以后创作趋于成熟。历代七言绝句名篇众多,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“化钧”指自然造化的力量,古人认为天地创造万物就像工匠制器,所以用化钧指代造物者的创造。“抵死”是宋代口语,意思是一味、拼命、固执地。“钱神”是对钱财的戏称,源自西晋鲁褒的《钱神论》,用来讽刺拜金的社会风气。“阿堵”是魏晋时期的口语,意思是“这个”,后来代指钱财。这些字词都是理解本诗的基础,大多是古代的常用语或典故。大家只要理解了这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的表层含义。不需要额外的专业知识,就能明白诗人想表达的基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,庭院台阶上生长的苔藓有的方有的圆,都是自然造化创造出来的。第二句是说,人们何必非要固执地去谈论什么钱神,追捧钱财的价值呢。第三句的意思是,贫寒人家有了这些像钱一样的苔藓,就等于新添了一笔财富。第四句是说,凭着这笔天然的财富,就能买断整个西湖的风月与春色。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面意思。大家可以对照这个释义,直接理解每一句诗写的具体内容。不需要做太深入的挖掘,就能理解诗人的基本表达。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人看到庭院里长得像铜钱的苔藓,生发的一系列感想。诗人没有直接评判世俗拜金的风气,而是用巧妙的比喻,把苔藓当成了真正的钱财。他认为贫寒之家有了这些苔钱,就拥有了比真金白银更珍贵的财富。这首诗的主旨就是表达诗人不追求物质财富,更看重精神富足的人生态度。这种态度非常符合中国传统文人安贫乐道的价值追求,哪怕放到今天也有很强的启发意义。大家读这首诗,能感受到诗人超脱物外的旷达心态。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物学特性植物学
诗里提到的苔就是我们常说的苔藓,是一种小型的绿色植物。苔藓大多生长在阴暗潮湿的地方,庭院的台阶缝隙里很适合它生长。苔藓的群落生长时,经常会形成圆形或不规则形状的斑块,看起来就像散落的铜钱,所以古人常把它叫做苔钱。苔藓没有真正的根,靠叶子吸收水分和养分,繁殖方式是孢子繁殖。它的生命力很顽强,哪怕在贫瘠的地方也能生长。大家平时在潮湿的墙角、台阶边都能见到这种植物。它没有毒性,还能监测空气污染程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句。第一句“庭砌方圆/出化钧”,读的时候语气平缓,突出苔钱的自然感。第二句“何须抵死/论钱神”,读的时候语气带一点反问的感觉,体现出诗人对拜金风气的不屑。第三句“贫家阿堵/新添富”,读的时候语气轻快,带一点欣喜的感觉。第四句“买断西湖/风月春”,读的时候语调上扬,放慢语速,突出旷达的意境。诵读的时候整体语速不要太快,语气要从容舒缓,符合这首诗淡然旷达的基调。大家可以多试几次,就能找到合适的诵读节奏。
句式仿写指导
这首诗的后两句用了“某物+新添+作用,买断+某类事物”的句式,非常适合仿写。大家仿写的时候,可以先找一个有特殊寓意的普通事物,比如落叶、雪花、石子都可以。然后把它和某种精神价值联系起来,就可以写出不错的句子。比如大家可以写“阶前落叶新添趣,买断秋山满目霞”。或者写“檐下雪花新添韵,买断寒冬万里清”。仿写的时候不需要太讲究严格的格律,只要句式结构相似,意思通顺就可以。这种仿写能锻炼大家的观察力和联想能力,也能帮助大家更好地理解诗句的写法。
名句写作应用
“贫家阿堵新添富,买断西湖风月春”这句诗,非常适合用在表达淡泊名利、追求精神富足主题的作文里。比如大家写关于人生选择的作文时,可以用这句诗来说明精神财富比物质财富更重要。或者写关于自然之美的作文时,可以用这句诗来形容自然风光的珍贵。举个例子,大家可以写:“古人云‘贫家阿堵新添富,买断西湖风月春’,很多时候我们不需要追逐昂贵的物质享受,身边的自然美景就是最珍贵的财富。”这句诗还可以用在关于幸福观的作文里,用来表达幸福不取决于物质多少的观点。
关联知识图谱
鲁褒《钱神论》同典故
本诗中“钱神”一词源自西晋鲁褒的《钱神论》。《钱神论》是一篇讽刺当时拜金主义风气的散文,文中将钱称作“孔方兄”,讽刺了当时社会上一切向钱看的不良风气。本诗中用到“钱神”的典故,就是为了指代世俗社会对钱财的追捧。这个典故是理解本诗创作意图的重要参考。大家只要了解了《钱神论》的内容,就能更准确地把握诗人的态度。

名句 CLASSIC LINES

贫家阿堵新添富,买断西湖风月春
这两句是本诗的核心名句,历代宋诗选本多将其作为本诗的代表摘句。诗句以反讽的笔法将苔钱视作真实的钱币,认为贫寒之家有了这天然苔钱就平添了财富,甚至可以买断整个西湖的风月春色。该句意境旷达,立意新奇,后世多被用来形容淡泊名利、以自然为乐的人生状态,也常被用于西湖相关的文旅宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

俞桂
南宋官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待