述己

落落功名鬓久斑,重游京国又何颜。

早知寸禄荣家晚,悔不当初便入山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 向往 · 失意 · 隐逸
创作背景
重游临安有感而作
本诗作于南宋时期,作者中年仕途多年无成,重游都城临安时,触景生情感慨自身际遇,遂写下这首直抒胸臆的作品,目前学界对创作时间的考证集中在宋理宗绍定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代文人抒情言志的常用体裁,本诗完全符合七言绝句的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者多年追逐功名却一事无成的失落羞愧,第二层是对当初选择入仕而非归隐的深切懊悔,整体情感真挚直白,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“落落”指冷落不得志的样子,“鬓久斑”指两鬓长时间变白,形容年岁已老。“京国”指都城,这里指南宋都城临安。“寸禄”指微薄的俸禄。“入山”是归隐山林的代称。这些字词都是古代诗歌的常用词汇,含义比较固定,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是多年来追逐功名冷落失意,我的两鬓早就已经斑白了。第二句的意思是现在重新游历都城,我又有什么脸面面对这里呢。第三句的意思是早知道微薄的俸禄要这么晚才能让家族获得荣耀。第四句的意思是我真后悔当初没有直接归隐山林,不去追求这些功名。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者中年重游都城时有感而发的作品,描写了自己多年追逐功名却一事无成的处境,抒发了对当初选择入仕的懊悔,以及对归隐山林生活的向往之情,内容直白易懂,情感真实动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代士人入仕的价值追求社会学
古代士人普遍把“荣家”也就是光耀门楣作为入仕的核心目标之一。诗句里的“寸禄荣家”反映了当时主流的价值观念,很多读书人读书做官就是为了让家族获得荣耀。这种价值追求是中国古代宗法社会的典型特征,影响了中国人数千年的人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,第一句“落落/功名/鬓久斑”语调平缓,读出失意的感觉。第二句“重游/京国/又何颜”语调略微上扬,读出羞愧的反问语气。第三句“早知/寸禄/荣家晚”语调放缓,读出遗憾的感觉。第四句“悔不/当初/便入山”语调下沉,读出懊悔的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿“早知……悔不……”的转折句式来表达对过往选择的遗憾,比如仿写“早知努力收效慢,悔不当初多偷懒”可以用来调侃自己的拖延,仿写“早知异乡谋生苦,悔不当初留家乡”可以用来表达在外打拼的不易,这个句式适用场景非常广泛,很适合用来表达追悔的情绪。
名句写作应用
“早知寸禄荣家晚,悔不当初便入山”这句可以用在写关于人生选择、得失取舍、理想与现实类的作文里,比如写自己或者他人选择了一条路走了很久才发现不适合,后悔当初没有选另一条路的时候就可以引用这句,能够让文章更有文化底蕴,也更能凸显情感的浓度。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都表达了对入仕的后悔和对归隐生活的向往,核心主题完全一致。陶渊明的诗是魏晋时期归隐主题的代表,本诗是南宋时期归隐主题的代表,二者跨越千年形成了呼应,都是中国古代归隐文学的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

早知寸禄荣家晚,悔不当初便入山
这两句是本诗的核心名句,直白道出了作者对仕途选择的懊悔,后世多被用来表达对错误人生选择的遗憾,以及对归隐生活的向往,历代诗选多将这两句作为宋代士人心态的典型代表收录。

标签 TAGS

作者 POET

俞桂
南宋官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待