野别留少微上人

“少微上人”指唐代游方僧人少微，是齐己的方外友人。“若为”意为怎堪、怎能。“翻觉”意为反倒觉得。“坐中山”指诗人居所周围可静坐观赏的青山。

第一句意为怎堪刚和友人相见就要面临分离。第二句意为反倒觉得天上飘荡的浮云也没有停歇的空闲。第三句意为想要挽留师父暂且住上一些时日。第四句意为我家境贫寒，只有居所周边的青山可以相伴待客。

本诗描写了诗人与僧人少微短暂相聚后又要送别的场景，抒发了诗人对友人的不舍之情，同时也展现了诗人虽然家境清贫，却以山水为乐的恬淡旷达的隐逸心境，整体风格清新自然，没有刻意雕琢的痕迹。