读真西山奏疏

施枢 · 宋

戎狄从来不可凭，谁令汉祖议和亲。

连衡休易从游说，厝火当忧卧积薪。

黯在淮南谋自寝，亮亡司马志方伸。

本强始见遐冲折，信是经纶直要人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感忧国忧民

创作背景

南宋时局背景

南宋后期，蒙古崛起，金国衰亡，南宋面临巨大的边防压力。真德秀（西山先生）多次上奏疏，主张加强边防、整顿内政，反对轻率议和。此诗即在此背景下创作，作者通过读真德秀奏疏，借古讽今，阐述强国御侮的政治主张。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗起于初唐，盛于盛唐，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力极强的体裁，宋代文人多以此体裁发表政见，形成了以议论为诗的风气。

情感 · 解读

诗中蕴含着深沉的忧患意识与爱国情怀。作者通过对历史典故的剖析，表达了对国家边防策略的深切担忧，批判了妥协求和的苟安思想，流露出对国家安危的焦虑与对治国贤才的渴望，情感基调沉郁顿挫，刚正有力。

基础解读 READING

语文核心知识

字词注释

「戎狄」指古代西部的少数民族，诗中泛指外族侵略者。「汉祖」指汉高祖刘邦。「和亲」指汉朝以皇室女子嫁予单于换取和平的政策。「连衡」即合纵连横，指外交策略。「厝火积薪」指把火放在堆积的柴草下，比喻潜伏的危机。「黯」指汉代直臣汲黯。「亮」指诸葛亮。「司马」指司马懿。「经纶」指治理国家的才能。

逐句释义

外族侵略者从来就不讲信义，不可依靠，是谁让汉高祖提出了和亲的政策？不要轻易听信游说之士去搞什么连横合纵的外交，应当担忧像睡在积薪之上那样的潜在危机。汲黯在淮南时谋略被搁置不用，诸葛亮死后司马懿的志向才得以伸展。只有国家本身强大了，才能折损远方敌人的冲击，这确实说明治理国家一定要有正直贤能的人才。

主旨概括

这首诗通过阅读真德秀的奏疏，借古讽今，批评了依靠和亲或外交手段求和的短视行为。作者指出国家必须自身强大，任用贤能，才能从根本上抵御外敌的侵略，表达了对国家安全的深切忧虑和对治国人才的重视。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

汉初，汉高祖刘邦在白登之围中被匈奴围困七日，脱险后认识到汉朝国力尚不足以武力征服匈奴。谋士刘敬建议将长公主嫁予单于，以此缓和边境冲突。这一历史事件开启了汉代持续多代的和亲政策，是特定历史条件下产生的政治策略。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调应庄重沉稳，体现议论的严肃性。首联起句要有力，「不可凭」三字要读得坚定。颔联「休易」「当忧」处需重读，强调警示之意。颈联对比鲜明，前句低沉，后句上扬。尾联「本强」二字为核心，需读出力量感与确信感，全诗节奏紧凑，铿锵有力。

句式仿写

本诗颈联运用了对比手法，前句写忠臣受抑，后句写敌手得志。可仿写此句式表达相反境遇或不同主题。例如：「勤在寒窗功自显，惰生暖榻志难成」。通过一正一反的对比，增强语言的张力和说服力。

写作应用

核心名句「本强始见遐冲折」可用于论述「打铁还需自身硬」「核心竞争力」「独立自主」等主题的文章。例如在写关于国家发展、企业竞争或个人成长的作文时，可引用此句论证：只有增强自身实力，才能在激烈的竞争中立于不败之地，依靠外力终非长久之计。

关联知识图谱

真西山人物关联

真德秀号西山，南宋著名理学家，本诗题为读其奏疏，内容与其政治主张紧密相关。

汉匈和亲历史关联

诗中首联提及汉祖议和亲，引用汉代对匈奴的外交政策作为历史借鉴。

名句 CLASSIC LINES

本强始见遐冲折

此句揭示了国家强盛是抵御外侮的根本。意指只有国家自身实力强大，才能折损远方敌人的锋芒，体现了朴素的辩证法思想与现实主义政治智慧。

标签 TAGS

忧国忧民历史学哲学物理学社会学

作者 POET

施枢

南宋基层官员、江湖派诗人