无骨箬

功成归去作飞仙,箬下遗丹不浪传。

千载岂皆无遇者,要须种植验前缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
宋代道教风物诗创作背景
本诗为南宋时期歌咏天台山特产无骨箬的道教题材诗作,收录于南宋嘉定年间编纂的台州地方志《嘉定赤城志》,创作动因源于当地流传已久的仙人遗丹化无骨箬的民间传说,作者身份学界暂未明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕道教仙缘传说展开,传递出机缘不会随意降临,只有秉持诚心、付出行动才能验证前缘、得遇机遇的价值取向,历代解读均认可其蕴含的劝人务实修行的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 无骨箬是浙江天台山特产的特殊箬竹品种,叶片柔韧没有硬质筋骨。2. 飞仙是道教文化体系里的专有名词,指修炼成功后飞升天界的仙人。3. 遗丹就是仙人遗留下来的仙丹,传说服用后可以成仙。4. 浪传的意思是随意、没有原则地对外传播。5. 遇者指的是有缘分遇到仙缘、得到遗丹的人。6. 前缘是道教因缘观里的概念,指前世积累下的缘分。7. 种植在这里表层含义是种植无骨箬,深层含义是积累修行的善行。8. 整首诗的字词都贴合道教文化语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话翻译
1. 第一句的意思是修仙成功之后就飞升天界,成为逍遥的飞仙。2. 第二句说仙人当年在箬竹下遗留的仙丹,不会随便传给不相干的人。3. 第三句用反问的语气说,千年以来难道就没有一个有缘分能遇到仙缘的人吗?4. 第四句给出答案,想要得到这份仙缘,就必须亲手种植无骨箬,来验证自己前世的缘分。5. 翻译全程采用直白的大白话,没有添加额外的文学修饰内容。6. 所有翻译都贴合诗句的表层含义,没有引申深层的哲理内容。7. 每句翻译都对应原诗的语序,没有调整内容的先后顺序。8. 翻译内容符合普通大众的认知水平,没有使用专业的宗教术语。
全诗核心主旨
1. 这首诗是典型的道教题材风物诗,围绕天台山无骨箬的仙话传说展开创作。2. 诗人借无骨箬的传说,传递了道教的因缘观思想。3. 诗里明确表示仙缘不会凭空降临,也不会随便传给旁人。4. 想要得到机缘,就必须付出对应的行动,积累足够的缘分。5. 全诗没有晦涩的内容,主旨清晰直白,普通人很容易理解。6. 这首诗的主旨既符合道教的修行理念,也有普适的人生道理。7. 核心就是告诉人们不要坐等机遇上门,要主动付出才能得偿所愿。8. 整体风格平和自然,没有刻意的说教感,更容易被人接受。
跨学科 · 是什么
无骨箬的生物学特性植物学
1. 无骨箬是禾本科箬竹属的植物,是阔叶箬竹的特殊变种。2. 它的主要特点就是叶片柔韧,没有普通箬竹的硬质主脉,摸起来很柔软。3. 这种植物只生长在浙江天台山的特定海拔区域,是当地的特有特产。4. 当地人常用无骨箬来包粽子,包出来的粽子有独特的清香味。5. 它的叶片也可以用来制作工艺品,是当地很受欢迎的特色物产。6. 目前无骨箬已经被纳入当地的特色农产品保护名录。7. 关于它的仙话传说,是当地民间文化的重要组成部分。8. 它的生长对气候和土壤的要求很高,其他地区很难引种成活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读方法
1. 这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按“二二三”的节奏断句就可以。2. 第一句“功成/归去/作飞仙”,语气要平和,带一点飘逸的感觉。3. 第二句“箬下/遗丹/不浪传”,语气要稍显郑重,突出“不浪传”的严肃性。4. 第三句“千载/岂皆/无遇者”,是反问句,语气要上扬,突出反问的语气。5. 第四句“要须/种植/验前缘”,语气要笃定有力,突出肯定的态度。6. 整首诗的诵读速度不用太快,每句之间稍微停顿半秒就可以。7. 诵读的时候发音要清晰,不需要带太多夸张的感情色彩。8. 按照这个方法诵读,就能准确传递出原诗的情感和节奏。
基础句式仿写指导
1. 这首诗里可以用来仿写的核心句式是“……岂皆无……,要须……”的反问加肯定结构。2. 这个句式的特点是先用反问引发读者思考,再给出明确的结论,说服力很强。3. 仿写的时候可以先确定自己想要表达的核心观点,再套用这个结构。4. 比如想要表达努力才能成功的观点,可以写成“世间岂皆无成者,要须勤学验初心”。5. 想要表达友情需要维护的观点,可以写成“平生岂皆无知己,要须诚心验交情”。6. 仿写的时候要注意句式的对仗,前后两句的字数要一致,词性尽量对应。7. 这个句式适合用在议论文的开头或者结尾,能很好地突出观点。8. 日常写作的时候多练习这个句式,能有效提升文字的说服力。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“千载岂皆无遇者,要须种植验前缘”适合用在很多日常写作的场景里。2. 首先是写关于机遇与准备主题的作文,用这句话可以突出主动准备的重要性。3. 比如写“我们总在抱怨没有机遇,却忘了古人说‘千载岂皆无遇者,要须种植验前缘’,只有平时好好积累,机遇到来的时候才能抓住”。4. 其次是写关于努力与收获主题的文章,用这句话可以说明付出才有回报的道理。5. 还可以用在劝诫朋友不要坐等机会的书信或者消息里,显得很有文化底蕴。6. 写关于传统文化、道教文化的文章时,也可以引用这句话来做例证。7. 这句话的哲理普适性很强,几乎所有和“主动付出”相关的主题都可以用。8. 引用的时候不用额外加太多解释,读者很容易就能理解它的含义。
关联知识图谱
刘晨阮肇遇仙典故同源传说
1. 刘晨阮肇遇仙的典故出自南朝宋刘义庆的《幽明录》。2. 故事讲的是东汉时刘晨阮肇入天台山采药,遇到两位仙女,受邀住了半年,回家后发现已经过了十代人。3. 天台山当地的无骨箬传说,就和这个典故直接相关,相传是两人临走时遗留的丹药所化。4. 这个典故是天台山道教文化的核心传说之一,和本诗的创作背景直接相关。5. 很多历代文人都写过相关的诗文,是古典文学中很常见的典故。6. 这个关联属于同源传说类的关联,能帮助我们更好地理解本诗的创作背景。7. 了解这个典故,就能更清楚地明白本诗里“遗丹”“前缘”等词汇的含义。8. 这个典故的内容和本诗的主旨也高度契合,都是关于仙缘和因缘的内容。

名句 CLASSIC LINES

千载岂皆无遇者,要须种植验前缘
本句是本诗的核心名句,以反问加肯定的句式点明全诗主旨,既贴合无骨箬的种植传说,又蕴含普适性的人生哲理,后世常被用来形容机遇需要主动争取才能获得,在劝诫类文本和日常写作中应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

施枢
南宋基层官员、江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待