洪山

葛仙翁指东晋著名道士葛洪，世称小仙翁，是道教丹鼎派的重要代表人物。丹砂灶指葛洪炼制丹药的炉灶，丹砂是古代炼丹的主要原料。玉井泉指洪山上的古泉名，传说泉水连通海眼。籀文是周代的古文字，也就是大篆。帡幪是帷幕、覆盖的意思，这里指石洞像天然的帷幕一样覆盖。整屐是整理好登山的木鞋，指做好登顶的准备。立下风指群山处在下风的位置，显得低矮渺小。

第一句写洪山陡峭耸立，是东南一带的第一高峰。第二句写向当地人询问，才知道这里是著名道士葛仙翁修行的地方。第三句写传说中葛洪炼丹的炉灶靠近山顶，仿佛挨着云的顶端。第四句写玉井的泉水潺潺流淌，传说一直连通到海的深处。第五句写山上有六个大篆字体的石刻，像是上天篆刻的一样。第六句写山间有几间石洞，像是石头做的帷幕覆盖着。第七句写我整理好登山的木鞋，登上了洪山的最顶峰。第八句写站在山顶向下看，无数的群山都处在下风的位置，显得格外低矮。

本诗是一首登临山水的纪游诗，作者游历武昌洪山，探访葛洪留下的道教遗迹，观赏了洪山的丹灶、玉井、籀文石刻、石洞等景观，最终登上洪山绝顶，俯瞰群山，抒发了对古代仙道人物的追慕之情，也表达了自己登临高处后开阔豪迈的胸怀，整体风格刚健明朗，意境雄浑开阔。