寄衣曲 其三
此身倘长在，敢恨归无日。
但愿郎防边，似妾缝衣密。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感忧国忧民 · 思亲
创作背景
南宋边塞背景
南宋时期，宋金对峙，边患频仍，征人离家戍守是普遍社会现象。此诗为曹勋《寄衣曲》组诗第三首，作于这一历史背景下。反映了当时思妇寄衣、心系边关的社会现实，具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言绝句，属古体诗范畴，不拘泥于律诗平仄。语言质朴自然，具有乐府民歌风味。篇幅短小精悍，适合表达单一场景与瞬间感悟。在宋代诗坛中，此类作品以反映现实、立意新颖见长。
情感 · 解读
核心情感包含对戍边丈夫的深切思念与担忧，更有一种超越儿女私情的家国大义。女子不怨归期无望，唯愿丈夫尽职报国。体现了深明大义、牺牲小我的高尚情操。情感真挚深沉，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
倘
倘若，表示假设的连词。用在句首，引出女子对生命无常的一种设想。语气较为舒缓，体现了女子说话时的心理状态。这是理解全诗情感基调的关键虚词。
密
紧密、细密。本义指缝衣针脚细密，保证衣服结实暖和。在诗中具有双关含义，既指衣服缝制得好，又喻指防守边关严密无疏漏。是全诗的诗眼所在。
白话释义
倘若我的身体还能长久地活在世上，我怎敢怨恨你归家之日遥遥无期。只愿郎君你在边关防守，能像我缝制的衣服针脚一样细密严谨。
主旨概括
这首诗描写了一位女子给戍边丈夫寄送寒衣时的心理活动。首句假设自身长存，次句表达不敢怨恨归期无望。后两句笔锋一转，将关注点从个人团聚转向国家安危。女子只愿丈夫能像自己缝衣那样严密地防守边关。这种情感超越了普通的儿女情长，体现了深明大义的家国情怀。全诗语言质朴自然，却意蕴深远动人。诗句之间逻辑清晰，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
寄衣习俗社会学
古代有“寄衣”习俗，秋冬将至时妻子为远方丈夫缝制寒衣。这是维系夫妻情感的重要方式，也是古代边塞生活的重要组成部分。此习俗反映了古代交通不便、通讯落后的社会现实。女子通过针线活寄托情思，是传统社会女性表达情感的主要途径。这一习俗在历代边塞诗中屡见不鲜。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的层次变化。前两句“此身倘长在，敢恨归无日”语调低沉舒缓。读出女子内心的无奈与深情。后两句“但愿郎防边，似妾缝衣密”语调转为坚定有力。特别是“密”字要重读，读出期望与嘱托之意。整体节奏不宜过快，以体现深沉的思虑。
句式仿写
可仿照“但愿……，似……”的句式进行写作。例如：“但愿儿读书，似父耕田勤。”通过类比的方式，将两种不同性质的行为联系起来。表达对他人的期望或某种人生信念。这种句式简洁有力，富有民歌风味。适合用于表达质朴而坚定的情感。
写作应用
核心名句“但愿郎防边，似妾缝衣密”可用于表达“家国情怀”或“舍小家为大家”的主题。在写作中，可引用此句论证个人情感与国家责任的统一。展现人物深明大义的形象。也可用于描写女性细腻而伟大的内心世界。此句比喻新颖，能增强文章的表现力。
关联知识图谱
边塞诗同体裁
本诗以边塞战争为背景，描写征人思妇，属于边塞诗范畴。
闺怨诗同主题
本诗借女子口吻抒发情感，具有闺怨诗的题材特征，但立意翻新。
名句 CLASSIC LINES
但愿郎防边，似妾缝衣密
此句以新颖的比喻将家事与国事相连，是全诗的点睛之笔。文化影响力深远，常被引用以赞颂深明大义的女性形象。历代评价多称其“立意高远”、“情理交融”。后世在描写家国情怀时，常化用此句意蕴。体现了宋诗在立意上求新求深的特色。
标签 TAGS
作者 POET
罗与之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待