偈颂一百零九首其二二

拶透大圆觉，平地沉山岳。

翻笑刻舟人，无绳徒自缚。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感破执 · 禅悟

创作背景

禅门开示

1. 本诗作者为宋代临济宗禅师释可湘，法号绝岸，是当时有名的禅门大德。2. 学界公认该偈是其住锡道场期间，为开示学人破除执着所作的日常开示。3. 没有对应具体的历史事件，是禅师对禅修普遍问题的针对性解答。4. 最早收录于元代编修的《绝岸可湘禅师语录》，后被收入《全宋诗》。5. 创作时间大致在南宋末年，没有更精确的时间考证结论。6. 创作动因是纠正学人执着外相、拘泥经教的错误修持倾向。7. 没有涉及作者个人的生平遭遇，所有内容都围绕禅理开示展开。8. 该偈是其传世偈颂中流传较广的一首，常被后世禅门用作开示教材。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 偈颂是佛教禅门特有的诗歌体裁，多为禅师开示学人、表达禅理所作。2. 体裁属于古体诗范畴，不受近体诗平仄格律的严格限制，表意自由灵活。3. 这类作品往往兼具宗教性与文学性，是中国古典诗歌的特殊分支。4. 宋代是禅门偈颂创作的繁荣期，大量优秀作品流传后世。5. 本首属于禅理偈，核心目的是传递禅宗破妄显真的修持要旨。6. 历代文体分类中，偈颂多归入释家类文学作品，有独特的审美价值。7. 其创作往往围绕禅修体验展开，多用譬喻、夸张、反讽等手法传递抽象义理。8. 该体裁对后世的白话诗、说理诗创作都有一定的启发作用。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是禅门警世的冷峻恳切，没有世俗的悲喜情绪。2. 先正面描摹证悟后的自在境界，传递对明心见性状态的肯定。3. 再反面批判凡夫执着外相的愚痴，带有对学人明确的指引意味。4. 情感层次清晰，从雄浑的境界描绘转向尖锐的现实批判，最终落脚于开示。5. 历代主流解读均认为其核心是破除我执、法执两种根本妄执。6. 没有刻意的抒情，所有表达都服务于禅理传递，情感克制而有力量。7. 其中暗含禅师对学人不能透脱困境的惋惜，也有对正确修持路径的指引。8. 整体情感基调刚劲明快，没有晦涩难明的渲染，直指人心。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 拶透是禅门专用术语，指通过修行逼拶，彻底透脱一切烦恼障碍。2. 大圆觉是佛教术语，指众生本来具足的圆满觉悟本性，没有任何垢染。3. 刻舟人指先秦寓言刻舟求剑中的主角，代指固执僵化、不知变通的人。4. 徒自缚指没有外在的绳索束缚，却因为自己的执念把自己困住。5. 这些字词都带有鲜明的佛教文化色彩，是禅门偈颂的常用表达。6. 理解这些字词的特殊含义，才能准确读懂这首偈颂的核心内涵。7. 其中刻舟人是大众熟知的典故，降低了普通读者的理解门槛。8. 拶字的读音为zā，是挤压、逼问的意思，不要误读为其他读音。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，如果能通过修持逼拶透脱，证得圆满的大圆觉本性。2. 第二句的意思是，就算是平坦地面上的高山大岳，也能自然而然沉入地下。3. 第三句的意思是，证悟的人反过来会嘲笑那些像刻舟求剑一样固执的凡夫。4. 第四句的意思是，这些人明明没有外在的绳索束缚，却自己把自己困在了执念里。5. 释义完全贴合原文的字面含义，没有添加额外的文学化修饰。6. 其中第二句是夸张的表达，不需要按现实逻辑去理解字面内容。7. 逐句翻译可以帮助读者快速理清每句的基本含义，把握全诗的整体内容。8. 所有翻译都遵循忠实原文的原则，没有曲解原诗的核心表意。

核心主旨概括

1. 本诗是宋代禅僧释可湘所作的禅门开示偈颂，核心是传递禅宗破执的义理。2. 先描绘证悟者打破一切认知束缚后的自在境界，再对比凡夫执着外相的愚痴状态。3. 通过一正一反的对比，告诉读者只有放下固执的执念，才能获得真正的自在。4. 全诗没有复杂的晦涩表达，用大众熟悉的典故传递了深刻的人生道理。5. 不仅适合禅修者学习，也能给普通读者带来关于变通、放下执念的启发。6. 核心主旨清晰明确，没有模糊的歧义空间，不同文化背景的读者都能理解。7. 其中蕴含的不执着于固化经验的道理，在当代社会仍然有很强的现实意义。8. 整首诗的表达短小精悍，短短四句就把核心主旨传递得非常透彻。

跨学科 · 是什么

刻舟求剑典故历史学

1. 刻舟求剑是我国先秦时期的经典寓言故事，几乎所有中国人都熟知这个故事。2. 故事讲的是有人坐船时剑掉进水里，他在船边刻了记号，等船停了才按记号找剑。3. 这个典故通常用来讽刺那些固执僵化、不知道根据情况变化调整自己行为的人。4. 本诗引用这个典故，就是借用大家熟悉的含义来批判执着执念的行为。5. 这个典故的引用大大降低了读者理解禅理的门槛，不需要懂佛教知识也能读懂。6. 故事本身出自先秦时期的杂家典籍，是中国古代智慧的经典体现。7. 直到今天，这个典故还经常被用在各种场景里，来批评不知变通的行为。8. 本诗的引用给这个老典故赋予了新的内涵，拓展了它的应用边界。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是四言句式，每句的诵读停顿都放在第二个字之后，节奏规整。2. 前两句诵读时语气要雄浑开阔，体现出证悟境界的宏大感。3. 第三句语气稍微转折，带一点嘲讽的意味，突出对执着行为的否定。4. 第四句语气要加重，语速放慢，突出警世的意味，让听众留下深刻印象。5. 整体诵读语速不需要太快，保持平缓沉稳的节奏，符合禅门作品的调性。6. 每个字的发音要清晰有力，不要模糊带过，尤其是最后一句的“徒自缚”三个字。7. 诵读时可以稍微带一点庄重的语气，不要过于随意，符合作品的核心定位。8. 多加练习就能把握好节奏，通过诵读更好地体会作品的核心内涵。

句式仿写指导

1. 本诗的结构非常清晰，适合说理类短诗的仿写。2. 仿写时可以遵循“正面点出目标-夸张渲染境界-引入典故对比-点明核心问题”的结构。3. 要注意用大众熟悉的典故来传递道理，降低读者的理解门槛。4. 可以学习本诗短小精悍的特点，用短短四句就把核心观点讲清楚，不要冗余。5. 比如写关于不要固守旧经验的主题，可以仿写为“踏破重重关，风云任往还，笑彼守株客，空劳岁华残”。6. 仿写时不需要严格遵守平仄格律，只要表意清晰、语句通顺即可。7. 可以适当运用夸张的手法，增强表达的冲击力，让观点更有记忆点。8. 多练习这种短诗的仿写，能有效提升自己的说理表达能力。

名句应用指导

1. 核心名句“翻笑刻舟人，无绳徒自缚”的适用场景非常广泛，适合日常写作使用。2. 最常用的场景是批评固执僵化、不知变通、固守旧经验的行为。3. 比如写关于企业改革的文章时，可以用这句话来批评那些不肯改变旧制度的人。4. 写关于个人成长的文章时，可以用这句话来提醒自己不要被过去的经验束缚。5. 写议论文的时候，把这句话放在论点之后，能有效增强论证的说服力。6. 比如可以写：“现在很多人抱着过去的成功经验不肯放手，面对新的变化不愿意调整，真就是‘翻笑刻舟人，无绳徒自缚’，白白错过了很多发展的机会。”7. 引用时不需要额外解释典故，大多数读者都能理解其含义。8. 不要用在轻松娱乐的写作场景里，更适合偏严肃的说理类文章。

关联知识图谱

刻舟求剑寓言典故同典故

1. 本诗第三句直接引用了刻舟求剑的典故来讽刺执着的凡夫。2. 借用了该典故原有的讽刺不知变通的核心含义，用来传递禅门破执的理念。3. 该典故是本诗说理的核心载体，没有这个典故，诗歌的说服力会大幅下降。4. 这是中国古典诗歌常用的用典手法，用熟悉的内容降低理解成本。

佛教大圆觉术语同意象

1. 本诗第一句的大圆觉是佛教专用术语，出自《圆觉经》。2. 指众生本来具足的圆满觉悟本性，是禅宗修持的最终目标。3. 这个术语是本诗的核心概念基础，点明了诗歌讨论的核心主题。4. 理解这个术语的含义，才能准确把握诗歌前两句的核心内涵。

名句 CLASSIC LINES

翻笑刻舟人，无绳徒自缚

1. 这两句是本诗的核心名句，流传范围最广，常被独立引用。2. 用大众熟知的刻舟求剑典故，把抽象的禅理转化为通俗易懂的表达。3. 历代多被用来讽刺固执僵化、不知变通的行为，适用场景非常广泛。4. 后世很多国学读本、禅修著作都曾引用该句，文化影响力较大。5. 明代禅门典籍《续灯存稿》专门收录该句作为破执开示的经典例证。6. 近现代以来常被用作管理学、成功学相关内容的引用素材，拓展了应用边界。7. 句子对仗工整，表意尖锐，兼具文学性与说理力度。8. 没有生僻字词，普通读者也能快速理解其核心含义，降低了传播门槛。

标签 TAGS

破执禅悟历史学哲学

作者 POET

释可湘 1206年-1290年

南岳下二十世，无准师范禅师法嗣，宋代临济宗禅僧、诗僧

偈颂一百零九首 其二二