偈颂七十六首 其二一
秋未霜，菊正芳。
千朵万朵香吐蕊，三枝两枝金样黄。
不作世谛流布，亦非佛法商量。
九月九日是重阳。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
重阳开示
此诗为宋代禅僧释师观在重阳节上堂说法时所作。宋代禅宗有‘九日重阳节，东篱菊正黄’的唱诵传统，作者借重阳赏菊之俗缘，开示‘佛法不用商量’的禅理，创作时间可定为重阳法会期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的文学体裁，兼具诗歌韵律与宗教义理。源于梵语偈陀，形式上类似古诗，内容上用于宣扬佛理或记录公案。在宋代禅宗文献中地位极高，是研究禅宗思想与文学的重要载体。
情感 · 解读
全诗通过描绘秋菊盛开的自然景象，借景抒发禅者内心清净、超脱世俗的喜悦。情感基调由对自然之美的赞叹升华为对佛法真理的体悟，展现了禅宗‘青青翠竹尽是法身’的境界。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
‘秋未霜’指秋天还未降霜，气候尚暖。‘世谛’指世俗的见解与道理。‘流布’意为广泛传播。‘商量’在禅宗语境中指逻辑推理与言语辩论。‘重阳’即农历九月九日，是中国传统节日。
白话释义
秋天还没下霜，菊花正开得芬芳。千万朵菊花吐露芬芳的花蕊，两三枝菊花呈现出金子般的黄色。这景象既不是为了在世俗中流传，也不是为了探讨佛法道理。九月九日正是重阳佳节。
主旨概括
这首诗描写了重阳节菊花盛开的美丽景色，表达了作者对自然美景的喜爱。同时指出这种自然之美超越了世俗的分别心，也超越了佛法的语言文字，体现了禅宗顺应自然的智慧。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
菊花是菊科菊属的多年生宿根草本植物。花期通常在秋季，头状花序单生或数个聚生。‘吐蕊’在科学上指花冠展开，雄蕊伸出并散布花粉的过程。菊花的颜色多样，黄色是野生菊花的典型颜色，含有类胡萝卜素。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句应语调轻快，展现菊花盛开的生机。‘千朵万朵’要读得饱满，‘三枝两枝’则需轻柔对比。后两句‘不作’、‘亦非’需读得坚定有力，体现禅宗的决断。最后一句‘九月九日是重阳’应回归平实自然。
句式仿写
可仿照‘千朵万朵香吐蕊，三枝两枝金样黄’进行对偶句式仿写。例如：‘千株万株红映面，三丛两丛玉生凉’。注意数量词的对比与形容词的运用，描绘事物的形态与色彩。
写作应用
‘千朵万朵香吐蕊’一句可用于描写秋日景色或花卉繁茂的场景。在写作中，可借鉴其由面到点、由数量到色彩的描写手法，使画面更具层次感。适用于写景散文或托物言志的作文。
关联知识图谱
重阳赏菊同主题|同节日
本诗创作于重阳节，描写了重阳节赏菊的传统习俗，与重阳节文化紧密关联。
名句 CLASSIC LINES
千朵万朵香吐蕊
此句生动描绘了菊花盛开的繁茂景象，语言质朴自然。在禅宗语境中，常被引用以比喻万事万物法尔自然地显现真如本性，具有极高的文学与禅理双重价值。
标签 TAGS
作者 POET
释子益 ？-1267
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待