次韵琛庭即事
吏尘飞不到，官况尽凄凉。
实货归周府，虚名属晋堂。
日移槐影转，风细荔花香。
若问公私事，闲蛙话最长。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
即事抒怀
此诗为诗人依循友人原韵而作的酬答之作，题中“次韵”表明依原作韵脚进行唱和。创作背景源于诗人在某地任职期间，面对清冷官况与闲适生活的即时感触。诗人借描写官舍环境与日常琐事，抒发了对仕途得失的淡然态度与对闲适生活的体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严谨规整。五言律诗兴起于初唐，至盛唐成熟，是唐代诗歌的重要体裁之一。其格律要求严格，讲究平仄粘对与中间两联对仗，具有极高的艺术规范性与音乐美感。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为闲适旷达，兼具淡淡的仕途失意之感。诗人身处僻静官舍，远离尘世喧嚣，在清幽环境中自得其乐。通过对自然景物的细腻描绘与对公私事务的幽默调侃，展现了诗人随遇而安、超然物外的豁达胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“次韵”指依照原作诗词的韵脚和次序进行酬答。“吏尘”指官场世俗的尘土与喧嚣。“官况”指为官的景况、境遇。“实货”指实际的财物。“周府”与“晋堂”均为典故代称，此处分别指代充实与空虚的归属。“槐影”指槐树投下的影子。“荔花”即荔枝花。“闲蛙”指闲来无事的蛙鸣，喻指无聊的议论。
逐句释义
世俗官场的喧嚣飞不到这里，为官的景况实在是凄凉清冷。实实在在的财物都归了周府，只有虚幻的名声属于晋堂。太阳移动，槐树的影子也随之转动，微风细细吹来，送来荔枝花的清香。若要问起公家或私人的事务，只有那闲叫的青蛙话语最长。
主旨概括
这首诗描写了诗人任职环境的清幽与生活的清贫。诗人通过对比“实货”与“虚名”，表达了对物质匮乏的坦然。结尾以“闲蛙”自嘲，展现了诗人远离尘世纷扰、安贫乐道的闲适心境与旷达胸怀。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木，主要分布于我国南方地区。荔枝树高大，春季开花，花型细小，呈绿白色或淡黄色，圆锥花序顶生。荔枝花虽无艳丽色彩，但蜜源丰富，香气独特，微风拂过时清香宜人。此句点明了诗人所处的地理环境为南方，且时值暮春初夏之交。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读全诗时，语调应保持平缓、闲适。首联“飞不到”与“尽凄凉”可稍作停顿，体现环境的清冷。颔联“归”与“属”字需重读，强调对比。颈联最为舒缓，读出静谧感。尾联“闲蛙”二字可带幽默语气，体现自嘲与旷达。
句式仿写
可仿写颈联“日移槐影转，风细荔花香”的句式，运用主谓结构描绘自然景物的细微变化。例如：“风轻柳絮舞，雨润杏花娇。”通过捕捉光影、风物的动态，表现时光流转与环境氛围。
写作应用
颈联“日移槐影转，风细荔花香”可用于描写夏日午后的宁静时光，或表达闲适恬淡的心境。在写作中，可借鉴其以动衬静、视听结合的手法，通过描写光影移动与花香袭人，营造清幽雅致的氛围。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是唱和诗的一种形式，要求严格依照原诗韵脚及次序进行创作，体现了诗人之间的文学互动。
名句 CLASSIC LINES
日移槐影转，风细荔花香
此联为全诗写景名句，描绘了夏日午后静谧安闲的官舍风光。上句以光影变化写时光流转，下句以微风送香写环境清幽。视听结合，动静相宜，不仅精准捕捉了岭南或南方地区的物候特征，更营造出一种清幽雅致、超尘脱俗的艺术意境。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待