送汤武谕倅吴门
诸贤出处最关时，独有先生早见机。
汉柜昔曾藏谏笔，吴江今可澣朝衣。
剩留千古清名在，带得一身公论归。
世事如碁吾懒著，敢将局面例言非。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 送别
创作背景
宋代官制背景
诗题中“谕”指谕德，为太子侍从官；“倅”指通判，为知州副职。汤武以太子侍从官身份外放担任苏州通判，这在宋代官制中属于常例，通常意味着从清要之职转向地方实务，或为避祸求安之举。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，格律严谨，对仗工整。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，适宜表达庄重严肃的题材与深沉的情感。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人离京赴任的送别之情，既有对友人高尚品德的推崇，也有对其归隐心态的理解。情感基调旷达洒脱，不落俗套，体现了宋代士大夫的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
诸贤
指当时的各位贤能之士、朝廷大臣。在诗中特指那些在政治风波中进退失据的官员，与后文“独有先生”形成对比，突出了友人的远见卓识。
见机
语出《易经》“君子见机而作”。意为看清事物的苗头、预兆，及时作出应对。诗中指友人敏锐地察觉到政治危机，提前避祸，体现了极高的政治智慧。
澣朝衣
澣，同“浣”，洗涤。朝衣，官员上朝穿的礼服。典故“振衣濯缨”意指辞官归隐或远离污浊。诗中指友人在吴江洗涤朝服，寓意洗去官场污浊，保持高洁品行。
首联释义
各位贤才的出仕与退隐最关乎时局，唯独先生您早早看出了苗头。这两句开篇点题，通过对比，高度赞扬了汤武洞察时局、先机而作的政治智慧。
颔联释义
往日汉代的柜子里曾藏着您进谏的笔札，如今吴江的水可以洗涤您的朝服。运用典故，既肯定了友人过去的谏诤之功，又赞许了他现在的归隐之行，对仗工整。
颈联释义
您留下了流传千古的清白名声，带着一身公正的舆论评价归去。这两句直抒胸臆，称赞友人虽然离京，但赢得了身前身后名，公道自在人心。
尾联释义
世间的事就像棋局一样，我懒得去下这一盘，怎敢照例说这局面不对呢？以棋喻世，表达了诗人对政治斗争的厌倦和一种超然物外、明哲保身的态度。
核心主旨
这首诗是一首送别诗，更是一首政治感怀诗。作者通过对友人汤武离京赴任的送别，赞扬了他急流勇退、保全名节的高尚品格，同时也流露出自己对变幻莫测的时局的无奈与超脱之情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
宋代重视谏官制度，设有谏院，谏官有规谏皇帝、监察百官的职责。诗中“汉柜”借古喻今，指代朝廷的档案机构。谏笔指谏官上书言事的笔札，反映了宋代士大夫以天下为己任的政治风气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应读出赞许与推崇的语气，“独有”“早”字需重读。颔联节奏平稳，体现历史的厚重感。颈联“千古”“一身”对仗工整，需读得铿锵有力。尾联语气转为舒缓，带有一种看透世事的洒脱与自嘲。
句式仿写
可仿写“世事如碁吾懒著”一句，运用比喻手法表达对复杂事物的态度。例如：“人生似戏吾静观，休将戏语话悲欢。”通过比喻将抽象的人生感悟具象化，语言简练而富有哲理。
写作应用
“世事如碁吾懒著”一句常用于表达对勾心斗角环境的厌倦和超然态度。在写作中，可引用此句来形容在复杂局势下保持清醒、不随波逐流的心境，适用于“坚守本心”“淡泊名利”“人生智慧”等主题的作文。
关联知识图谱
林景熙同作者
林景熙（1242—1310），字德旸，号霁山，温州平阳人。南宋遗民诗人，诗风凄怆激楚，多写亡国之痛，与谢翱并称。
送别诗同体裁
本诗属于送别诗，但不同于一般的离愁别绪，而是结合政治感慨，立意高远，体现了宋诗好议论、重理趣的特点。
名句 CLASSIC LINES
世事如碁吾懒著
此句以棋局喻世事，表达了诗人对政治斗争的厌倦和超然态度。一个“懒”字，既显旷达，又含愤激。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待