和止泓姜秦祠韵
九日山头两径深，不同出处却同心。
唤回浮世梦中梦，来向先生吟处吟。
别驾堂空遗影在，隠君亭破野藤侵。
古今陈迹休深问，且把寒泉当酒斟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
宋代酬唱
此诗为宋末元初诗人林景熙所作，系和韵之作。诗题中“止泓”当为林景熙友人之号，“姜秦祠”位于福建泉州九日山，祭祀姜公辅与秦系。诗作于宋亡后，诗人借凭吊先贤遗迹，寄托家国之思与个人身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是宋诗常用的体裁之一，适合表达深沉的情感与复杂的哲理思考。
情感 · 解读
诗人通过对姜秦祠荒凉景象的描绘，表达了对历史兴替的淡然态度。全诗情感由凭吊古迹的感慨转向以寒泉代酒的豁达，体现了超脱世俗、随遇而安的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“九日”指九日山，因昔日名人登高得名。“径”指小路。“出处”指出仕与隐居。“浮世”指虚浮的人世。“别驾”是官名，指姜公辅。“隐君”指隐士秦系。“陈迹”指旧迹。“斟”指倒酒。
逐句释义
九日山上两条小路幽深，虽然出仕与隐居的出处不同，但心意相通。从这虚浮人世的梦中梦醒来，来到先生曾经吟咏的地方吟诗。别驾姜公辅的厅堂已空，只留下遗迹，隐士秦系的亭子破败，被野藤侵扰。古今的往事遗迹不必深问，姑且把这清冷的泉水当作酒来斟饮。
核心主旨
这首诗通过描写诗人与友人游览九日山姜秦祠的所见所感，凭吊了唐代名臣姜公辅和隐士秦系。诗人认为虽然两人人生选择不同，但精神相通。面对荒凉的古迹，诗人表达了看淡历史兴衰、超脱世俗烦恼的豁达心情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
姜公辅是唐朝宰相，因直谏被贬，曾任别驾。秦系是唐代著名隐士，二人曾在九日山隐居。后人建祠纪念，合称“姜秦祠”。诗中提到的“别驾堂”和“隐君亭”是纪念两人的建筑，反映了唐代的历史人物与宋代的历史遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。首联叙事平稳；颔联“梦中梦”“吟处吟”需重读，体现哲理；颈联“空”“破”字需顿挫，表现荒凉；尾联“休深问”“当酒斟”语调上扬，读出豁达之气。
句式仿写
可仿写“梦中梦”这一重叠修辞结构。例如：“书中书”、“人上人”、“天外天”。这种句式能增强语言的节奏感，起到强调和深化的作用。
写作应用
核心名句“古今陈迹休深问，且把寒泉当酒斟”可用于表达豁达人生观的写作场景。例如在游记散文中感叹历史变迁，或在议论文中论述“活在当下、放下执念”的主题，引用此句可增添文章的文化底蕴与哲理深度。
关联知识图谱
姜公辅人物关联
诗中“别驾堂”所纪念的对象，唐代名臣，曾隐居九日山。
秦系人物关联
诗中“隐君亭”所纪念的对象，唐代隐士，与姜公辅友善。
名句 CLASSIC LINES
古今陈迹休深问，且把寒泉当酒斟
此联为全诗结句，意谓古今兴废往事不必深究，不如舀取清冽寒泉当作美酒斟饮。诗句以旷达之语收束全篇，既表现了诗人对历史变迁的通透认知，也流露出一种无可奈何的自我宽慰，极具宋诗理趣。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待