金台泊舟
欲谋归去计，归去更匆匆。
王化何时北，江流日夜东。
片帆山共水，竟夕雨和风。
时事只如此，相催成老翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 思乡 · 羁旅
创作背景
南宋时局
本诗创作于南宋时期，正值宋金对峙、国家分裂的时代。'王化何时北'暗示南宋偏安一隅，北方国土沦陷，收复中原遥遥无期。诗人身处乱世，目睹国势衰微，内心充满悲愤与无奈，遂作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最成熟的体裁之一，对后世诗歌发展影响深远。
情感 · 解读
诗中核心情感为深切的忧国忧民之情。作者借归乡之计抒发对国家命运的关注，'王化何时北'直指国家分裂、收复失地无期的现实，情感沉郁顿挫，体现了传统士大夫以天下为己任的责任感与无力感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
谋：谋划、打算。归去：回到家乡。匆匆：急急忙忙的样子，这里指时间紧迫或心情急切。王化：天子的德化，指朝廷的统治。竟夕：整夜，通宵。时事：当时的国家大事。老翁：老人。
逐句释义
想要谋划回乡的计划，但归去的行程却显得更加匆忙。朝廷的教化何时才能北返中原？江水却日夜不停地向东流去。孤帆一片行于山水之间，整夜都是风雨交加。国家大事只是这个样子，岁月催促着我变成了老翁。
核心主旨
这首诗通过写泊舟时的所见所感，表达了诗人对国家分裂、收复失地无望的悲愤，以及时光流逝、壮志难酬的无奈。诗人借江水东流与王化难北的对比，抒发了深沉的爱国情怀和人生感慨。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
中国地势呈西高东低的阶梯状分布，导致大多数河流如长江自西向东流淌。诗人观察到江水东流的自然现象，将其与'王化北归'的政治愿望形成对比，用地理常识强化了诗歌的艺术张力。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联'归去'重读，体现急切；颔联'何时北'读出疑问与期盼，'日夜东'读出无奈；颈联'竟夕'稍作停顿；尾联'老翁'二字拖长音，表达沧桑感。
句式仿写
仿写'王化何时北，江流日夜东'的对比句式。示例：'理想何时现，现实日日磨'。通过一虚一实、一盼一真的对比，增强语言的表现力。
写作应用
核心名句'王化何时北，江流日夜东'可用于写作中表达理想与现实冲突、个人无力改变大局的无奈。例如在议论文中论证'客观规律不以人的意志为转移'，或在散文中抒发家国情怀。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
两诗均创作于国家动荡时期，表达了对国家命运的深切忧虑。杜甫感时花溅泪，本诗叹王化难北，情感基调一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
王化何时北，江流日夜东
此联为全诗核心名句，以对仗工整、寓意深远著称。'王化'对'江流'，'何时北'对'日夜东'，将政治理想与自然规律形成强烈对比。江水日夜东流是自然常态，而王化北归却遥遥无期，以自然之恒久反衬人事之无奈，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
柴望 1212年-1280年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待