荐冰
乘春方启闭，羞献有常程。
洁朗寒光彻，辉华素彩明。
色凝霜雪净，影照冕旒清。
肃肃将崇礼，兢兢示捧盈。
方圆陈玉座，小大表精诚。
朝觌当西陆，桃弧每共行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感惜时 · 敬畏
月份二月
创作背景
省试诗创作背景
本诗为唐代科举省试阶段的应试诗作，试题围绕唐代官方仲春荐冰礼制拟定，考生需围绕指定主题创作符合格律要求的五言排律。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代省试诗体裁，为五言排律，共六韵十二句，是唐代科举考试固定采用的诗歌体裁。这类体裁要求格律严谨、对仗工整，内容多贴合官方指定主题，是唐代科举制度下的典型文学产物。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对传统礼制的尊崇展开，既体现了古人敬天顺时的为政理念，也展现了祭祀活动肃穆庄重的氛围，传递出行事谨慎、恪守规制的价值导向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
羞献指祭祀时进献贡品，常程指固定的礼制流程。冕旒是古代帝王佩戴的礼帽，这里代指祭祀中的君主。崇礼指隆重的祭祀礼仪，捧盈形容捧着满盈的器物，比喻行事极其谨慎。西陆指秋天，是古代藏冰的时节。桃弧是桃木制的弓，古代祭祀时用来消除灾邪。
逐句白话释义
趁着仲春时节正好打开冰窖的门，进献祭祀的流程有固定的规制。冰洁净透亮寒光透彻，光辉焕彩素洁明亮。颜色如同霜雪一样纯净，映照的冕旒都显得格外清透。肃穆地奉行崇高的礼仪，小心谨慎就像捧着满盈的器物唯恐倾覆。方的圆的冰陈列在玉座之上，大小不同的冰都体现着祭祀的诚心。秋天藏好的冰春天献祭，每次都和桃弧一起陈设用来消灾避邪。
核心主旨与内容概括
本诗完整描写了唐代皇家仲春荐冰礼制的完整流程，刻画了冰洁净纯粹的特质，展现了古代祭祀活动的庄重肃穆氛围，传递出古人敬天顺时、恪守礼制、谨慎行事的价值理念。
跨学科 · 是什么
荐冰礼制民俗学
荐冰是古代重要的祭祀民俗，最早记载于《礼记·月令》。古人每年冬季将天然冰储藏在冰窖中，到第二年仲春取出，首先用来献祭祖先，之后赏赐给官员，用来夏季避暑降温。这项礼制体现了古人顺时行事的生活智慧，也带有鲜明的等级特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准的二三分段节奏，每句前两个字稍作停顿，后三个字连贯读出。整体语气要平缓庄重，语速放慢，体现祭祀活动的严肃氛围，遇到叠词“肃肃”“兢兢”时可以稍微加重语气，突出谨慎庄重的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“洁朗寒光彻，辉华素彩明”的并列写景句式，前后两句分别从不同角度描写同一事物的特征，对仗工整，意象统一。比如描写秋月可以写“澄澈银辉满，清凉玉露生”，描写青松可以写“挺拔苍枝劲，坚贞翠叶浓”，仿写时要注意前后句的词性对应，意境统一。
名句应用指导
核心名句“洁朗寒光彻，辉华素彩明”可以用于两类写作场景：一类是描写景物，比如形容冬日的冰雪、秋季的月光等洁净透亮的自然景物；另一类是描写人物品格，用来形容人品性高洁、行事光明磊落。比如写先进人物事迹时可以用“他一生清正廉洁，正如古诗所云‘洁朗寒光彻，辉华素彩明’，从来没有半分私心。”
关联知识图谱
《礼记·月令》同源礼制依据
《礼记·月令》是最早记载仲春荐冰礼制的权威文献，明确规定了仲春时节天子开冰、先荐寝庙的流程，是本诗描写内容的核心制度来源，也是后世历代荐冰礼的核心参考依据。
名句 CLASSIC LINES
洁朗寒光彻，辉华素彩明
本句是本诗的核心名句，生动刻画了冰洁净透亮的特质，后世常被用来形容高洁纯粹的品格，在明清官箴文献中多有引用。
标签 TAGS
作者 POET
范传质
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待