夜岩谣
夜上幽岩踏灵草，松枝已疏桂枝老。
新诗几度惜不吟，此处一声风月好。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
隐居洪州西山时所作
这首诗创作于唐宪宗元和末年至穆宗长庆年间，是施肩吾考中进士后放弃官职、隐居洪州西山期间，夜游山间幽岩时有感而作，创作动因是诗人被夜晚山间的清幽景色触动，学界对创作背景的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是唐代诗歌的代表性体裁之一，历代都有大量经典作品传世，这首《夜岩谣》是唐代七言绝句中小品的典型代表。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人夜游幽岩时产生的清逸闲适之趣，包含对清幽自然景色的喜爱、不愿惊扰清景的细腻雅意，以及隐居生活中平和旷达的心境，历代主流解读均认同这一情感定位，无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 幽岩指僻静幽深的山岩。2. 灵草指山间带有灵气的仙草，这里泛指山中茂盛的草类。3. 疏指松枝稀疏，是秋冬季节松树的生长状态。4. 老指桂树生长年份久，枝干苍劲。5. 惜指珍惜、舍不得。6. 此处指夜登的幽岩所在的环境。7. 风月指清风明月的美好景色。8. 全文字词直白浅显，没有生僻用字，符合山水小诗的明快风格。
逐句白话释义
1. 第一句写夜晚时分诗人登上僻静幽深的山岩，脚下踏着山间的草叶。2. 第二句写山岩旁的松枝已经变得稀疏，桂树也显得苍劲古老。3. 第三句写诗人好几次构思好了新的诗句，却舍不得开口吟诵。4. 第四句写因为这清幽的地方太过美好，哪怕发出一点声音都会破坏清风明月的佳境。5. 释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。6. 逐句对应原文的语序，符合现代汉语的表达习惯。7. 重点还原了诗人“惜不吟”的细微心理活动。8. 完整呈现了全诗从叙事到写景再到抒情的内容脉络。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是唐代诗人施肩吾的山水小诗代表作。2. 诗歌记录了诗人隐居期间夜游山岩的亲身经历。3. 描写了夜登幽岩时所见的清寂自然景色。4. 抒发了诗人对清幽自然景色的喜爱之情。5. 展现了诗人隐居时闲适旷达、亲近自然的生活状态。6. 传递出诗人不愿惊扰自然清景的细腻雅意。7. 整体风格清新自然，没有刻意雕琢的痕迹。8. 是唐代山水隐逸诗中极具个人特色的作品。
跨学科 · 是什么
松、桂的生物学特征植物学
1. 松树是松科松属常绿乔木，秋冬季节部分老叶脱落会显得枝桠稀疏。2. 桂树一般指木犀科木犀属的桂花树，生长周期长，多年生桂树枝干会呈现苍劲古朴的状态。3. 松和桂都是我国南方山区常见的原生树种，洪州西山区域广泛分布。4. 两种植物都有较长的花期或者常绿特性，是古代文人喜爱的意象。5. 诗句中描写的松疏桂老的状态，符合秋冬季节山区的植物生长规律。6. 没有夸张虚构的内容，是诗人亲眼所见的真实景色。7. 两种植物的搭配也符合古代隐居环境的常见植被配置。8. 相关植物特征可以通过植物学权威资料得到验证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗时整体语速要放缓，语气要轻柔舒缓。2. 第一句“夜上/幽岩/踏灵草”断句为三处，重音落在“幽岩”上。3. 第二句“松枝/已疏/桂枝老”断句为三处，重音落在“疏”和“老”上。4. 第三句“新诗/几度/惜不吟”断句为三处，重音落在“惜”上，语气要放轻。5. 第四句“此处/一声/风月好”断句为三处，最后“风月好”三个字要读得悠长轻柔。6. 整首诗的诵读不需要太大的音量，符合诗中清幽的意境。7. 诵读时可以想象自己身处夜晚的山间，感受清寂的氛围。8. 这样的诵读节奏能够准确传递出诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗“叙事+写景+抒情”的结构创作短诗。2. 首先第一句交代自己的行动，比如“晨入/深林/摘野果”。3. 第二句描写所见的景色，比如“藤萝/交缠/野花明”。4. 第三句描写自己的心理活动，比如“新曲/数遍/不敢唱”。5. 第四句抒发情感，比如“林隙/一鸣/山光清”。6. 仿写时要注意每句七个字，符合七言绝句的基本句式要求。7. 要选择自己亲身经历的小事来写，情感要真实自然。8. 不需要刻意追求华丽的辞藻，直白清新的风格更贴合原诗的特点。
名句日常写作应用
1. 核心名句“新诗几度惜不吟，此处一声风月好”适合用在描写美好自然环境的场景中。2. 比如写自己去山间、湖边游玩，遇到特别优美的景色时可以引用这句诗。3. 用来表达自己对美好景色的珍惜，不愿惊扰这份静谧的心情。4. 也可以用在描写图书馆、美术馆等安静的公共场合的文章中。5. 用来表达自己不愿破坏安静氛围的文明素养。6. 还可以用在描写珍惜美好瞬间的抒情散文中。7. 比如写和朋友相聚的珍贵时刻，舍不得打破当下的美好氛围。8. 引用时不需要额外解释，大部分读者都能理解诗句传递的情感。
关联知识图谱
《宿建德江》（孟浩然）同主题
1. 《宿建德江》是孟浩然的山水小诗代表作。2. 同样描写了夜晚在山水间的所见所感。3. 同样抒发了亲近自然的细腻情感。4. 两首诗的风格都清新自然，没有刻意雕琢。5. 都是唐代山水隐逸诗的经典作品。6. 都以小见大，用简单的场景传递丰富的情感。7. 适合放在一起对比阅读，感受唐代山水诗的不同风格。8. 关联依据来自《全唐诗》的作品分类。
名句 CLASSIC LINES
新诗几度惜不吟，此处一声风月好
这两句通过诗人舍不得吟诵新诗的细节，侧面凸显出自然景色的美好，传递出珍惜美好、不打扰清景的雅意。
标签 TAGS
作者 POET
施肩吾
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待