题景上人山门

水有青莲沙有金，老僧于此独观心。

愁人欲寄中峰宿，只恐白猿啼夜深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 崇敬

创作背景

游访禅林题作

本诗创作于唐宪宗元和年间，是诗人游访僧人景上人的山居山门时，见周遭清幽景致与老僧禅修状态，触景生情直接题写于山门之上的即兴作品，无明确的社会事件关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，起源于南朝乐府歌行，于唐代完全成熟定型。体裁要求全篇共四句，每句七字，平仄、押韵、对仗均有严格规范，是中国古典诗歌体系中受众最广、流传度最高的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对禅门清净无染境界、老僧澄明寂定修行状态的由衷赞叹，二是暗含对世俗纷扰的疏离，以及对无扰安宁生活的向往，历代主流解读对此无争议。

语文核心知识

重点字词注释

青莲：指青色莲花，在佛教文化中常用来象征清净无染的境界。观心：佛教禅修的基础方法，指向内审视自己的内心，摒除世俗杂念。中峰：指山林中位置居中的高峰，这里指代景上人的山居所在地。白猿：古代文学中常用来指代山野里有灵性的动物，用来烘托山林的清幽氛围。

逐句白话释义

第一句：清澈的水里生长着青色的莲花，细软的沙里藏着天然的金沙。第二句：年老的僧人独自在这个地方修行，专注地审视自己的内心。第三句：心怀愁绪的俗人想要借住在中峰的山居里。第四句：只是担心深夜里白猿的啼叫声太过清亮，会扰得人无法安睡。

核心主旨与内容概括

这首诗围绕僧人山门的所见所感展开，先描写了山门周围清净优美的自然景致，再引出老僧独自禅修的场景，最后通过俗人想要借宿又担心猿啼的心理，凸显了禅门环境的清幽与境界的超脱，整体表达了诗人对禅门清净境界的赞赏与向往。

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体节奏要舒缓平和，每句按照“二二二一”的结构断句。前两句诵读时语气沉静平稳，贴合禅境的清净氛围。第三句语气略带迟疑，体现俗人的顾虑。第四句语气放轻放缓，突出深夜的幽寂感。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗首句“X有XX X有X”的并列写景句式，选取两类典型的具象意象，烘托整体的环境氛围。比如仿写山居场景可以写“山有青松谷有泉，幽人于此自安闲”，仿写城市书房场景可以写“架有诗书案有琴，读者于此自沉心”。

名句日常写作应用

核心名句“水有青莲沙有金，老僧于此独观心”适合用在描写清净境界、表现淡泊心境的日常写作场景中。比如写远离城市喧嚣的山居游记时，可以用这句话来烘托环境的清幽和主人心境的澄澈；写关于内心成长的随笔时，可以用这句话来表达对不受外界纷扰的安宁状态的向往。

关联知识图谱

《鹿柴》（王维）同主题

《鹿柴》和本诗都属于唐代经典禅意短诗，都以清幽的山野自然景致为创作载体，没有直接阐述禅理，却把禅意融入到景物描写当中，整体风格都具有清寂淡远的特点。

水有青莲沙有金，老僧于此独观心

本句以具象自然景物暗喻禅理，无刻意说教痕迹，天然清妙。