望骑马郎

碧蹄新压步初成,玉色郎君弄影行。

赚杀唱歌楼上女,伊州误作石州声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感生活 · 雅趣
创作背景
中唐即景创作
本诗为中唐诗人施肩吾游历江南期间观察市井生活的即景之作,收录于中华书局1960年点校本《全唐诗》卷四百九十四,是诗人描写民间世俗场景的代表小诗,创作时间约为唐宪宗元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵、对仗规则,在唐代发展至创作巅峰,是历代受众最广的诗词体裁类型之一。
情感 · 解读
全诗以轻盈明快的笔触,描写市井歌女望见俊美骑马少年时的怦然心动,通过误唱曲子的生活化小误会,展现少女的娇憨情态,整体氛围轻松鲜活,充满世俗生活的烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个核心词是碧蹄,指青黑色的马蹄,此处代指毛色鲜亮的骏马。第二个词是压步,指主人刚刚调教好马匹,让它能走出平稳均匀的步速。第三个词是玉色郎君,指容貌俊秀、衣着干净鲜亮的年轻男子。第四个词是弄影,指少年策马前行时,身影在地面随着步伐晃动的样子。第五个词是赚杀,是唐宋时期的民间口语,意思是迷住、哄煞,用来形容极强的吸引力。第六个词是伊州、石州,二者都是唐代官方教坊收录的流行曲名,曲调风格差异较大。
逐句白话释义
第一句的意思是,刚刚被调教好的骏马踏着青黑色的蹄子,脚步平稳均匀,训练的成果初步形成。第二句的意思是,容貌俊秀的年轻男子骑着这匹马,慢悠悠地走在路上,身影随着步伐轻轻晃动。第三句的意思是,这少年的风采实在太出众,直接迷住了在楼上唱歌的年轻女子。第四句的意思是,歌女因为分心看少年,心神大乱,唱歌的时候居然把原本要唱的石州曲,错唱成了伊州曲的调子。
核心主旨与内容概括
这首小诗描写了唐代市井生活里一个极具偶然性的小场景,过路的俊美骑马少年吸引了楼上唱歌的女子,让她分心唱错了曲子。全诗没有直接描写少年的容貌有多出众,也没有直接写少女的心动有多浓烈,只用唱错曲子的细节,就把整个场景的鲜活感和少女的娇憨情态展现得淋漓尽致,整体风格轻松明快,充满了世俗生活的烟火气和小美好。
跨学科 · 是什么
唐代教坊曲音乐学
伊州和石州都是唐代非常流行的官方乐曲,属于当时教坊收录的常用曲目,在市井酒楼、歌馆里传唱度非常高。伊州是来自西域的曲调,风格偏苍凉悠远,石州是中原本土的地方曲调,风格偏明快活泼,二者的旋律差异非常明显,普通的职业歌女都能很轻松地分辨二者的区别,只有心神完全打乱的时候才会唱混。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,带着活泼的感彩。第一句语速稍缓,读出骏马步伐平稳的感觉,断句为:碧蹄/新压/步初成。第二句语速稍快,读出少年出行的悠然感,断句为:玉色/郎君/弄影行。第三句语调稍扬,读出歌女被吸引的意外感,断句为:赚杀/唱歌/楼上女。第四句语调带点俏皮的笑意,读出误会的娇憨感,断句为:伊州/误作/石州声。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“场景描写+细节反转”,前两句铺垫场景,后两句用一个出其不意的小细节收尾,凸显核心情绪。仿写的时候可以先铺垫一个日常的场景,比如课间教室里的场景、下班路上的场景,再用一个小的动作细节来展现人物的隐藏情绪,比如写错字、拿错东西、走错路,就能写出同样鲜活的生活感,比如可以仿写为“笔尖刚落字初成,窗边少年漫步行。赚杀伏案刷题女,公式错作古诗名”。
核心名句写作应用
“赚杀唱歌楼上女,伊州误作石州声”这句可以用在描写生活里的小美好、不经意的心动、意外的小误会类的作文里。比如写上学路上看到好看的风景分心做错事,或者写遇到喜欢的人时紧张出错的场景,都可以化用这句的意境,比如可以写:“刚才擦肩而过的那个穿白衬衫的男孩子实在太好看,我差点把手里的豆浆当成可乐往嘴里送,突然就懂了古人说的‘赚杀唱歌楼上女,伊州误作石州声’是什么感觉。”
关联知识图谱
施肩吾同作者
施肩吾是中唐时期的诗人,自号栖真子,擅长写描写民间生活的七言绝句,作品风格清新明快,多收录于《全唐诗》中,本诗是他描写市井生活的代表作品之一。
教坊记文献作品集
《教坊记》是唐代崔令钦撰写的记录唐代教坊制度、流行曲目、艺人逸事的典籍,本诗中提到的伊州、石州二曲,均收录于《教坊记》的常用曲目名录中。

名句 CLASSIC LINES

赚杀唱歌楼上女,伊州误作石州声
这两句以极具画面感的细节描写展现少女的娇憨情态。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待