仙翁词

世间无远可为游,六合朝行夕已周。

坛上夜深风雨静,小仙乘月系苍虬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 求仙 · 超脱
创作背景
中唐道教文化背景下的游仙题材创作
本诗创作于中唐时期,当时道教文化盛行,游仙题材是文人创作的常见类别。本诗是作者结合道教神话意象创作的游仙类作品,没有明确的具体事件触发创作的记载,属于作者自发性的题材创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁萌芽于南朝,定型于初唐,在唐代发展成熟,是古典诗歌中受众最广、传播度最高的体裁之一。这首《仙翁词》完全符合七言绝句的格律要求,属于典型的唐代近体七绝作品。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对道家仙人逍遥自在状态的赞美展开,既包含对不受世俗空间、时间束缚的自由状态的向往,也暗含对凡俗生活拘束性的隐性否定,整体情感浪漫轻快,没有沉郁悲苦的色调,是唐代游仙诗常见的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“六合”,指的是天地四方,也就是整个天下、整个宇宙的意思。第二个重点词是“朝行夕已周”里的“周”,是周游完毕、走完全程的意思。第三个重点词是“苍虬”,指的是古代神话里的青色的龙,是仙人经常骑乘的神兽。第四个重点词是“系”,这里是拴、绑的意思,指仙人把坐骑拴在坛边。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,在人世间没有什么地方远到不能去游历的。第二句的意思是,早上出发走遍整个天地,傍晚的时候就已经全程周游完毕了。第三句的意思是,法坛上夜色深沉,风声雨声都已经停了下来,周围一片安静。第四句的意思是,年轻的仙人乘着月光,把自己骑的青色苍龙拴在了坛边。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首写仙人生活的游仙诗,全诗先写仙人游历的速度极快,整个天地都能在一天之内逛完,体现出仙人不受时间空间约束的逍遥。后面两句写仙人事毕之后,趁着深夜的月光把坐骑拴在坛边的安静场景,把仙人的潇洒自在体现得淋漓尽致。整首诗就是通过描写仙人的生活状态,表达了作者对这种不受世俗约束的自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
唐代道教文化历史学
这首诗的创作和唐代道教盛行的历史背景直接相关,唐代皇室尊奉老子为祖先,道教地位很高,很多文人都受到道教文化的影响。游仙诗就是在这种背景下流行起来的诗歌类别,专门写神仙相关的内容,表达对仙人生活的向往。这是唐代特有的文化现象,之前的朝代虽然也有游仙诗,但都没有唐代这么流行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快浪漫,带着一点洒脱的感觉。断句的节奏是每句七字分成三顿,第一句是“世间/无远/可为游”,第二句是“六合/朝行/夕已周”,第三句是“坛上/夜深/风雨静”,第四句是“小仙/乘月/系苍虬”。前两句读的时候可以稍微上扬一点,体现出遨游天地的开阔感,后两句读的时候要放轻放缓,体现出深夜的静谧感。
句式仿写指导
这首诗的前两句用的是“世间无X可为X,XX朝行夕已X”的夸张句式,适合用来写速度快、能力强的内容。大家仿写的时候可以结合生活场景,比如写现代科技的话可以写“世间无远可为通,万里朝呼夕已逢”,用来形容视频通话的便捷。仿写的时候要注意第二句的最后一个字和第一句的最后一个字要押韵,读起来才顺口。
名句写作应用
核心名句“坛上夜深风雨静,小仙乘月系苍虬”适合用在描写静谧又有浪漫感的夜景的文章里。比如写中秋月夜登山的作文,可以写“走到山顶的观景台,周围的虫鸣都渐渐弱了下来,忽然就想起那句‘坛上夜深风雨静,小仙乘月系苍虬’,此刻我站在月光里,也像得了几分仙人的自在”。也可以用在仙侠类的同人创作或者玄幻小说的场景描写里。
关联知识图谱
游仙诗同主题
游仙诗是中国古典诗歌的重要题材类别,以描写神仙生活、遨游仙境为核心内容,起源于战国时期的《楚辞》,在唐代发展到鼎盛阶段。本诗完全符合游仙诗的题材特征,是唐代游仙诗的短篇代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

坛上夜深风雨静,小仙乘月系苍虬
这两句以细腻的场景描写收尾,将宏大的游仙叙事落到具体的静谧画面上。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待