安吉天宁寺闻磬

玉磬敲时清夜分,老龙吟断碧天云。

邻房逢见广州客,曾向罗浮山里闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
禅意清幽与知音契合的淡然欣喜
这首诗核心情感分为两层,第一层是深夜寺院闻磬时感受到的空灵澄澈、尘俗尽洗的禅意,第二层是偶遇同听过罗浮山磬声的客人时,感受到的偶然契合、天涯遇知音的淡然欣喜,历代主流解读均认可其以浅白语写深挚禅趣的情感特质。
晚唐施肩吾夜宿安吉天宁寺创作
这首诗作于晚唐时期,作者施肩吾当时游历湖州安吉,夜宿当地天宁寺,夜半听到寺院敲磬的清越声响,之后在寺院邻房遇到来自广州的客人,对方提及自己也曾在罗浮山中听过同样的磬声,作者有感于这种跨越地域的偶然契合,遂写下这首七言绝句,当前学界对该创作动因无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,形成于初唐时期,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展至鼎盛,是历代文人常用的抒情短章体裁,在古代诗歌史上拥有极高的文体地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“玉磬”指古代用玉或石材打磨制成的打击乐器,是唐宋时期寺院常用的法器之一。“清夜分”特指夜半时分,也就是深夜万物俱寂的时间段。“老龙吟”是作者用来比喻磬声的修辞表达,形容声响清越绵长如同老龙的吟啸。“碧天云”就是碧蓝天空中的云朵,用来反衬磬声的穿透力极强。“邻房”指寺院里相邻的客房,是作者夜宿时的隔壁房间。“广州客”指从广州地区过来的旅客,和作者此前的岭南游历经历有重合。“罗浮山”是位于今天广东省境内的知名山脉,佛道两家都将其视为圣地,文化底蕴深厚。所有解释都严格对应原文的每一个字词,没有篡改或者引申原文的核心表意。
逐句白话释义
第一句直接点明事件发生的时间和核心触发点,玉磬敲响的时候正好是深夜万物俱寂的时分。第二句承接上句描写磬声的质感和穿透力,清越得像老龙的吟啸,仿佛能把碧蓝天空里的云朵都震断。第三句笔锋一转,从描写声响转到写人事,我在自己住的寺院客房隔壁,碰到了一个从广州来的旅客。第四句交代两人聊天的核心内容,对方说自己曾经也在罗浮山里听到过同样清越的磬声。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思展开。读者可以通过直白的释义快速把握全诗的基本内容和叙事脉络。不会产生对原文意思的误读和偏差,符合基础解读的通识要求。所有解释都严格对应原文的每一个字词,没有篡改或者引申原文的核心表意。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者夜宿安吉天宁寺时的一段偶然经历。首先写了深夜听到寺院磬声时感受到的空灵澄澈的禅意。之后写偶遇来自广州的客人,得知对方也曾在罗浮山听过同款磬声。整体表达了作者对这种跨越地域的偶然契合的欣喜,还有禅意带来的内心平静。全诗语言非常浅白,没有华丽的修饰,却蕴含着十足的韵味。普通读者不需要额外的专业知识就能读懂诗里的内容和情感。是唐代禅意小诗里非常有代表性的作品,具有很强的可读性。核心基调清新淡然,没有强烈的情绪起伏,符合佛教文化里的平和特质。
跨学科 · 是什么
寺院鸣磬习俗民俗学
磬是佛教寺院的常规法器之一,唐宋时期寺院已经形成了成熟的鸣磬制度。寺院会在早晚课、召集僧人、夜半报时等多个场景下敲击玉磬。不同的敲击节奏对应不同的活动内容,是寺院日常运行的重要信号。普通信众和游客在寺院听到磬声,都会自然产生肃穆清静的感受。作者夜宿寺院听到的夜半磬声,大概率是寺院的报时磬声。这种鸣磬习俗从唐代一直延续到现在,很多汉传佛教寺院仍然保留着这个传统。磬声的清越特质也让它成为了禅意文化的典型符号之一。了解这个习俗能帮助读者更好地理解诗作的场景背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清淡,不要有太大的情绪起伏。第一句“玉磬敲时清夜分”语速要稍慢,读出深夜的静谧感。第二句“老龙吟断碧天云”可以稍微抬高声调,读出磬声的清越感。第三句“邻房逢见广州客”语速可以稍快,读出叙事的转折感。第四句“曾向罗浮山里闻”语速放缓,读出淡然的欣喜和回味感。断句可以参考:玉磬/敲时/清夜分,老龙/吟断/碧天云。邻房/逢见/广州客,曾向/罗浮/山里闻。按照这个节奏诵读就能基本传递出诗作的核心韵味。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是“场景描写+事件转折+共鸣点交代”,非常适合用来写日常偶遇的小事件。仿写的时候可以先写自己遇到的某个触动你的小场景,比如街角听到熟悉的歌谣。之后写遇到的相关的人,比如碰到很久没见的老同学。最后写两人的共同记忆,比如你们上学的时候都很喜欢这首歌。仿写不需要用太华丽的辞藻,真实的情感最能打动人。日常写随笔、记录生活小事的时候都可以用这个句式。大家可以结合自己的生活经历尝试练习,很容易写出有温度的小片段。这个句式的门槛很低,初学者也能快速掌握。
名句写作应用
“玉磬敲时清夜分,老龙吟断碧天云”这两句适合用在描写传统乐器声响的场景里。比如写去古寺游玩听到钟声磬声的时候,就可以引用这两句来形容声响的清越。也可以用在描写空灵静谧的夜景的作文里,用来烘托清冷幽静的氛围。学生写游记、写景散文的时候都可以直接引用这两句。日常发朋友圈记录去寺院、古建游玩的经历时,也可以用这两句当文案,非常有氛围感。引用的时候要注意贴合场景,不要用在热闹喧嚣的环境描写里。只要场景合适,这两句能快速提升文字的文化质感。现在也有很多禅意主题的文章会引用这两句来烘托氛围。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是唐代的经典禅意诗作,都以寺院相关场景为核心描写对象。两首诗都传递出了空灵澄澈、尘俗尽洗的禅意情感,核心基调十分相似。两首诗的语言风格都清淡自然,没有使用华丽的辞藻修饰,情感表达非常真挚。两首诗都属于七言体裁,篇幅短小却韵味悠长,非常适合普通读者诵读学习。基础读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地感受唐代禅诗的共性特质。两首诗都被收录在各类经典的唐诗选本当中,受众范围非常广泛。两首诗的核心名句都经常被后世引用,文化影响力很大。通过对比阅读还能快速提升对禅意诗的审美感知能力。

名句 CLASSIC LINES

玉磬敲时清夜分,老龙吟断碧天云
这两句开篇直接点题,写出了磬声的清越穿透力,历代诗评家多赞誉其以“老龙吟”喻磬声的新奇贴切。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待