山出云

片云初出岫,孤迥色难亲。

盖小辞山近,根轻触石新。

飘飖经绿野,明丽照晴春。

拂树疑舒叶,临流似结鳞。

从龙方有感,捧日岂无因。

看取为霖去,恩沾雨露均。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感济世
创作背景
唐代省试应试创作
本诗为唐代元和年间礼部省试的应试诗作,题目为官方统一指定的试帖诗题,创作时间为春季科举考试期间,创作动因是考生按照考试要求完成指定题目的咏物诗作,以展现自身的文学才华与价值取向,符合唐代科举考试的诗歌创作规制。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言排律,为近体诗的一种,发轫于南朝齐永明时期,定型于唐代,全篇由五言句组成,除首尾两联外,中间各联均需对仗,严格遵循平仄、押韵规则,在唐代常被用作科举考试的官方诗体,在古典诗体体系中属于应试类诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为传统儒家知识分子的入世抱负,诗人以云自喻,既贴合咏物诗的创作要求,又暗含渴望得到君主赏识、得以施展政治才干、为天下苍生谋福祉的情志,情感表达中正平和,符合唐代应试诗的情感表达规范,是唐代士子入世心态的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岫指山穴、山洞,是古典诗词中常见的指代山中云气发源地的意象。孤迥指孤立高远的样子,这里形容云刚从山中出来时的姿态。飘飖同飘摇,指云随风飘动的状态。从龙是古典典故,指云跟随龙出没,暗含贤才依附明君的含义。为霖指化作甘霖,指代贤才施展抱负惠及百姓。大家理解这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容,不需要额外的专业知识就能掌握核心词义。这些字词都是唐代诗歌中常用的通用词汇,没有生僻的古奥用法。
逐句白话释义
第一句写一片云刚从山洞里飘出来,第二句写它孤立高远的样子看起来很难亲近。第三四句写云的形状像小伞一样,刚离开山不远,根脚很轻,刚刚触碰到山石生成。第五六句写云飘摇着飞过绿色的田野,明亮美丽地映照在晴朗的春光里。第七八句写云擦过树梢就像树木舒展开新叶,靠近溪流就像水面结出了鱼鳞一样的波纹。第九十句写云跟着龙出没正是有所感应,簇拥着太阳哪里是没有原因的。最后两句写你看它马上就要化作甘霖降落到人间,恩惠就像雨露一样均匀地洒遍天下。大家按照这个释义就能完整理解全诗的字面意思,没有模糊的表述。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物诗,全程围绕山中生出来的云的形态、变化、轨迹展开描写。诗人从云刚生出的样子写起,逐步写它飞过田野、映照春光、拂树临流的不同姿态,最后落到云化为甘霖惠及万民的作用上。整首诗没有直接抒发个人情感,而是把自己的抱负寄托在对云的描写里。全诗符合唐代应试诗的创作要求,立意非常正向,传递出传统知识分子想要造福天下的美好理想。普通人读完就能感受到诗人的积极心态,不需要专业背景就能get到核心内涵。
跨学科 · 是什么
山云的生成环境地理学
山云是山地地形中常见的自然现象,通常是暖湿气流遇到山地抬升,冷却凝结形成的云。诗句里写云从山的洞穴里飘出来,符合山地云往往在山腰、山谷区域生成的特点。刚生成的云范围很小,离山的距离很近,和现实中山云刚形成的状态完全一致。大家平时去山区游玩的时候也能观察到同样的现象,很容易理解。这个描写没有夸张的成分,完全贴合真实的地理观察结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意每句五言的节奏,按照2-3的节奏断句,比如“片云/初出岫,孤迥/色难亲”。整体语气要平缓中正,前半部分描写云的形态的时候可以稍微轻柔一点,读到最后两句的时候可以稍微加重语气,突出正向的立意。大家诵读的时候要注意咬字清晰,不要读错字音,比如“岫”读xiù,“迥”读jiǒng,“飖”读yáo。每天诵读3到5遍就能很容易背下来,适合用来做古诗文诵读练习。
基础句式仿写指导
本诗里“拂树疑舒叶,临流似结鳞”用了比喻的修辞手法,大家可以仿写这个句式,描写身边的景物。比如写月光的时候可以写“拂墙疑铺雪,临池似铺银”,写风吹麦浪的时候可以写“过田疑翻浪,近村似涌金”。仿写的时候要注意前后两句对仗,前半句写景物的动作,后半句用相似的事物做比喻。大家平时可以多观察生活中的景物,用这个句式练习写作,能很快提升自己的描写能力。这个句式难度不高,适合中小学生练习。
核心名句日常写作应用
“看取为霖去,恩沾雨露均”这句可以用在描写无私奉献、造福大众的场景里。比如写志愿者帮扶群众的作文时,可以用这句来形容志愿者给大家带来的帮助。写党员干部下乡扶贫的文章时,也可以用这句来赞美他们心系百姓的品质。大家写励志类的文章时,也可以用这句来表达自己想要施展抱负、帮助他人的理想。应用的时候不需要改动原文,直接引用就可以,能让文章的文采提升不少。
关联知识图谱
咏物诗所属诗歌类别
本诗属于古典咏物诗的范畴,咏物诗是中国古典诗歌的常见类别,核心特点是以具体的事物为描写对象,寄寓作者的情感或志向。本诗全程围绕云展开描写,符合咏物诗“不即不离”的创作要求,既贴合云的特点,又有作者的情志寄托。普通读者只要读过几首咏物诗就能识别这个类别,不需要专业知识就能理解关联逻辑。

名句 CLASSIC LINES

看取为霖去,恩沾雨露均
该句是本诗的核心名句,后世常被用来指代贤才得以施展抱负、惠及万民的场景,历代诗评多称赞其立意正大,贴合应试诗的规制要求又不失个人情志表达,被多个唐代试帖诗选本列为典范作品,在后世的公务文书、励志类文本中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

张胜之
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待