句
三年南海清心坐，一任东君冷眼看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
贬谪生涯
此诗创作于诗人贬谪岭南期间，具体时间史籍无详载。诗人因政治风波被贬至南海（今广东一带），在偏远荒僻之地度过三年时光。诗中“三年南海”即指这段贬谪经历，反映了当时文人士大夫在党争或政治斗争中的普遍命运。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，全诗共四句，每句七字。属于近体诗范畴，讲究格律严整，具有音乐美与建筑美。是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜表达瞬间的感悟或鲜明的意象。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达淡泊，展现了诗人身处逆境而心志不移的精神境界。通过“清心坐”与“冷眼看”的对比，表达了对外界荣辱得失的超然态度，体现了道家清静无为与儒家独善其身思想的融合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“南海”指贬谪之地，今广东一带。“清心”指清除杂念，保持内心清净。“一任”意为听凭、任由。“东君”是神话中的司春之神，此处借指掌权者或时光。“冷眼”指冷漠轻视的态度。全句字面通俗易懂，用词简练。
逐句释义
在南海这个偏远之地，我清心寡欲地静坐了整整三年。任凭那司春的东君，用冷漠的眼光在旁边旁观。我不为外界的冷暖态度所动，只坚守自己的内心。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在南海贬所三年的清静生活，表达了诗人面对政治打击和恶劣环境时的坦然与不屈。诗人不向权贵低头，也不因被冷落而悲哀，展现了豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
岭南地理地理学
诗中“南海”指岭南地区。在唐代，岭南因距离政治中心长安遥远，且气候湿热，被认为环境恶劣。这里成为了贬谪官员的常见去处，地理环境成为了诗人磨砺心志的背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。“三年南海”四字稍作停顿，体现时间之久与路途之远。“清心坐”三字要读得轻柔而坚定。“一任”二字重读，体现洒脱。“冷眼看”三字语调上扬，带有傲然之气。
句式仿写
可仿写“一任……冷眼看”句式。例如：“十年寒窗苦读志，一任旁人冷眼看。”通过对比，表现出坚持自我、不为外界干扰所动的决心。
写作应用
在写作关于“坚守”、“逆境”、“心态”等主题的作文时，可引用此句。例如：“人生难免遭遇低谷，与其自怨自艾，不如学学古人‘三年南海清心坐，一任东君冷眼看’的豁达，在沉默中积蓄力量。”
关联知识图谱
贬谪文学同主题
本诗属于典型的贬谪诗，表现了文人士大夫在政治失意后的心态调整与精神坚守，与柳宗元、苏轼等人的贬谪作品主题相通。
名句 CLASSIC LINES
三年南海清心坐，一任东君冷眼看
此联为全诗核心名句，以“三年”之久与“清心”之静相对，凸显心志坚定。后句以拟人手法写春神“东君”冷眼旁观，实则反衬诗人不畏挫折、泰然处之的傲骨。此句常被后世用于形容在困境中保持节操、不随波逐流的坚定信念。
标签 TAGS
作者 POET
纪应炎 1217/1218～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待